XTF: Search Results added

External description
ID no. of MS	BITECA manid 5038
City and Library	Ripoll Biblioteca Lambert Mata. Ajuntament de Ripoll
Collection: Call number	LIX
Copied	Monestir de Montserrat ? (anotació al f. 2^v, realitzada en tinta vermella, per una mà diferent a la que ha executat les rúbriques: “Monastr [sic] de Monserrat lany MCCCCXXII”): 1451 ? - 1550 ? (Duran)
Writing surface	Pergamí
Format	Foli
Leaf Analysis	ff.: IV + 1-87 + IV (Duran)
Collation	1-10⁸ 11-12^1/0 13^2/1 14²
Page Layout	24 línies (f. 2)
Size	relligadura 278 × 216 mm pàgina 265 × 208 mm (f. 2) pàgina 268 × 193 mm (f. 83) caixa 175 × 140 mm
Hand	gòtica primera mà (1-81^v) gòtica segona mà (82-86^v) gòtica tercera mà (2^v i 81^v)
Pictorial elements	Caplletres: de 5 i 6 unitats de pautat, bipartides, alternen en color blau i vermell, amb decoració filigranada en color de contrast Caplletres: secundàries, de 2 unitats de pautat, alternen en color blau i vermell, amb decoració de filigrana en color de contrast Il·luminacions miniatures de Sant Benet, beneint, i individu resant (f. 1) Orla orla amb l'escut de Montserrat (f. 1) Rúbriques en vermell Calderons alternen en vermell i blau Tocs de color en groc a les majúscules
Other features	Justificació: a punta seca Pautat: estructura senzilla per a la distribució del text, semblant a la núm. 12 de Derolez. Amb línies de guia per als renglons Reclam: reclams al final de cada plec, centrats i sense decoració Ús de la primera línia de la pauta: en blanc Disposició del pergamí als quaderns: CPPC a tot el volum Signatures: sense
Condition	Molt bon estat de conservació, algunes taques d'humitat. Foliació moderna a llapis de la biblioteca. Foli 87 en blanc
Binding	Pell sobre cartó, estil gòtico-mudéjar, amb decoració gravada en sec i tanques metàl·liques. Pell gastada. Notes sobre l’enquadernació del manuscrit situades al foli preliminar anterior i al foli que està enganxat a la coberta posterior. Al f. IVv, escrit a ploma: “Se torna encoderna en libre \| en lany 1675 lo 4 de Mars”. Al foli enganxat a la coberta posterior es llegeix: “Se encoderna dit llibre a 19 de Jener 1664”.
Previous owners (oldest first)	Ripoll: Ajuntament (segells a tinta als f. 1 i 10) Montserrat: Antiga Biblioteca del Monestir (Baraut)
References (most recent first)	Descrit per: Soriano (2017), Inspecció personal Descrit per: Duran et al. (2008), Repertori de manuscrits catalans (1474-1620), 4 275-6 Tractat a: Baraut (1954-55), “Els manuscrits de l’antiga biblioteca del monestir de Montserrat (segles XI-XVIII)”, Analecta Montserratensia 389 Tractat a: Albareda (1929), “Textos catalans de la Regla de Sant Benet”, Catalonia Monastica , n. II
Note	guardes i folis en blanc de paper, la resta de pergamí. Les dues primeres mans són coetànies, la tercera és posterior i intervé per afegir anotacions. Duu segells de l'Ajuntament de Ripoll de 1931. En la coberta anterior, al marge superior en posició interior, hi ha una anotació a llapis, probablement es tracti d'una data de catalogació: “e.26.I.94. 102: 50”.
Internal Description
Number of texts in volume:	1
Specific witness ID no.	1 BITECA cnum 12221
Location in volume	ff. 1-81^v
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 1937 Benedictus. Regla de sant Benet
Language	català
Date	traduït 1457
Incipits & explicits in MS	rubr.: [ 1] Aci comença la regla de sant Benet abat intr.: P⁶Regat e instat que la sagrada \| regla de sant Benet escrita en la \| ti ab elegant e ornat estil resci \| uis en nostre uulgar cathala per \| utilitat de aquells qui ignorants \| gramaticha son orbats dela uirtuo \| sa doctrina e santa disciplina … [ 2^v] … Al legidor \| prech quue de aquesta obra treball cullir lo fruyt per \| uirtuosament a uiure e que li placia pregar deu per \| mj tit.: [ 3] Comença lo prohemi \| dela regla de sent Benet en romanç proem.: F⁵ill escolta los manaments de mestre \| Jnclina lo teu cor e pren ab gran uolun \| tat las amonestacions del piados pare \| e complex aquellas … [ 7^v] … per tal que merescham \| hauer part en lo seu regne. Amen tit.: [ 8] Comença lo primer capitol dela regla de sant benet \| en romanç / E primerament de quatre maneras de \| monges text: C⁵erta cosa es que son monges en \| quatre differencias. E son dits los \| primers Cenobitas … [ 81^v] … ço que lo bon seruidor qui dona lo forment en \| son temps als altres seruidors hoi del qual dix \| Certament dic a uosaltres quel ordonara sobre tots los seus bens
Note	inclou el text català i el llatí de la Regla. Afegeix al final ff. 82-86^v una addenda sobre la ordenació del prior del monestir
Record Status	Created 2012-01-12 Updated 2018-02-20