 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BITECA texid 4959 |
| Authors | Desconegut |
| Titles | Una malaltia que [afecta] a molt hom que no pot jaer amb fembra |
| Date / Place | traduït 1480 ad quem (data de la lletra) |
| Language | català llatí [?] (orig.) |
| Text Type: | Prosa, Tractats científics o tècnics |
| Number of Witnesses | 1 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 4249 |
| City, library, collection & call number | Toledo: Archivo y Biblioteca Capitulares, 97-23 (BITECA manid 1940) |
| Copied | 1491 - 1500 (ff. 1-12) 1401 - 1410 (ff. 13-81) 1401 - 1430 (ff. 82-127) |
| Location in witness | ff. 29-31v |
| Title(s) | Desconegut, Una malaltia que [afecta] a molt hom que no pot jaer amb fembra, traduït 1480 ad quem |
| Incipit & Explicits | text: [ 29] U2na malaltia que a molt hom que no pot jaer ab fembra ses deu e aueguades per gran calor … [ 31v] … de poluores dues de mel ol uj de lacanada sie tant quen façats priment cada dia un pot |
| Note | als ff. 32v33 i 33v segueixen més textos de matèria mèdica en llatí | Record Status | Created 2001-02-05 |