XTF: Search Results added

Work ID number	BITECA texid 2748
Authors	Anselm de Gènova
Titles	Unguentum mirabile et summum ad plagas hominum Recepta d'ungüent Emplastrum magistri Anselmi
Incipit & Explicits	rubr.: Recepta d'enguent del bon cirorgia Ancelm de Genova, bon e fin e provat a totes nafres, e especialment a nafres de cap text: Prenets cera blanca … axi com del altre enguent es sus dit. Deo gratias
Date / Place	traduït 1301 [?] - 1350 [?] (Cifuentes) escrit 1270 [?] - 1300 [?]
Language	català llatí (orig.)
Text Type:	Prosa, Receptes
Associated Persons	Persona: Bonifaci VIII, Papa [1294 - 1303] (comprat per) Persona: Felip IV el Bell, Rei de France [1285 - 1314] (comprat per)
References (most recent first)	Tractat en: Cifuentes i Comamala (2002), La ciència en català a l'Edat Mitjana i el Renaixement 137 Tractat en: Ramello (1994), “Una raccolta di ricette in antica lingua catalana (codice palatino 1052 della Biblioteca Nazionale di Firenze)”, Quaderni di Filologia Romanza 120
Subject	MEDICINA
Number of Witnesses	2
ID no. of Witness	1 cnum 7381
City, library, collection & call number	Firenze: Biblioteca Nazionale Centrale, Palat. 1052 (BITECA manid 2673)
Copied	Firenze [?]: 1391 [?] - 1400 [?]
Location in witness	f. 3^v
Title(s)	Anselm de Gènova, Recepta d'ungüent, traduït 1301 [?] - 1350 [?]
Incipit & Explicits	rubr.: [ 3^v] Enguent de nafres de Maestre Anselm de Genoua text: R. goma … e .j. poch de grex de boch
Note	recepta inclosa entre les del grup abans esmentat
ID no. of Witness	2 cnum 2511
City, library, collection & call number	Barcelona: Biblioteca de Catalunya, 1829 (BITECA manid 1891)
Copied	1431 [?] - 1460 (Riquer)
Location in witness	pp. 94-97
Title(s)	Anselm de Gènova, Recepta d'ungüent, traduït 1301 [?] - 1350 [?]
Incipit & Explicits	rubr.: [ 94] Recepta d'enguent del bon cirorgia mestre Ancelm de Genova, bon e fin e prouat a totes nafres, e especialment a nafres del cap text: Prenets cera blanca .j.^a vnça e sia ben menut teyada … [ 97] … E con uolrets metiar o curar del dit enguent usats ne axi con del altre enguent es dessus dit. Deo gratias
Note	Es tracta de dues receptes per a fer engüents, la primera acaba a la pàgina 95: “e d'enguent refrescada cascun iorn vna vegada. E en hiuern de tercs en tercs iorn vna uegade e no pus”. La segona comença tot seguit: “Altre recepta d'enguent del dit mestra bo a totes naffras en qualque loc que sien. Si volets fer d'aquest enguent vna liura”
Record Status	Created 1992-09-02 Updated 2021-04-09