Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BITECA texid 5598
Authors Desconegut
Titles Bíblia AT: Eclesiàstic
Liber Iesu filii Sirach
Llibre de Jesús fill de Sirac
Date / Place traduït 1351 a quo - 1375 [?]
Language català
llatí [?] (orig.)
Text Type: Prosa
Associated Persons Traductor: Desconegut
Subject RELIGIÓ
BÍBLIA: V. T.
Number of Witnesses 1
ID no. of Witness 1 cnum 2821
City, library, collection & call number Paris: Bibliothèque Nationale de Paris, esp. 3 (BITECA manid 2745)
Copied 1441 - 1460
Location in witness ff. 318vb-347va
Title(s) Desconegut, Bíblia AT: Eclesiàstic (tr. Desconegut), traduït 1351 a quo - 1375 [?]
Incipit & Explicits rubr.: [ 318vb] Açi se acaba lo libre de Sauiesa qui es dit en abrauch oxmaguadolla E comensa lo libre de Jhesu fill de sidrach qui es dit eclesiastich He en Abraych es dit bensira Capitol Prjmer
text: T5Ota saujesa Es de nostre senyor deu E ab ell foch Tostemps … [ 347va] … e dar vos ha lo vostre loguer en son temps
Record Status Created 2004-10-18
Updated 2004-12-14