Back to Search     Back to Results

ID no. of Specific Copy	BITECA cnum 9769
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 5349 Desconegut. Llibre dels salms 20:10
Language	català
Date	traduït 1450 [?] - 1510 [?]
City, library, collection, & call number	Madrid: Archivo Histórico Nacional ( Inquisición:), leg. 535, exp. núm. 5
Copied	València: 1520 (f. 6)
Location in witness	f. 7v
Incipits & Explicits in witness	text: [ 7v] Senyor sal uens / o rey sobira respon me en lo dia | quet cridare
References (Most recent first)	Tractat a: Riera i Sans (1975), “Oracions en català del conversos jueus. Notes bibliogràfiques i textos”, Anuario de Filología
Note	transcrivim tot el text. Segueix un text renegant de totes aquestes pregàries i afirmant la fe en Jesucrist. La mateixa mà amb el títol “oracio´´ al marge es va copiar un text hebreu al f. 8r: “Senyor ver deu mjsericordia. | Samay saraell adonay (…) sit va|llano´´
Record Status	Created 2008-01-04 Updated 2018-01-20