Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BITECA texid 4798
Authors Alfons de Catalunya III, Rei de Catalunya-Aragó
Titles Constitucions, capítols i actes de cort (Montblanc)
Date / Place promulgat Montblanc 1333-06-19
Language català
llatí (orig.)
Text Type: Prosa, Col. lleis o est. real
Associated Persons Traductor: Desconegut
References (most recent first) Real Academia de la Historia (Espanya) (1896-1922), Cortes de los antiguos reinos de Aragón y de Valencia y Principado de Cataluña publicadas por la Real Academia de Historia I/2:291-317
Subject Catalunya-Aragó (regne)
CORTS
DRET
Number of Witnesses 2
ID no. of Witness 1 cnum 1566
City, library, collection & call number Barcelona: Arxiu Històric de la Ciutat, 1G ms. 5 (BITECA manid 1927)
Copied Barcelona: 1301 - 1400 (Aguiló)
Location in witness ff. 149-158v
Title(s) Alfons de Catalunya III, Rei de Catalunya-Aragó, Constitucions, capítols i actes de cort (Montblanc) (tr. Desconegut), promulgat 1333-06-19
Incipit & Explicits rubr.: [ 149] Aquestes son les ordinacions perpetuals del senyor Rey namfos feu en la vila de munblanch con si tench cort general
text: En nom de nostre senyor ihesu christi … [ 158v] … salua libertat ecclesiasticha et dret de santa sgleya
colofó: ffeytes son aquestes corts … M.CCC. trigesimo tertio
ID no. of Witness 2 cnum 4058
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de El Escorial, O.I.12 (BITECA manid 1018)
Copied 1323 a quo - 1400 (data de la darrera disposició identificada)
Location in witness ff. 165ra-174ra
Title(s) Alfons de Catalunya III, Rei de Catalunya-Aragó, Constitucions, capítols i actes de cort (Montblanc) (tr. Desconegut), promulgat 1333-06-19
Incipit & Explicits rubr.: [ 165ra] Aquestes son les hordjnacions perpetulas quel senyor Rey namffos feu en la vila de mont blanch com si tench cort general
intitulatio: E4n nom de nostre senyor ihesu christ e de la verge gloriosa (…) Amen Sapien tots que com nos namfos … [ 165rb] … comte de barchinona
pream.: Entenens apau e ajustiçia e adeffenço E abon estament dels Regnes e terres nostres … [ 165vb] … deuayls scrites
tit.: Quel tresorer jur que posara les cantitats que obs seran ales jnquisicions affer en taules de barchinona ho de leyda
dispositio: P2rjmerament per tal que al capitol feyt per lo senyor Rey En jacme … [ 174ra] … F3etes son aquestes coses en la general e honrada cort enla vila de mont blanch Die sabbati .xiij. kalendas julij Anno dominj Mo Trecentesimo .xxxo Tercio
Record Status Created 2000-10-06
Updated 2008-10-15