Back to Search     Back to Results

Work ID number	BITECA texid 3484
Authors	Lleonard de Sos
Titles	Per quels demes homens naturalment La nau
Incipit & Explicits	prol.: Ueritat vol quell ver sa manifest, e per ço no puch negar, que par tals cosas dir … escapat de tot perill, e tornat digue; Benedicite omnes gentes domini domino, benedicite omnes populli domini domino text: Per quels demes homens naturalment … per que sa mort a noialtres [sic] proffit
Date / Place	escrit 1430 [?] - 1500
Language	català
Text Type:	Vers
Metrics	[175.14 (Bb:1), p. 227=] 10 10 10 10 10 10…: abab: bcbc: cd… [175.14a (251:1), p. 209=] 10 10 4 10 4 10 10ï 4ï 10 10: abccabddee [175.14b (257:3), p. 211=] 10 10 10 10 10 10 10 10: abcddcba [175.14c (223:1), p. 201=] 10ï 10 10 10ï 10 10ï 10ï 10 10 10ï: abbacddccd [175.14d (113:1), p. 93=] 10 10ï 10 10ï 10ï 10 10 10ï: ababcaac [175.14e (88:1), p. 87=] 10 10ï 10 10ï 10ï 10 10 10ï: ababbaab [175.14f (209:2), p. 144=] 10ï 10 10 10ï 10 10ï 10 10 10ï: abbacdccd [175.14g (263:35), p. 214=] 10ï 10ï 10ï 10ï 10ï 10ï 10ï 10ï: abcdefgh [175.16 (178:1), p. 133=] 10^ 10^ 10^ 10^ 10^ 4^ 10^ 10^: abbababb
References (most recent first)	Parramon i Blasco (1992), Repertori mètric de la poesia catalana medieval 313 i 133 , n. 175.14, 175.14a-g i 175.16 Sors et al. (1936), “Car es a mi lo mal que pas d'amar [text electrònic a internet]”, RIALC (Repertorio informatizzato della antica lirica catalana) Baselga y Ramírez (1896), El cancionero catalán de la Universidad de Zaragoza 78-117 (ed. ref.)
Note	el pròleg de l'obra està escrit en prosa
Subject	POESIA RELIGIÓ
Number of Witnesses	2
ID no. of Witness	1 cnum 5010
City, library, collection & call number	Barcelona: Ateneu Barcelonès, I (BITECA manid 1325)
Copied	1401 - 1500 (cos del volum) 1501 - 1600 ca. (ff. 213-217) 1601 - 1800 (afegits a alguns folis)
Location in witness	ff. 203v-204
Title(s)	Lleonard de Sos, Per quels demes homens naturalment, escrit 1430 [?] - 1500
Incipit & Explicits	rubr.: [ 203v] ffeta per mossen leonart de Sos caualler la qual […] en lo quart capitol de la hobra de la nau text: Vos feu amor / lanemorat amar … [ 204] … Par me tostemps / veure lacosa mada
Condition	fragment
Poetic Stanza	5 x 8, 1 x 4
Note	vv. 748-791 de la composició tal com és editada per Baselga, a les pp. 100-102. La darrera estrofa va precedida de la rúbrica “Tornada”
ID no. of Witness	2 cnum 7543
City, library, collection & call number	Saragossa: Biblioteca Universitaria, 210 (BITECA manid 1320)
Copied	1471 - 1500 (Beltran) 1451 - 1465 (Piccat) 1461 - 1500 (Massó)
Location in witness	ff. 121-147v
Title(s)	Lleonard de Sos, Per quels demes homens naturalment, escrit 1430 [?] - 1500
Incipit & Explicits	prol.: [ 121] V3Eritat vol quell ver sa manifest e per ço no puch negar que per tals cosas dir com lo desig ma procuradas escriura hicnorant e poch sabent … [ 122] … E io escapat de tot perill e tornat digue Benedicite omnes gentes dominj domino benjdicite omnes popullj dominj domjno text: [ 122v] P2Er quels demes homens naturalment | Desigan molt que sian estimats | Cupdiciant de viura honradament … [ 147v] … Tot gran peccat | Quegam comes / ignorantment oblit | Per que sa mort / a nosaltres proffit
Poetic Stanza	1325 vv. = 15 x 4, 5 x 10, 41 x 4, 5 x 8, 4 x 4, 1 x 3, 28 x 4, 5 x 10, 20 x 4, 1 x 3, 20 x 4, 1 x 5, 21 x 4, 5 x 8, 11 x 4, 1 x 6, 15 x 4, 4 x 8, 33 x 4, 5 x 9, 8 x 4, 1 x 3, 8 x 4, 21 x 8
Record Status	Created 1997-08-29 Updated 2008-12-19