Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BITECA texid 3167
Authors Capellà de Bolquera
Titles Li fayt Dieu son escur
Incipit & Explicits text: Li fayt Dieu son escur … e no·ls guardets falença
Date / Place escrit
Language català
Text Type: Vers
Metrics 6 6ï 6 6ï 6 6ï 6 6ï 6 6ï 6 6ï: abababababab
References (most recent first) Bolquera [Capellà de] et al. (2008), “Li fayt Dieu son escur [text electrònic a Internet]”, RIALC (Repertorio informatizzato della antica lirica catalana)
Alberni (2001), Cançoner Vega-Aguiló. Barcelona, Biblioteca de Catalunya, ms. 7 , n. 90
Parramon i Blasco (1992), Repertori mètric de la poesia catalana medieval 84 , n. 20.2 (73:2)
Badia (1983), Poesia catalana del s. XIV. Edició i estudi del Cançoneret de Ripoll 271-279 , n. xvii (ed. ref.)
Massó Torrents (1932), Repertori de l'antiga literatura catalana, I. La Poesia 304-5 (ed. parcial)
Rubió i Balaguer (1905), “Del manuscrit 129 de Ripoll del segle XIVè”, Revista de Bibliografia Catalana 343-344, 345-346 i 372-375 , n. xvi, xviii
Subject POESIA
RELIGIÓ
Number of Witnesses 5
ID no. of Witness 1 cnum 7405
City, library, collection & call number Barcelona: Arxiu de la Corona d'Aragó, Ripoll, 129 (BITECA manid 1275)
Copied 1324 - 1341 (segons Badia els ff. 19-30)
1346 d. - 1350 [?] (Riquer)
1391 - 1400 (Catàleg)
Location in witness f. 30
Title(s) Capellà de Bolquera, Li fayt Dieu son escur, escrit
Incipit & Explicits rubr.: [ 30] Li fayts dieus son escur … e crey que mort me uença
Condition incomplet
Poetic Stanza 1 x 12, 1 x 10, 12 x 3
Note manquen els vv. 43-44 i 61-64 de l'edició de Badia; a més, els versos conservats segueixen un ordre diferent: vv. 1-12, 37-42, 45-48, 25-36, 13-24, 61-64, 53-60 de l'edició de Badia
ID no. of Witness 2 cnum 7407
City, library, collection & call number Barcelona: Arxiu de la Corona d'Aragó, Ripoll, 129 (BITECA manid 1275)
Copied 1324 - 1341 (segons Badia els ff. 19-30)
1346 d. - 1350 [?] (Riquer)
1391 - 1400 (Catàleg)
Location in witness f. 30v
Title(s) Capellà de Bolquera, Li fayt Dieu son escur, escrit
Incipit & Explicits rubr.: [ 30v] Capellanj de bolquera Cancio aiectiuada
text: Li fayt dieu son escur … e nols guardets falença
Poetic Stanza 5 x 12, 1 x 4
ID no. of Witness 3 cnum 7832
City, library, collection & call number Barcelona: Arxiu de la Corona d'Aragó, Ripoll, 129 (BITECA manid 1275)
Copied 1324 - 1341 (segons Badia els ff. 19-30)
1346 d. - 1350 [?] (Riquer)
1391 - 1400 (Catàleg)
Location in witness f. 26v
Title(s) Capellà de Bolquera, Li fayt Dieu son escur, escrit
Incipit & Explicits text: [ 26v] Li fayt dieu son escur
Condition fragment
Poetic Stanza 1 x 1
Note cita del primer vers de la composició
ID no. of Witness 4 cnum 7827
City, library, collection & call number Barcelona: Arxiu de la Corona d'Aragó, Ripoll, 129 (BITECA manid 1275)
Copied 1324 - 1341 (segons Badia els ff. 19-30)
1346 d. - 1350 [?] (Riquer)
1391 - 1400 (Catàleg)
Location in witness f. 25v
Title(s) Capellà de Bolquera, Li fayt Dieu son escur, escrit
Incipit & Explicits text: [ 25v] Le fayt deu son escur
Condition fragment
Poetic Stanza 1 x 1
Note cita del primer vers de la composició
ID no. of Witness 5 cnum 3430
City, library, collection & call number Barcelona: Biblioteca Nacional de Catalunya, 7 (BITECA manid 1333)
Copied 1421 - 1430
1417 - 1427 (Bohigas-Vidal Alcover)
Location in witness ff. cxxvi-cxxvij ff. 94-95
Title(s) Capellà de Bolquera, Li fayt Dieu son escur, escrit
Incipit & Explicits rubr.: [ cxxvi] Capelha de volqueres
text: Li fayt de dieu son scur … [ cxxvijv] … Quey guardets viuenca
Poetic Stanza 5 x 12, 1 x 4
Record Status Created 1997-08-22
Updated 2012-01-28