Back to Search Back to Results |
ID no. of Specific Copy |
BITECA cnum 3302 |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 5065 Teodorico Borgognoni di Lucca, Bisbe de Cèrvia. Tractat de cirurgia |
Language | català |
Date | traduït 1311 ad quem |
City, library, collection, & call number | Barcelona: Arxiu Històric de la Ciutat de Barcelona, Ms. B-109 (f) |
Copied | 1301 - 1400 (Cifuentes) |
Location in witness | ff. 1ra-3vb |
Incipits & Explicits in witness | text:
[ 1ra]
[…] a carn sanauj […] daquel […] ament edenajament …
[ 1vb]
… e la mesura en lo escalfament njn lo refredament tor la nafra cor sera text: [ 2ra] […] la materia de la carn … [ 2vb] … E car io he dit que la medjcjna de me eser freda o calda axi con coue text: [ 3ra] […] … [ 3vb] … dels membres omes lo cors per so con moltes de uegades |
Condition | fragments |
Note | els rectos dels tres folis són molt deteriorats, en especial el del tercer, que va passar temps enganxat en una relligadura verda. Hem transcrit els incipits dels tres fragments a partir de les primeres paraules seguides llegibles directament (sense el recurs a làmpares especials) | Record Status |
Created 1999-06-11 Updated 2012-01-28 |