Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BITECA texid 4205
Authors Desconegut
Titles No·m sé si s'és mon servell
Incipit & Explicits text: No·m sé si s'és mon servell | tresportat d'allà hon era … ja la cort seglar l'aspera. | La panadera
Date / Place escrit 1458 - 1461 (Rodríguez Risquete)
Language català
Text Type: Vers
Metrics [I=] 7 7ï 7ï 7 7ï 7 7ï 7ï 4ï; [II-IV, VI-VIII=] 7^ 7^ 7^ 7^ 7^ 7^ 7^ 7ï 4ï; [V=] 7 7ï 7 7ï 7ï 7 7 7ï 4ï: [I=] abbaababb; [II-IV, VI, VIII=] abbaaccdd; [V=] ababbccdd; [VII=] abbaaccaa
Associated Persons Dedicatari: Joan Fajadell (Prevere), clergue secular
References (most recent first) Auferil (2008), “No·m se si s'es mon servell [text electrònic a Internet]”, RIALC (Repertorio informatizzato della antica lirica catalana)
Rodríguez Risquete (2002), “Del cercle literari del Príncep de Viana i unes poesies satíriques del Cançoner de Saragossa”, Estudi General. Revista de la Facultat de Lletres de la Universitat de Girona 388-91 ed.
Gómez et al. (2000), Cançoner de l'Ateneu. Barcelona, Biblioteca de l'Ateneu Barcelonès, ms. 1 1:86-88
Parramon i Blasco (1992), Repertori mètric de la poesia catalana medieval 220 , n. 0.92 (280:1)
Ferrer et al. (1989), Obra completa 317-319 , n. v
Riquer (1986), “Las Coplas de la panadera en Cataluña”, Philologica Hispaniensia in honorem Manuel Alvar 443-445 (ed. ref.)
Baselga y Ramírez (1896), El cancionero catalán de la Universidad de Zaragoza 73-75
Number of Witnesses 2
ID no. of Witness 1 cnum 4896
City, library, collection & call number Barcelona: Ateneu Barcelonès, I (BITECA manid 1325)
Copied 1401 - 1500 (cos del volum)
1501 - 1600 ca. (ff. 213-217)
1601 - 1800 (afegits a alguns folis)
Location in witness ff. 84v-85
Title(s) Desconegut, No·m sé si s'és mon servell, escrit 1458 - 1461
Incipit & Explicits rubr.: [ 84v] Maldit
text: Nom se si ses mon seruell | tresportat dalla hon era … [ 85] … Ja la cort seglar laspera | la panadera
Poetic Stanza 8 x 9
ID no. of Witness 2 cnum 7541
City, library, collection & call number Saragossa: Biblioteca Universitaria, 210 (BITECA manid 1320)
Copied 1471 - 1500 (Beltran)
1451 - 1465 (Piccat)
1461 - 1500 (Massó)
Location in witness f. 118v
Title(s) Desconegut, No·m sé si s'és mon servell, escrit 1458 - 1461
Incipit & Explicits rubr.: [ 118v] Obre ffeta per lo capella fagadell benjfficiat en la çeu de barchelona
text: […] se si ses mon seruell | asportat della hon era … Quj para de ses erros | […] castigar […]
Condition fragment
Poetic Stanza 5 x 9, 1 x 4
Note testimoni fragmentari, a tres columnes, que ocupa tota la pàgina. El text que manca afecta especialment la darrera cobla, i s'ha perdut a causa de la guillotina
Record Status Created 2000-05-06
Updated 2012-01-28