Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BITECA texid 3712
Authors Desconegut
Titles Cant lo rey Erodes [ac] asò entès
Vida i passió de Jesucrist
Incipit & Explicits text: Cant lo rey Erodes [ac] asò entès … nós per amor dels morts
Date / Place escrit 1350 [?] - 1400 [?]
Language català
Text Type: Vers
Metrics 10 10 8 8 9 8 8 8…: aabbccdd…
References (most recent first) Baucells i Reig (2003), “Disset poesies catalanes medievals de l'Arxiu de la Catedral de Barcelona (III)”, Teologia Actual 38-49 (ed. ref.)
Navarro (2001), “Cant lo rey Erodes ac aso entes [text electrònic a internet]”, RIALC (Repertorio informatizzato della antica lirica catalana)
Note irregularitats mètriques. Gemma Navarro, a la seva edició publicada a RIALC, indica: “El text de la passió a partir del v. 135 coincideix en bona mesura, amb moltes supressions i alguns canvis, amb la versió del fragment que copia el ms. París, BNP esp. 472 (x6) editat per Pere Bohigas a Sobre manuscrits i biblioteques, Curial-PAM, Barcelona 1985, pp. 249-256”. El text de París és identificat pel RAO amb el número 0.30 (“Que si no y prenem qualque consell”)
Subject RELIGIÓ
CRISTOLOGIA
Number of Witnesses 1
ID no. of Witness 1 cnum 3218
City, library, collection & call number Barcelona: Biblioteca Capitular de Barcelona, 178, Fragments de còdexs 1, núm. 16 (BITECA manid 1915)
Copied 1391 - 1400 (I. Frank)
Location in witness ff. 1-9v
Title(s) Desconegut, Cant lo rey Erodes [ac] asò entès, escrit 1350 [?] - 1400 [?]
Incipit & Explicits text: [ 1] [c]ant lo rey Arodes […] aso entes | […] per ses teres trames | Que degolassen los jnfans | Que no auien conplits .ij. ayns … [ 9v] … Mantinent en el crayren | Massi dayso no podets | Nos uos direm abira | Nos per amor dels morts | Finito libro sit laus e gloria cristo
Poetic Stanza 345 vv.
Note dos versos ratllats al f. 5 (“Sel que al consel fo apelat | El dix quel lus liuraria uolenter”), que en realitat són una repetició errònia dels vv. 141-142; els dos versos repetits formen part dels 345 versos que hem comptabilitzat a la versificació
Record Status Created 1999-04-16
Updated 2012-01-28