Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results



ID no. of Specific Copy

BITECA cnum 613
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1468
Aegidius Romanus, Arquebisbe de Bourges. Llibre del regiment dels prínceps
Language català
Date traduït 1381 ad quem
City, library, collection, & call number Barcelona: Biblioteca Nacional de Catalunya, 739
Copied 1411-02-07 (colofó)
Location in witness ff. 1-132v
Incipits & Explicits in witness rubr.: [ 1] Açi comença la explanacio del libre del regiment dels princeps e primerament es posada la epistola de frare Egidi feta al rey de França
carta: E7l seu especial senyor de reyal e sant linatge natural en Philip primer nat e … delitablament la obra com encare segons que la vostra honrada noblesa ha request
rubr.: Açi començen los capitols de la primera partida del primer libre
índex: Qual es la manera de prossehir en lo present libre del regiment dels princeps … Quant es lo guardo del rey qui be regex lo poble qui li es comanat
rubr.: Primer capitol. Qual es la manera de prossehir en lo present libre
text: Cove que la mesura de la paraula en quescuna cosa sia segons que aquella cosa requer … [ 129r] … lo qual ha permes als seus faels nostre senyor deu qui es beneyt en tots los segles ço es eternalment. Amen
rubr.: [ 129r] Açi comença la declaracio e la explanacio dalguns vocables escurs e posats per lo present doctor e dalguns escuraments … esplanats per nos en lo present libre los quals vocables no son usats ne acostumats comunament en nostre lenguatge
epíleg: T5ots aquests vocables seguens qui no son be acustumats o usats en lo nostre lenguatge … [ 132v] … per un vent damunt libre II part 1 capitol XVII
colofó: Anno deus Mccccxi die septimo mensi februarii fuit completum libri iste. Deo gratias amen
Record Status Created 1990-09-15
Updated 2012-01-28