Back to Search     Back to Results

ID no. of Specific Copy	BITECA cnum 3958
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 2963 Lucius Annaeus Seneca. Medea
Language	català
Date	traduït 1396 ad quem
City, library, collection, & call number	Perelada: Biblioteca-Arxiu del Palau de Perelada, 091 Sèneca | Altre Topogràfic 95 BV | Núm. de registre Registre n. 15033
Copied	1381 - 1400
Location in witness	ff. cciii-ccxxxiiij
Incipits & Explicits in witness	rubr.: [ cciii] Aci comenca [sic] la Setena Tragedia de Senecha jntitulada Medea la qual conte en si .v. Actes per los quals se demostren tots los actes que ala dita Medea seguiren com pres per marjt Jason sobre lo vello e daur. vij vija tragedia [aquestes darreres paraules són escrites al marge superior] arg: [j]5ason se parti dela terra sua e anassen ala illa de Colcos … [ cciijv] … dos fills que hauja hauts de Jason per matrjmonjal acostament e degollals hi dauant índex: Lo prjmer Acte conte la gran turbacio que hac Medea … [ cciiij] … ço es lo missatger quj denuncia la destruccio dela casa de Ercon lo corus dels cantors Jason e medea text: [ cciiijv] [o] deus conjugals qui ffauoreiats los matrimonjs … [ ccxxxiiij] … E la vida tua fa testimonj que no porjen viure ab tu
Note	al marge, al començament del text de la tragèdia hi ha una anotació sobre la maledicció de Medea feta amb lletra més cursiva i que sembla una mica posterior a la còpia
Record Status	Created 2000-08-04 Updated 2012-01-28