XTF: Search Results added

External description
ID no. of MS	BITECA manid 2780
City and Library	Cervera Arxiu Històric Comarcal
Collection: Call number	Boeci 2 (sense signatura)
Copied	1391 [?] - 1430 [?] (filigrana)
Writing surface	Paper
Format	Foli
Leaf Analysis	ff.: 99 + 3
Collation	aparentment es tracta de plecs de 16 folis, el mal estat del volum i el que molts quaderns estan força incomplets, no permet restablir la col·lació amb garanties en aquest moment; reclams horitzontals, centrats i amb decoració amb tinta vermella; no es veuen restes de signatures de quadern
Page Layout	19/21 línies (varien al llarg del volum) 19 línies (f. lxii)
Size	pàgina 293 × 207 mm (f. lxii) caixa 194 × 134 mm
Hand	gòtica del s. XIV o primers del XV
Watermark	roda de santa Caterina amb mànec (a tot el volum,) (semblant a Briquet 13262, Sud de França: 1412-21)
Pictorial elements	espai en blanc per a les rúbriques; foliació, caplletres senzilles i tocs en les majúscules en vermell; lletres de guia; al f. xcii un dibuix fet amb menudes perforacions
State	a punta seca, amb la primera línia escrita; sense línies de guia per als renglons
Condition	exemplar molt deteriorat, l'interior dels plecs menjat pels corcs; el primer quadern és força incomplet i està desordenat, car part dels seus folis es troben a l'interior del volum; comença amb el f. xvi, però els ff. 12-14 es troben capgirats després del f. 87, i els segueix, ja en posició correcta, el f. xi, que seria on comença en l'actualitat el text conservat de l'obra. Manquen folis: a més dels inicials, els ff. 32, 46-47, 49-50, entre el 57 i 58 hi ha un bocí minúscul, que sembla restes d'un foli perdut, hi manca també el 78. Té una antiga foliació en xifres romanes feta en vermell. Taques d'humitat, brutícia i fongs, marges trencats
Binding	sense relligadura
References (most recent first)	Avenoza (2005), Inspecció personal Reproducció de la Consolació de Boeci de l'Arxiu de Cervera (2005)
Note	entre els ff. xl i xli hi ha un foli intercalat escrit en llatí de 1512?. Nombroses proves de ploma i anotacions que no corresponen a lectors; als marges, però, s'hi troben anotacions del copista, p. e. al f. xlviij
Internal Description
Number of texts in volume:	2
Specific witness ID no.	1 BITECA cnum 8721
Location in volume	ff. xi-[14] + xvi-99
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 2024 Anicius Manlius Severinus Boethius. Consolació de la filosofia ([?])
Language	català
Date	traduït 1360 ca.
Incipits & explicits in MS	text: [ xi] Trophastus en lo començamen del libre de plantes dient que iij coses son que per lur excellencia … [ 99] … e la sciencia de nostre senyor al qual res no pot esser amagat al qual sia dada honor e lahor e glorja per tos temps in secula seculorum Amen colofó: Finito libro sit laus gloria a christo Amen
Note	podria tractar-se del mateix text que el que es conserva fragmentari a l'Arxiu de la Corona d'Aragó Ripoll, 113
Specific witness ID no.	2 BITECA cnum 8722
Location in volume	ff. 1-3 post. ff. [?]-ciii (fol. ant.)
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 3637 Desconegut. Canòniques dels reis d'Aragó
Language	català
Date	escrit 1458 a.
Incipits & explicits in MS	rubr.: [ 1 post.] Aquest son los Reys de Nauarra e darago ap[res que] hagueren perduda la Senyorja despanya Empero la […] era Regna e Arago era Comtat text: Lo Primer Rey de Nauarra e darago fo nomenat en Niego e la Regina sa muller Toda … [ 3 post.] … pres ffraga e Mirauet En lany de nostre senyor Mcliiij […]
Condition	incomplet	Record Status	Created 2005-12-02 Updated 2014-01-05