Back to Search Back to Results |
Work ID number | BITECA texid 4105 |
Authors | Desconegut [?] |
Titles | Set hores de contemplació (Ms. BdC 854 f. 35) |
Incipit & Explicits | text: D'ànima cristiana o anima santa e davota … beneits sian tots los sants e las santas de Déu Amen |
Date / Place | traduït 1401 - 1500 |
Language | català llatí [?] (orig.) |
Text Type: | Prosa |
Associated Persons | Traductor: Desconegut |
Associated Texts | pot tractar-se d'una traducció o adaptació de texid 1460 Bernardus Claravallensis… Manera de contemplar la Passió segons les set hores del jorn (tr. Desconegut), traduït 1280 [?] - 1350 [?] |
Number of Witnesses | 1 |
ID no. of Witness | 1 cnum 3356 |
City, library, collection & call number | Barcelona: Biblioteca de Catalunya, 854 (BITECA manid 1268) |
Copied | 1401 - 1500 |
Location in witness | ff. 35-64 |
Title(s) | Desconegut, Set hores de contemplació (tr. Desconegut), traduït 1401 - 1500 |
Incipit & Explicits | rubr.:
[ 35]
En nom de deu e de madona santa marja e de tota la cort çelestial de paradis comensan las set horas de contemplacio a hora de matjnes tema: acçipe igitur meditaciones (…) text: danima christiana o anima santa e dauota per amor de deu … [ 64] … beneyt sia lo sant nom de jhesus christ Amen beneyta sia madona sancta marja Amen beneyts sian tots los sants e las santas de deu Amen |
Note | Segueix, als ff. 64-65v una Comemoratio sanctj Joseph en llatí | Record Status |
Created 2000-01-03 Updated 2008-12-19 |