Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results



ID no. of Specific Copy

BITECA cnum 7792
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1842
Pere Pou, Cavaller. Deseximents, deseximents
Language català
Date escrit 1458-03-25
City, library, collection, & call number Barcelona: Biblioteca de Catalunya, 125
Copied 1458 a quo - 1500 (segona part)
Monestir de Valldonzella: Pere Pou, Cavaller, 1499 a quo - 1500 (primera part)
Location in witness ff. 34-35
Incipits & Explicits in witness rubr.: [ 34] desaximents que pou tremet al fals amor
text: Desaxjments desaxjments | a uos amor y vostre stat … [ 35] … enamorat nunque sere | ffjns que auos vensut aure
Poetic Stanza 3 x 10, 1 x 9, 3 x 10, 2 x 6
Note al text editat manquen versos que sí que es troben en aquest testimoni; així, a la cinquena cobla, entre els vv. 46-47 de l'edició s'interpola “forsant les ab vostre poder”; i a la setena cobla, entre els vv. 65-66, “E mes dema ma sots scrits”. S'interpolen altres versos que no hem comptabilitzat a la versificació, perquè són deguts a una altra mà posterior: entre les cobles quarta i cinquena, “ab poc poder | pus ho maraxeu | per quant conech be me hentendreu”. Tampoc hem comptabilitzat un vers ratllat entre les cobles cinquena i sisena, “O agrament vsau al raues”, repetició errònia de l'inici de la cinquena cobla. En quatre ocasions dos versos ocupen una sola línia d'escriptura, més concretament els corresponents als vv. 38-39, 66-67, 72-73 i 78-79 de l'edició de Martí (2000) per al RIALC
Record Status Created 2004-05-07
Updated 2012-01-28