Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BITECA texid 3599
Authors Desconegut
Titles A vós me do, senyora de valor
Vots del paó
Incipit & Explicits text: A vos me do, senyora de valor … e puys veurem tots si l'hauran complit
Date / Place escrit Saragossa [?] 1381
Language català
Text Type: Vers
Metrics 10 10 10 10 10 10 10 10…: aabbccdd…
References (most recent first) Pagès (2000), “A vos me do, senyora de valor [text electrònic a Internet]”, RIALC (Repertorio informatizzato della antica lirica catalana)
Parramon i Blasco (1992), Repertori mètric de la poesia catalana medieval 227 , n. 0.2 (Ba:1)
Pagès (1936), La poésie française en Catalogne du XIIIe siècle a la fin du XVe. Études suivies de textes inédits ou publiés d'après les manuscrits avec 5 planches hors texte 67 (ed. ref.)
Milà i Fontanals (1889), De los trovadores en España. Estudio de poesía y lengua provenzal 503 nota
Number of Witnesses 1
ID no. of Witness 1 cnum 8167
City, library, collection & call number Barcelona: Arxiu Històric de la Ciutat, 1B XXV -1 (BITECA manid 2768)
Copied Barcelona: 1381 d. - 1396
Location in witness ff. 1-4
Title(s) Desconegut, A vós me do, senyora de valor, escrit 1381
Incipit & Explicits rubr.: [ 1] Translat dela festa e sollempnitat qui fo feta lo dia que la Reyna dona sibilia muller del Senyor Rey en Pere se corona en la Ciutat de Seragoça
datatio: Dimecres a xxx. dies del mes de janer del any m.ccclxxxj. lo senyor Rey en pere Corona la Reyna dona Sibilia muller sua en la Ciutat de Seragoça hon se feu la solempnitat e festa deius scrita
text: Primerament lo dimarç [sic] a vespra abans de completa … [ 4] … Molts vots si feeren los quals a ades nom recorden Car nols meti en scrit he depuys hoyt que alcuns los conpliren e altres non se res
text: [ 4] A vos ma do / senyora de valor … E puys veurem tots sil hauran complit
Poetic Stanza 10 vv.
Note el text poètic es transcriu gairebé al final del document, just abans del que indiquem com a explicit
Record Status Created 1997-09-04
Updated 2008-12-17