 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BITECA texid 2642 |
| Authors | Desconegut |
| Titles | Consectari de quatre virtuts (Llull DB) |
| Incipit & Explicits | text: Aquestes son les .iiij. virtuts quis apellen per los doctos Cardinals o morals |
| Date / Place | escrit 1401 - 1500 |
| Language | català |
| Text Type: | Prosa |
| Associated Persons | Apòcrif: Ramon Llull, fe catòlica romana |
| Associated Texts | Relacionat amb texid 1680 Ramon Llull, Llibre d'intenció, escrit 1276 - 1283 |
| References (most recent first) | Tractat en: Bonner et al. (2018), Base de dades Ramon Llull = Llull DB , n. FD II.238 Editat a: Ripoll Perelló (2014), “El Llibre d'intenció de Ramon Llull: recepción y difusión histórica”, Ámbitos. Revista de Estudios de Ciencias Sociales y Humanidades 90-1 Editat a: Seguí i Trobat (2008), El devocionari medieval del fons Gabriel Llabrés. Ms. Ll. 27 de l'Arxiu Municipal de Palma 105-6 , n. 34 |
| Subject | RELIGIÓ |
| Number of Witnesses | 5 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 2154 |
| City, library, collection & call number | Roma: Biblioteca Collegio S. Isidoro dei Francescani Irlandesi, 1/18 (BITECA manid 1414) |
| Copied | 1325-08-01 (f. 50) 1313 a quo - 1400 |
| Location in witness | f. 50-51v |
| Title(s) | Desconegut, Consectari de quatre virtuts, escrit 1401 - 1500 |
| Incipit & Explicits | intr.: Aquestes son les .iiij. virtuts qujs apelen per los doctors … e tots aquells qui ressuciteran en lo juy finall |
| ID no. of Witness | 2 cnum 9913 |
| City, library, collection & call number | Ciutat de Mallorca: Arxiu Històric Municipal, Llabrés 27 (BITECA manid 2737) |
| Copied | 1421 - 1520 (Mahiques) 1450 ca (Seguí) |
| Location in witness | f. 74r-v |
| Title(s) | Desconegut, Consectari de quatre virtuts, escrit 1401 - 1500 |
| Incipit & Explicits | acc.:
[ 74]
A3questes son les quatre virtuts cardinals segons lo doctor. Les quals son dades ha regiment del cors e ab lo proisme. Les quals son Aquestes e son dades per deu acascu sens algun merit precedent. Prima Justicia Temperança prudencia fortalesa text: Jtem deuen saber totes les gents del mon que aquestes quatre virtuts son dades per deu a tots generalment Axi a jnfells com a feells … [ 74v] … Laltra que hauran mort perpetual e eternal quels durara perpetualment. Ysayes jnquit in dampnatis vermis non moritur |
| ID no. of Witness | 3 cnum 2299 |
| City, library, collection & call number | Kraków: Biblioteka Jagiellońska, Ms. Hisp. Qu. 63 (BITECA manid 1691) |
| Copied | 1451 - 1525 (Mahiques) |
| Location in witness | f. 37r-v |
| Title(s) | Desconegut, Consectari de quatre virtuts, escrit 1401 - 1500 |
| Incipit & Explicits | rubr.:
[ 37]
[A]2questes son les /iiij/ virtuts quis apellen per los doctos Cardinals o morals les quals son dares [sic] aragiment del cors ab lo proisme les quals son aquestes e son dades per deu a cascun sens algun merit precedent text: Primo justicia / temprança / prudencia / e fortalesa … [ 37v] … Apres que hauran mort eternal quils durera perpetualment Ysayes jn damnatum vremis eorum non moritur | finito libro sit laus gloria christo |
| ID no. of Witness | 4 cnum 2142 |
| City, library, collection & call number | Ciutat de Mallorca: Biblioteca Pública de l'Estat, sense signatura (BITECA manid 2158) |
| Copied | 1502 1491 - 1510 (Obrador) |
| Location in witness | f. 90 |
| Title(s) | Desconegut, Consectari de quatre virtuts, escrit 1401 - 1500 |
| Incipit & Explicits | rubr.: [ 90] Aquestes son les quatre virtuts quis apellen per los doctors cardinals ho morals les quals son dades a regiment del cors e ab lo proisme les quals son aquestes e son dades per deu a cascu sens algun merit precendent primo Justicia trempansa prudencia e ffortalesa |
| ID no. of Witness | 5 cnum 12671 |
| City, library, collection & call number | Ciutat de Mallorca: Biblioteca Pública de l'Estat, 1001 (BITECA manid 2163) |
| Copied | 1623-01-16 |
| Location in witness | f. 19r-v f. 70r-v |
| Title(s) | Desconegut, Consectari de quatre virtuts, escrit 1401 - 1500 |
| Incipit & Explicits | rubr.:
[ 19]
Consectari de quatra | virtuts so es Justicia, trem | pansa, \prudencia/ e fortalesa intr.: Aquestas son les quatra virtuts quis apellen per los doctors, cardinals o morals, les quals son dades a regiment del cors … e tots aquells qui resuscitaran en lo juy final tit.: De justicia text: Primo per la virtut de justicia sera lo cors clar … Isaies in danatis vermis non moritur colofó: Finis 16 Jan. 1623 |
Record Status |
Created 1992-06-11 Updated 2018-05-30 |