Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BITECA texid 2624
Authors Alfons d'Aragó V, Rei de Catalunya-Aragó
Titles Furs de València
Constitucions, capítols i actes de cort (València)
Date / Place celebració València (regne) 1418 - 1419
Language català
llatí
Text Type: Prosa, Col. lleis o est. real
Subject València (regne)
FURS
DRET
Number of Witnesses 25
ID no. of Witness 1 cnum 2269
City, library, collection & call number València: Arxiu Històric Municipal, sense identificar (BITECA manid 2192)
Copied 1418 a quo
Title(s) Alfons d'Aragó V, Rei de Catalunya-Aragó, Furs de València, celebració 1418 - 1419
ID no. of Witness 2 cnum 9653
City, library, collection & call number València: Arxiu Històric Municipal, caja 8 antiguo 27 (BITECA manid 2813)
Copied València: 1418-03-17
Location in witness ff. i-x
Title(s) Alfons d'Aragó V, Rei de Catalunya-Aragó, Furs de València, celebració 1418 - 1419
Incipit & Explicits intitulatio: [ i] I8n dei nomine cunctus pateat euidenter Quod cum in curia generali quam jllustrissimus et magnificus princeps et dominus dominus Alfonsus dei gracia Rex Aragonum Sicilie Valencie Maioricarum … Comes Rossilionis et Ceritanie
pream.: jncolis Regni Valencie pro bono statu Regni eiusdem et vtilitatis eius rey publice jncremento celebrandam indixit et celebrare incepit en Ciuitate Valencie die vicesima septima mensis Aprilis preterita proxime fuissent … vt superius est expressum tenores inferius per ordinem subsequntur De funes vicecancellarius
salutatio: Molt excellent princep e victorios senyor
acc.: A2la vostra molt gran senyoria los braços Ecclesiastich e militar del vostre Regne de Valencia offeren los greuges deius contenguts suplicant aquella sia de sa merce voler aquells prouehir … los dits braços ho hauran a gracia e merce De funes vicecancellarius
dispositio: P2rimo senyor iatsie quels castell e vila Donda ab tots sos termens atermenats sien del orde de Montesa ab plena senyoria e ab jurisdiccio … [ ix] … e mal voler lo dit Abbat monestir frares e vassalls daquells
concl.: Sia appellat lo batle dalgezira dauant mossen domingo masco e micer pere catala … e lo dit senyor prouehir hi ha de justicia De funes vicecancellarius
certificació: Q4uoquidem capitula responsiones et prouisiones eorum ego Petrus ram prothonotarius … mandata jntus domum capituli Monasterij fratrum predicatorum Ciuitatis Valencie
datatio: vbi celebrabatur curia supradicta die martis jntitulata vicesima secunda [f. ixv] Marcij … anno a Natiuitate dominj Millesimo Quadrjngentesimo decimooctauo Regnique ipsius dominj Regis Tercio qua die dictus dominus rex curiam licenciauit predictam
testimonis: Presentibus ad hec pro testibus Reuerendo in christo patre domino Dalmacio … et alijs jn numero copioso De funes vicecancellarius
certificació: Sig ✠ num mei ffrancisci darjnyo Secretarij domjnj Regis predicti … jn quarta conclusionjs jn prima plana decimj folij siue volumj
ID no. of Witness 3 cnum 10289
City, library, collection & call number València: Arxiu Històric Municipal, Caja 8, núm. 4 (BITECA manid 2823)
Copied València: Pere Ram, 1418-03-22
Location in witness ff. j-[xvi]
Title(s) Alfons d'Aragó V, Rei de Catalunya-Aragó, Furs de València, celebració 1418 - 1419
Incipit & Explicits intitulatio: [ j] J9n dei nomine pateat vniuersis Quod cum in curia generali quam jllustrissimus et potentissimus princeps et dominus dominus Alfonsus dei gracia Rex Aragonum Sicilie Valencie … Comes Rossilionis et Ceritanie
pream.: jncolis Regni Valencie pro bono statu Regni eiusdem et vtilitatis eius rei publice jncremento celebrandam indixit et celebrare incepit in Ciuitate Valencie die vicesima septima mensis Aprilis preteriti proxime fuissent … vt superius est expressum tenores per ordinem subsequntur De funes vicecancellarius
salutatio: Molt excellent princep e senyor
acc.: V2ostres deuots e humils vassalls e sotsmeses los tres braços ço es leclesiastich militar e Real del nostre Regne de Valencia … segons es stat concordat entre vos senyor e vostres tractadors e los tractadors dela cort De funes vicecancellarius
dispositio: C3om segons expres fur posat sots rubrica dela cort lo capitol huyte lo Batle general o lochtinent o Batles particulars o altre quj haia o tinga administracio de Batlia no deia ne puxa oyr determenar jutiar ne diffinir alguns pleyts ciuils o criminals … [ xvv] … Mana lo senyor Rey al Batle general que serue lo fur parlant deles dites coses De funes vicecancellarius
certificació: Q2uequidem capitula responsiones et prouisiones eorum ego Petrus ram Prothonotarius … Et ad validacionem eorum de mandato ipsius domjnj Regis eius bulla plumbea fuit hic aposita in pendenti
datatio: Que omnia et singula supradicta fuerunt acta et perdictum domjnum Regem publicari mandata jntus domum capituli monasterij fratrum predicatorum Ciuitatis Valencie vbi celebrabatur curia supradicta die Martis intitulata vicesima secunda Marcij … Anno a Natiuitate dominj Millesimo Quadringentesimo decimoctauo Regnique ipsius dominj Regis Tercio qua die dictus domjnus Rex curiam licenciauit predictam
testimonis: presentibus adhec pro testibus Reuerendo in christo patre domino Dalmacio … et alijs in numero copioso De funes vicecancellarius
certificació: Sig ✠ num mei ffrancisci darjnyo Secretarij dominj Regis predicti … [ [xvi]] … et in quarta decima eiusdem capitulj jn eadem plana della Saxona
ID no. of Witness 4 cnum 9652
City, library, collection & call number València: Arxiu Històric Municipal, caja 8 antiguo 28 (BITECA manid 2808)
Copied València: València: Escriptori del Convent de Sant Domènech, 1418-03-22
Location in witness ff. i-xxv
Title(s) Alfons d'Aragó V, Rei de Catalunya-Aragó, Furs de València, celebració 1418 - 1419
Incipit & Explicits intitulatio: [ i] I8n dei nomine cunctus pateat euidenter Quod cum in curia generali qua illustrissimus et magnificus princeps et dominus dominus Alfonsus dei gracia Rex Aragonum Sicilie Valencie Maioricarum … Comes Rossilionis et Ceritanie
pream.: jncolis Regni Valencie pro bono statu Regni eiusdem et vtilitatis rei publice jncremento celebrandam in dixit et celebrare incepit en Ciuitate Valencie die vicesima septima mensis Aprilis preterita proxime fuissent … ut superius est expressum tenores inferius per ordinem subsequntur
salutatio: Molt excellent princep e victorios senyor
acc.: A2la vostra molt gran senyoria lo brac ecclesiastich del vostre Regne de Valencia offer los greuges deius contenguts supplican aaquella sia de sa merce voler aquells prouehir … lo dit braç ho haura a gracia e merce De funes vicecancellarius
dispositio: P2rimo senyor jassia que per priuilegis per lalt senyor Rey en jacme de bona memoria lo conqueridor e apres confermats per sos successors e predecessors … [ xxiiii] … seran tals debats com en altre qualseuol car tota vegada que per part dela esglesia sia request
concl.: No es greuge de cort mes sia feta fe dela conuencio ja feta sobre la contencio de juridiccions perla Reyna sa besauia … E plau al senyor Rey atorgar letra que sia seruada la dita conuencio axi per son Vicecanceller com per altres officials axi ecclesiastichs com seglars De funes vicecancellarius
certificació: Quequidem capitula responsiones et prouisiones eorum ego Petrus ram prothonotarius … mandata intus domum capituli monasterij fratruum predicatorum Ciuitatis valencie
datatio: ubi celebrabatur [f. xxiiiiv] curia supradicta die Martis intitulata vicesima secunda Marcij … anno a Natiuitate dominj Millesimo Quadringentesimo decimoctauo Regnique ipsius dominj Regis Tercio qua die dictus dominus rex curiam licenciauit predictam
testimonis: Presentibus ad hec pro testibus Reuerendo in christo patre domino Dalmacio … et alijs in numero copioso De funes vicecancellarius
certificació: Sig ✠ num mei ffrancisci darjnyo Secretarij Domini Regis predicti … [ xxv] … clausure jn diccione causa
ID no. of Witness 5 cnum 10288
City, library, collection & call number València: Arxiu Històric Municipal, Caja 8, núm. 3 (BITECA manid 2822)
Copied València: Francesc d' Arinyó, 1418-03-22
Location in witness ff. j-[xxv]
Title(s) Alfons d'Aragó V, Rei de Catalunya-Aragó, Furs de València, celebració 1418 - 1419
Incipit & Explicits intitulatio: [ j] J8n dei nomine cunctis pateat euidenter Quod cum jn curia generali quam jllustrissimus et magnificus princeps et domjnus domjnus Alfonsus dei gracia Rex Aragonum Sicilie … Comes Rossilionjs et Ceritanie
pream.: Jncolis regnj Valencie pro bono statu regni eiusdem et vtilitatis eius rei publice jncremento celebrandam jndixit et celebrare jncepit jn ciujtate Valencie die vicesima septima mensis Aprilis preteriti proxime fuissent … ut superius est expressum tenores per ordinem subsecuntur
salutatio: Molt excellent senyor
acc.: A2la vostra gran senyoria humjlment e deuota offer lo brac [sic] deles ciutas [sic] e viles reals del vostre regne de Valencie enles corts que a present celebrats als valencians enla ciutat de Valencia los capitols e greuges jnfraseguents. De funes vicecancellarius
dispositio: P2rimerament per lo senyor Rey en Pere besaui vostre de gloriosa memoria a supplicacio de tota la cort general del Regne de Valencia fon [sic] estatuhit per ley pacte e prjujlegi general que certes viles e lochs del dit regne no poguessen esser donats atorgats venuts ne alienats … [ xxiijv] … que aquells sien tornats enla dita lur possessio manant al dit batle que nols perturbe en aquella De funes vicecancellarius
certificació: Q3uequidem capitula responsiones et prouisiones eorum ego petrus ram prothonotarius … Et ad validacionem eorum de mandato ipsius domjnj Regis eius bulla plumbea fujt hic apposita jn pendenti
datatio: Que omnja et singula supradicta fuerunt acta et per dictum domjnum Regem publicari mandata Jntus domum capituli monasterij fratrum predicatorum ciujtatis Valencie vbi celebrabatur curia supradicta die Mar [sic] Jntitulata vicesimasecunda Marcij … anno anatiuitate domjnj Millesimo Quadringentesimo decimoctauo Regnjque ipsius domjnj Regis Tercio qua die dictus domjnus rex curiam licenciaujt predictam
testimonis: presentibus ad hec pro testibus Reuerendo in christo patre domjno Dalmacio … et alijs jn numero copioso De funes vicecancellarius
certificació: Sig ✠ num mei ffrancisci darjnyo Secretarij dominj Regis predicti … [ [xxiv]] … contra la vila de Muruedre e contra la vila de et [?] in .xiij.
nota: [ [xxv]] hoc est translatum fideliter sumptum valencie … cum eius responsione tenor taljs est
Note els tres darrers folis són sense numerar; f. [xxivv] en blanc
ID no. of Witness 6 cnum 2270
City, library, collection & call number València: Arxiu Històric Municipal, Caja 8, núm. 22 (BITECA manid 2191)
Copied València: 1418-04-08
Location in witness ff. j-[xv]
Title(s) Alfons d'Aragó V, Rei de Catalunya-Aragó, Furs de València, celebració 1418 - 1419
Incipit & Explicits rubr.: [ j] Comencen los furs ordenats e fets per lo senyor Rey Nalfons lo terc en les corts generals celebrades als habitadors del Regne enla Ciutat de Valencia les quals foren jndites al vint seten dia dabril del any dela Natiujtat de nostre senyor Mil Quatrecens deeset e foren finides avint e dos de Marc del any apres seguent
intr.: E5n les coses creades e en la diuersitat de lur specie es coneguda la marauellosa potencia de deu creador daquelles e la sua sauiesa incomprehensible es manifestada en lom virtuos … es fundament donestat e principi e doctrina de saludable carrera sens la qual nos pot a felicitat peruenir
intitulatio: Perque nos Nalfonso perla gracia de deu Rey darago de Sicilia … e de Cerdanya
dispositio: Considerants atentament que la diuinal prouidencia ha nos proposats a regiment de tants pobles … [ viiijv] … no entenem preiudicar ala remissio feta per nos lo dia de huy ne coses en aquella contengudes o compreses [f. x] ans romanguen en sa força e valor De funes vicecancellarius
datatio: Ffetes foren les coses damunt dites e publicades dins lo monestir dels frares preycadors dela Ciutat de Valencia enla casa del capitol daquell onla dita cort sacostuma tenir e celebrar dimarts ques comptaua vint dies dabril … en lany dela Natiuitat de nostre senyor Mil Quatrecents dehuyt E del Regne del dit senyor lany Terç presents consintents e atorgants aquelles los damunt dits tots e sengles en lo prohemi dels presents furs nomenats De funes vicecancellarius
testimonis: T2estimonis son qui presents foren ales sobredites coses lo Reuerend pare en christ mossen dalmau Bisbe de Gerona … Consellers del dit senyor e altres en gran multitud
auten.: Signum ✠ Alfonsi dei gratia Regis Aragonum Sicilie … Et ad illorum maiorem corroboracionem bulla nostra plumbea fecimus eadem jn pendenti muniri Rex Alfonsus
certificació: [ [xv]] Sig ✠ num mei petri ram prothonotarius dominj regis predicti … prima linea eiusdem clausure ubi legit jn capitulo jncipit
ID no. of Witness 7 cnum 9671
City, library, collection & call number València: Arxiu Històric Municipal, caja 5 núm. antiguo 25 (BITECA manid 2818)
Copied 1419 [?]
Location in witness ff. 16v-18v
Title(s) Alfons d'Aragó V, Rei de Catalunya-Aragó, Furs de València, celebració 1418 - 1419
Incipit & Explicits rubr.: [ 16v] Executoria correccionum et adaptacionum ac nonnullarum aliquarum addicionum factarum super Sentencia adempriuiorum Valencie sigillo pendenti
intitulatio: A3lfonsus dei gratia Rex Aragonum Sicilie Valencie … [ 17] … Comes Rossilionis et Ceritanie
pream.: Inclito et magnifico Infanti Johannj Duci Montisalbi … declaracionibus adaptacionibus correccionibus et melioramentis sequentibus
intr.: Nos ab assentiment de tota la cort ço es del braç ecclesiastich Militar e Real e dels Sindichs dela Ciutat de Valencie loam approuam e confermam la Sentencia … declaracions adaptacions correccions e melloraments deius scrits
dispositio: Primerament quel clamator vehi dela Ciutat de Valencia o de contribucio … [ 18] … ala primera cort celebradora en lo dit Regne e aquella finida
conf.: Idcirco vobis dicimus et mandamus de certa sciencia … [ 18v] … aliqua ratione
datatio: Datum sub nostro sigillo pendenti jn Monasterio ffratrum Predicatorum Ciuitate Valencie jntus domum Capituli eiusdem vbi Curia celebrabat predicta die Vicesima secunda Marcij Anno anatiuitate dominj Millesimo cccc Decimoctauo … in exercituum et Curiarum .jo.
ID no. of Witness 8 cnum 9672
City, library, collection & call number València: Arxiu Històric Municipal, caja 5 núm. antiguo 25 (BITECA manid 2818)
Copied 1419 [?]
Location in witness ff. 20v-21
Title(s) Alfons d'Aragó V, Rei de Catalunya-Aragó, Furs de València, celebració 1418 - 1419
Incipit & Explicits rubr.: [ 20v] Quod vltra illos artifices siue Ministeriales de quibus per priuilegia jndulta Ciuitati Valencie admjctunt in Consiliarios recipiant ex officijs et Ministerijs in prouisione subscripta subseguentis Consiliarij annuatum papirea
intitulatio: N2os Nalfonso per la gracia de deu Rey Darago de Sicilia … Comte de Rossello e de Cerdanya
dispositio: Actenents nos sobre les Elections de jurats Consellers e altres officials dela Ciutat de Valencia … [ 21] … ordinacions per nos e nostres predecessors fetes e penes allj apposades
datatio: Dada en Valencia sots nostre segell comu a Vint e nou dies del mes de Maig en lany dela nativitat de nostre senyor Mil cccc Dehuyt. Rex Alfonsus. in grarum .ijo.
ID no. of Witness 9 cnum 9673
City, library, collection & call number València: Arxiu Històric Municipal, caja 5 núm. antiguo 25 (BITECA manid 2818)
Copied 1419 [?]
Location in witness ff. 21-22v
Title(s) Alfons d'Aragó V, Rei de Catalunya-Aragó, Furs de València, celebració 1418 - 1419
Incipit & Explicits rubr.: [ 21] Reuocat[i]o qualsseuol statuds e ordjnacions hauento lo contrarj prouisio com se deuent elegir jurats e Consellers (…)
intitulatio: Nos Nalfonso per la gracia de deu Rey Darago de Sicilia … Comte de Rossello e de Cerdanya
dispositio: Vists e reconeguts per nos alcuns capitols e [f. 22] ordinacions fets e fetes per lo Consell dela Ciutat de Valencia sobrel regiment de aquella … [ 22v] … En testimonj dela qual cosa manam la present esser feta e ab nostre segell secret segellada
datatio: Dada en Valencia a Quatre dies de Maig En lany dela Natiuitat de nostre senyor Mil cccc e Dehuyt. Rex Alfonsus
ID no. of Witness 10 cnum 9670
City, library, collection & call number València: Arxiu Històric Municipal, caja 5 núm. antiguo 25 (BITECA manid 2818)
Copied 1419 [?]
Location in witness ff. 10-12
Title(s) Alfons d'Aragó V, Rei de Catalunya-Aragó, Furs de València, celebració 1418 - 1419
Incipit & Explicits rubr.: [ 10] Reuocacio cuiusdam priuilegij concessi per dominj Regem fferdinandium Ville Muruetris eximendo eam a Jugo Ciuitate Valentie et confirmat priuilegium concessum per dominj Regem Petrum vltimum Ciuitati Valentie Per quod dicta villa est subacta dicte Ciuitati Pergamenaa sigillo mjnorj jmpendenti
intitulatio: N3os don Alfonso per la gracia de deu Rey Darago de Sicilia … Comte de Rossello e de Cerdanya
dispositio: Actenents que per lo senyor Rey en Pere besaui nostre a Nou de Maig del any Mil ccclxiiij … [ 12] … dels bens propris de aquells exigidors e als nostres cosiens applicadors
auten.: En testimoni dela qual cosa manam la present esser feta e ab nostre segell menor en absencia del maior segellada
datatio: Dada en la vila dela Almuyna de dona godina a Vint dies de Març en lany dela Natiuitat de nostre senyor Mil cccc Detset E del Regne nostre segon. Rex Alfonsus
certificació: in grarum iijo dominus Rex manat michi Paulo nicholai et fuit visa in Consilio
ID no. of Witness 11 cnum 9656
City, library, collection & call number València: Arxiu Històric Municipal, caja 6 núm. 23 (BITECA manid 2817)
Copied València: Pau Nicolai, 1419-09-16
Location in witness ff. ivv-xiiv
Title(s) Alfons d'Aragó V, Rei de Catalunya-Aragó, Furs de València, celebració 1418 - 1419
Incipit & Explicits dispositio: [ ivv] J7atsia per lo Senyor Rey don fferrando de gloriosa memoria fos e sia stat ab prouisio fus ordenat e stablit per utilitat deles rendes regalies e drets reyals … [ xii] … E volem e manam que les coses coutengudes en aquella sien complides e seruades Rex Alfonsus
certificació: Quosquidem foros siue ordinaciones Ego Paulus Nicholai secretarius dicti domini Regis … [ xiiv] … ubi celebrabatur curia siue parlamentum supra dictum
datatio: die sabbati jntitulata sextadecima Septembris Paulo post crepusculum Anno Anatiuitate domini Millesimo Quadringentesimo decimo Nono Regnique ipsius domini Regis Quarto
testimonis: presentibus ad hec protestibus nobilibus bernardo de capraria … e alijs in numero copioso
certificació: In quorum testimonium hec manu propria subscripsi et solitum hic apposiu meum signum Paulus Secretarius
certificació: Sig ✠ num mei Pauli nicholai dicti domini Regis Secretarij … pagine duodecimi et vltimj folij recte
ID no. of Witness 12 cnum 9654
City, library, collection & call number València: Arxiu Històric Municipal, caja 6 núm. 23 (BITECA manid 2817)
Copied València: Pau Nicolai, 1419-09-16
Location in witness ff. i-iii
Title(s) Alfons d'Aragó V, Rei de Catalunya-Aragó, Furs de València, celebració 1418 - 1419
Incipit & Explicits acc.: [ i] C4om sia gran e sobiran goig en la faz dela cosa publica contemplat son Rey e senyor … en lo be de aquella
intitulatio: perque Nos Nalfonso perla gracia de deu Rey darago de Sicilia de Valencia … Comte de Rossello e de Cerdanya
intr.: Considerants que per algunes rahons e causes molt urgents e necessaries e conseruents gratament nostra honor … [ ii] … fem los furs e ordinacions seguents De funes vicecancellarius
dispositio: P3Rimerament per moltes clamos anos fetes per los tres staments e cascun de aquells ordenam e comanam … [ iii] … treballs quels dits iutges hauran e sostendran Defunes vicecancellarius
ID no. of Witness 13 cnum 10253
City, library, collection & call number València: Arxiu del Regne de València, Real Cancillería 663 (BITECA manid 2202)
Copied 1421 a quo - 1500 [?]
Location in witness ff. 21v-22
Title(s) Alfons d'Aragó V, Rei de Catalunya-Aragó, Furs de València, celebració 1418 - 1419
Incipit & Explicits rubr.: [ 21v] Jsti forj quj sequnt sunt dominj rex alfonsi nunc regnante Et ordjnant post sjne fororum super proxjmorum quj fuerint annj .xviij. Et isti fuerunt finiti jn anno xixo. etc
intr.: Postea die sabbato post jntitulata xvj. die mensis septembrjs anno anatiuitate dominj M cccc xixo … quorum tenores per ordjnem sit sequntur
intitulatio: Nos Nalfonso per la gracia de deu Rey darago etc
pream.: adderits ala pena que es aaquells quj fan o fer fan cartes falses … e aquell quj sera supposat muyren sens algun remey de ffunes
tit.: de comissio a rebre i.
dispositio: Per eujtar e toldre fraus ordenam que si los Gouernador batle e justicies … [ 22] … sots pena de priuatio de lur officij
ID no. of Witness 14 cnum 4036
City, library, collection & call number Madrid: Real Academia de la Historia, 9/1120 (BITECA manid 2541)
Copied 1428 a quo (data de la que sembla la disposició més moderna)
Location in witness ff. 184v-191
Title(s) Alfons d'Aragó V, Rei de Catalunya-Aragó, Furs de València, celebració 1418 - 1419
Incipit & Explicits rubr.: [ 184v] Capitols dela profecta dels .clxxxviiij Mil florrins per los tres braços de Regne de Valencia proferts en la cort per lo Senyor Rey Nalfonso en lany Mil ccccxviij. celebrada en lo monestir de preycadors
pream.: IN dei nomine eterni, Pateat vniuersis … oblata Reuerenter Capitula que secuntur
intr.: Molt excellent Senyor. Los tres braços dela cort de Regne de Valencia. Ço es ecclesiastich Militar e Real Responents ala proposicio per vos senyor feta als dits bracos [sic] … [ 185] … al senyor Rey en fa acte de cort segons es demanat
text: Prjmerament que la dita quantitat dela dita profferta despeses salaris penssions de censals … [ 190v] … est solita celebarrj die xxij. Marcij Anno a natiuitate domjnj Millessimo .CCCC.o xviijo Regniquem nostri tercio
conf.: Signum Alfonsi dei gracia Regum Aragon … [ 191] … et alij in numero copioso
auten.: Signum mei Petri ram prothonotarii … Domjnus Rex mandauit michi Petro ram in cuius posse fi et iurauit.
Note Segueix una pragmàtica en llatí als ff. 192-194
ID no. of Witness 15 cnum 4030
City, library, collection & call number Madrid: Real Academia de la Historia, 9/1120 (BITECA manid 2541)
Copied 1428 a quo (data de la que sembla la disposició més moderna)
Location in witness ff. xx-42
Title(s) Alfons d'Aragó V, Rei de Catalunya-Aragó, Furs de València, celebració 1418 - 1419 capítols de greuges
Incipit & Explicits rubr.: [ xx] dels tres braços [ratllat] Greuges comuns de tots los tres staments del regne de valentia prouehits per lo senyor rey nalfonso en les corts generals del regne de valentia anno dominj M.o cccc xviijo
pream.: IN dei nomjne pateat vnjuersis x cum jn Curia generalj … est expressimj tenores per ordjnem subsequitur uc de fimes vicecancellarius
tit.: Molt excellent princep e senyor
text: Vostres deuots e humjls vassalls e sotsmeses los Tres braços ço es leclesiastich Militar e Real del vostre Regne de Valencia ab gran e humjl [f. xxv] Reuerencia ofiren a vostra Real celsitut en les Corts que apresent celebrats als habitadors del dit Regne en la Ciutat de Valencia los Capitols e greuges seguents … [ 41] … Consiliarijs domjnj Regis predicti et alijs jn numero copioso uc de fimes vicecancellarius
conf.: [ 41v] Signum mei ffrancisci darjnyo secretarij dominj Regis … [ 42] … et jn quartadecima eiusdem Capitulj jn eadem plana della Saxona .iij.
auten.: dominis Rex mandauit michi petro ram jn cuius posse fir et jurauit. Petrus
Condition fragment
Note greuges presentats al rei durant les Corts
ID no. of Witness 16 cnum 4037
City, library, collection & call number Madrid: Real Academia de la Historia, 9/1120 (BITECA manid 2541)
Copied 1428 a quo (data de la que sembla la disposició més moderna)
Location in witness ff. 196-203v
Title(s) Alfons d'Aragó V, Rei de Catalunya-Aragó, Furs de València, celebració 1418 - 1419
Incipit & Explicits rubr.: [ 196] Translat dels furs per lo molt alt senyor Rey Nalfonso fets en les Corts generals celebrades als Jncoles del Regne de Valencia en lany dela Nativitat de nostre senyor .M.CCC. xxviij. e finjdes en la vila de muruedre
tit.: Rubrica de procuradors
text: Aquell es dit procurador de seca quj no haura praticat de art de notaria … [ 203v] … ala remissio ffeta lo dia de huy ne coses en aquella contengudes o compreses ans romanguen en sa forca e valor
ID no. of Witness 17 cnum 4038
City, library, collection & call number Madrid: Real Academia de la Historia, 9/1120 (BITECA manid 2541)
Copied 1428 a quo (data de la que sembla la disposició més moderna)
Location in witness ff. 204-207v
Title(s) Alfons d'Aragó V, Rei de Catalunya-Aragó, Furs de València, celebració 1418 - 1419
Incipit & Explicits rubr.: [ 204] Capitols del redrecament del General fets en Muruedre e en sant matheu
salutatio: Molt alt princep e senyor ala vostra gran senyoria humilment offerim los tres braços … Supplicant aquella sia de sa merce prouehir e atorgar aquells
tit.: Quels diputats no haien poder de dar ne de prestar dels bens del general
text: P2rimerament quels diputats del dit Regne que huy son o per temps seran … [ 207v] … dels dits Tres braços haia effecte e efficacia per arte dela present Cort. Plau al senyor Rey etc.
ID no. of Witness 18 cnum 4035
City, library, collection & call number Madrid: Real Academia de la Historia, 9/1120 (BITECA manid 2541)
Copied 1428 a quo (data de la que sembla la disposició més moderna)
Location in witness ff. 170-184
Title(s) Alfons d'Aragó V, Rei de Catalunya-Aragó, Furs de València, celebració 1418 - 1419
Incipit & Explicits rubr.: [ 170] Capitols prouehits en lo parlament general quel senyor Rey nalfonso tench als valencians en lany de Mil cccc xixo com feu lo viatge en les parts de ytalia
text: COM sia gran e sobiran goig en la faç [?] dela cosa publica contemplar son Rey e senyor No minys delit es princep ab sollicit studi betlar e entendre souen en lo be de aquella … [ 183v] … et solitum hic apposuj meum signum. Paulus secretarius
conf.: Signum mej paulj nicholai … [ 184] … secunde pagine duo decimj et vltimj folij etc.
ID no. of Witness 19 cnum 4032
City, library, collection & call number Madrid: Real Academia de la Historia, 9/1120 (BITECA manid 2541)
Copied 1428 a quo (data de la que sembla la disposició més moderna)
Location in witness ff. 86-99v
Title(s) Alfons d'Aragó V, Rei de Catalunya-Aragó, Furs de València, celebració 1418 - 1419 capítols de greuges
Incipit & Explicits rubr.: [ 86] dels dos braços ecclesiastich e mjlitar [ratllat]. Greuges donats al senyor Rey enla Cort per los dos braços ecclesiastich e mjlitar ab llurs respostes e proujsions
pream.: JN dei nomjne cunctis pateat eujdenter … expressum tenores jnferius per ordjnem subsequntur uc de fimes viccecancellarius
intr.: Molt excellent princep e victorios senyor. Ala vostra molt gran senyoria los braços Ecclesiastich e Militar del vostre Regne de Valencia offeren los greuges deius contenguts … [ 86v] … E jatsia les dites coses senyor proceexquen de justicia los dits braços ho ho hauran agracia e merce uc de fimes vicecanceller
tit.: Proujsio de certs [?] greuges fets al orde de montesa sobre la juridiccio donda … de aquella
text: Prjmo senyor jatsie quels Castell e vila donda amb tots sos termens atermenats dien del orde de Montesa … [ 99] … Consiliarijs domjni Regis predicti et alijs jn numero copiosa uc de funes vicecancellarius
conf.: Signum mei ffrancisci darjnyo Secretarij domjnj Regis … [ 99v] … jn prjma plana decimj folij siue volumj
auten.: dominis Rex mandauit michi Petro ram jn cuius posse fir. et juraujt
Condition fragment
ID no. of Witness 20 cnum 4034
City, library, collection & call number Madrid: Real Academia de la Historia, 9/1120 (BITECA manid 2541)
Copied 1428 a quo (data de la que sembla la disposició més moderna)
Location in witness ff. 131-169
Title(s) Alfons d'Aragó V, Rei de Catalunya-Aragó, Furs de València, celebració 1418 - 1419 capítols de greuges
Incipit & Explicits rubr.: [ 131] Greuges e supplicacions offertes en la cort per lo braç Real ab llurs respostes
pream.: JN dei nomjne cunctis pateat eujdenter … per ordjnem subsecuntur
intr.: Molt excellent senyor Ala vostra gran senyoria humjlment e deuota offer lo braç deles Ciutats e viles Reals del vostre Regne de valencia en les Corts que apresent celebrats … Capitols e greuges jnfraseguents uc de funes vicecanceller
text: [ 131v] Primerament senyor per lo senyor Rey en Pere besauj vostre de gloriosa memoria a supplicacio de tota la Cort general … [ 168v] … Consiliaris domjnj Regis predicti et alijs jn numero copioso uc de funes vicecancellarius
conf.: Signum mei ffrancisci darinyo … [ 169] … contra la vila de Muruedre e contra la vila de et
auten.: dominis Rex mandauit michi Petro ram jncuius posse fir. et juraujt
Condition fragment
ID no. of Witness 21 cnum 4033
City, library, collection & call number Madrid: Real Academia de la Historia, 9/1120 (BITECA manid 2541)
Copied 1428 a quo (data de la que sembla la disposició més moderna)
Location in witness ff. 102-128
Title(s) Alfons d'Aragó V, Rei de Catalunya-Aragó, Furs de València, celebració 1418 - 1419 capítols de greuges
Incipit & Explicits rubr.: [ 102] Greuges del braç mjlitar
pream.: JN dei nomjne cunctis pateat eujdenter … est expressum tenores jnferius per ordjnem subsequntur
intr.: Molt excellent princep e victorios senyor. Ala vostra molt gran senyoria lo braç Militar del vostre Regne de Valencia offir los greuges deius contenguts supplicant a aquella sia merce voler aquells prouehir … [ 102v] … o haura a gracia e merce uc de funes vicecanceller
tit.: Greuge dela reyna yolant per lo far delalbufera
text: Primerament senyor com la senyora Reyna dona yolant … [ 127] … Consiliarijs dominj Regis predicti e alijs jn numero copioso uc de funes vicecancellarius
conf.: Signum mei ffrancisci darinyo … [ 128] … qujnta sexta et septima conclusionjs rasura circa finem linearum facta extranuerso
auten.: dominis Rex mandauit michi Petro ram jn cuius posse fir. et juraujt
Condition fragment
ID no. of Witness 22 cnum 4031
City, library, collection & call number Madrid: Real Academia de la Historia, 9/1120 (BITECA manid 2541)
Copied 1428 a quo (data de la que sembla la disposició més moderna)
Location in witness ff. 44-79
Title(s) Alfons d'Aragó V, Rei de Catalunya-Aragó, Furs de València, celebració 1418 - 1419 capítols de greuges
Incipit & Explicits rubr.: [ 44] del braç ecclesiastich. Greuges donats per lo braç ecclessiastich ab llurs respostes e prouehits en corts anno dominj M.o cccc xviijo
pream.: Jn dei nomjne cunctis pateat eujdentur … expressum tenores jnferius per ordjnem sub seguuntur
intr.: Molt excellent princep e victorios senyor Ala vostra molt gran senyorja lo braç ecclesiastich del [f. 44v] vostre Regne de valencia offer los greuges deius contenguts … [ 44v] … lo dit brac [sic] ho haura agracia e merce uc de fimes vicecanceller
tit.: deles demandes e donatius
text: Prjmo senyor jassia que per priuilegijs per lalt senyor Rey en Jacme de bona memorja lo conquerjdor … [ 78] … generali Regni valencie Consiliarijs domjnj Regis predicti e alijs jn numero copioso uc de fimes vicecancellarius
conf.: Signum mei ffrancisci darinyo secretarij … [ 79] … clausure jn diccione causa
auten.: dominis Rex mandauit michi Petro ram jn cuius posse fir. et jurauit. P.
Condition fragment
ID no. of Witness 23 cnum 7735
City, library, collection & call number València: Biblioteca Històrica [Universitària], 217 (BITECA manid 1751)
Copied 1451 [?] - 1500 [?]
Location in witness ff. 12-13
Title(s) Alfons d'Aragó V, Rei de Catalunya-Aragó, Furs de València, celebració 1418 - 1419
Incipit & Explicits rubr.: [ 1] Capitols fets en les corts per lo senyor rey celebrades en la sala episcopal de valencia en lany mil cccc. xviiij.o ab los quals es donat orde ala electio fahedora dels officials del general del regne de valencia per lo bras militar
dispositio: M6Jllorants la electio fahedora dels officis de diputats comptadors admnistrador clauari per lo bras militar en los triennis sdeuenidors Ordenam que tots los hauents officis en la diputatio per lo bras militar … [ 13] … ac obseruari facere prout in eis continetur
ID no. of Witness 24 cnum 7768
City, library, collection & call number València: Biblioteca Històrica [Universitària], 217 (BITECA manid 1751)
Copied 1451 [?] - 1500 [?]
Location in witness ff. 31-36v
Title(s) Alfons d'Aragó V, Rei de Catalunya-Aragó, Furs de València, celebració 1418 - 1419
Incipit & Explicits rubr.: [ 31] Capitols e ordenations fetes per los Reuerents Nobles e honorables Deputats Comptadors e altres persones eletes al redreçament e reformatio del General del Regne de Valencia sobre la modificatio dels salaris dels officials del dit general les quals modifications prenen comença ment en lo principi del Trienni seguent lo qual començara de nadal qui ven en hun any qui sera iorn dela natiuitat de nostre Redemptor iesus Començant a contar any .M. cccc quaranta
text: .i. P7Rimerament concordaren prouehiren e ordenaren que los Deputats qui lla donchs e de aqui auant seran elets del dit General haien cascu de e per salari ordinari … [ 36v] … que feta hauran en bens dels senyors deles Ciutats viles he llochs Jurats e altres singulars de tal vniuersitat ho vniuersitats
ID no. of Witness 25 cnum 1780
City, library, collection & call number València: Biblioteca Històrica [Universitària], 217 (BITECA manid 1751)
Copied 1451 [?] - 1500 [?]
Location in witness ff. 1-11
Title(s) Alfons d'Aragó V, Rei de Catalunya-Aragó, Furs de València, celebració 1418 - 1419
Incipit & Explicits rubr.: [ 1] C4Apitols dela proferta feta al Senyor Rey en les corts per aquell celebrades … del Regne de ualencia en lo monestir dels frares de preycadors dela Ciutat de valencia en lany Mil cccc. xviij
intitulatio: I11N dei eterni nomine. Pateat uniuersis Quod Nos Alfonsus dei gratia. Rex Aragonum … et Ciritanie
acc.: Attendentes per uenerabiliem in christo patrem … Curiam supra dictam oblata reuerenter capitula que sequitur
tit.: Molt excellent senyor .i.
text: L3Os tres braços dela cort del Regne de valencia ço es ecclesiastich militar. e Real responens ala propositio per uos Senyor feta dels dits braços … [ 9v] … Jn cuius rei testimonium prsentem cartam siue instrumentum publicum fieri iussimus nostri sigilii pendentis munnirie roboratum. Quod est datum et actum Jn Monasterio fratrum predicatorum Ciuitatis Valencia intus domum Capituli eiusdem vbi dicta Curia est solita [f. 10] delebrari die vicesima secunda Marcij anno anatiuitate domini Milesimo cccco. xviijo. Regnique nostri Tercio
subscr.: S4ignum Alfonsi dei gratia Regis aragonum … laudamus firmamus et iuramus Rex Alfonsus
subscr.: T3Estes sunt qui ad predicta presentes fuerunt … Consiliarij domini Regis et alij in numero copioso. Dalamacius
auten.: S3ignum mei Petri ram prothonotarij predicti … [ 10v] … Dominus Rex mandauit mihi petro ram. Jn cuius posse firmauit et iurauit. Jn graciarum .iiij.o P. Registrata
Record Status Created 1992-06-03
Updated 2008-01-16