Back to Search     Back to Results

Work ID number	BITECA texid 2611
Authors	Jaume II, Rei de Catalunya-Aragó Alfons de Catalunya III, Rei de Catalunya-Aragó
Titles	Furs i pragmàtiques
Date / Place	promulgat 1291 - 1336
Language	llatí català
Text Type:	Prosa, Col. lleis o est. real
Subject	Catalunya-Aragó (regne) FURS DRET
Number of Witnesses	3
ID no. of Witness	1 cnum 2246
City, library, collection & call number	San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de El Escorial, Y.II.20 (BITECA manid 1162)
Copied	1391 - 1400 (ff. 1r-208v) 1491 - 1500 (ff. 209r-274v)
Location in witness	ff. 266vb-271rb
Title(s)	Jaume II, Rei de Catalunya-Aragó ~ Alfons de Catalunya III, Rei de Catalunya-Aragó… Furs i pragmàtiques, promulgat 1291 - 1336
Incipit & Explicits	rubr.: [ 266vb] ffurs feyts per lo molt alt senyor Rey en Jachme per la gracia de deu Rey de arago e de Valencia e de Murcia e Compte de barchinona les quals son prout [sic] segujt intitulatio: En nom de deu nostre senyor com nos en Jachme per la gracia de deu Rey de arago e de Valencia e de Murcia Compte de barchinona pream.: entenes [sic] apau e Justicie e bon estament e reformacio e tranqujljtat de nostra terra aguessem manat generalment cort en la Ciutat de valencia ab prelats e relegiossas … fem acts benjchnament hatorgar per tal que Justicia fos mjls tenguda e obsservada en lo dit Regne tit.: [ 267ra] de seguretat quels oficials an adonar per tenjr e fer dret als Clamants de la Jnqujsicio de aquells dispositio: P2rjmerament establjm he ordenam per tots temps que lo procurador e lo batle general del Regne de Valencia e encara batles particulas e les Justicies dela Cjutat … [ 270rb] … e donaren les sujnes franques sinos nols aguesem comanats conf.: facta fuyt dicta capitola … [ 270va] … die dominjca xijo kalendas febroarj Annno dominj Millesimo cccco primo colofó: ffinjto ljbro sit laus glorja christo amen Expljcit deo gratia amen
Note	segueix un text en llatí fins al f. 271rb
ID no. of Witness	2 cnum 9648
City, library, collection & call number	San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de El Escorial, Y.II.20 (BITECA manid 1162)
Copied	1391 - 1400 (ff. 1r-208v) 1491 - 1500 (ff. 209r-274v)
Location in witness	ff. 271va-272va
Title(s)	Jaume II, Rei de Catalunya-Aragó ~ Alfons de Catalunya III, Rei de Catalunya-Aragó… Furs i pragmàtiques, promulgat 1291 - 1336
Incipit & Explicits	intitulatio: [ 271va] Jacobus dei gratia rex salutatio: ffidelibus sujs bajulo regnj valencie generalj … Salutem et gratiam pream.: Cum per parte vnjuercitatum Ciujtatis valencie … [ 271vb] … annno dominj Millesimo quatrecentesimo [?] xxo primo sub scriptus rubr.: ffiscal tit.: Aquesta es la forma la qual lo procurador fiscal ha afegujr en los feyts que a a demanar per lo senyor Rey dispositio: Prjmerament deu demanar totes les Jnjurjes que sien djtes o feytes de feyt o de paraula … [ 272va] … ordenat per lo senyor Rey e tota ora fara les demandes segons la forma que lj es donada
ID no. of Witness	3 cnum 9607
City, library, collection & call number	Barcelona: Biblioteca de Catalunya, 2-V-17 (a) (BITECA manid 1601)
Imprint	València: Lambert Palmart para Gabriel Lluís d' Arinyó, 1482 (Haebler)
Location in witness	ff. cra-civb
Title(s)	Jaume II, Rei de Catalunya-Aragó ~ Alfons de Catalunya III, Rei de Catalunya-Aragó… Furs i pragmàtiques, promulgat 1291 - 1336
Incipit & Explicits	rubr.: [ cra] Furs per lo molt alt senyor rey en Jacme segon fill del molt alt senyor rey en Pere primer feyts en la cort celebrada en la ciutat de valentia a .xii. deles kalendes de febrer Lany de nostre senyor .M.ccc.i. sots segell pendent de cera intitulatio: [E]15N nom de nostre senyor Com nos en jacme per la gracia de deu rey darago de valentia e / de murcia / e comte de barcelona pream.: entenents a pau e a iusticia e bon stament e reformacio e tranquilitat dela nostra terra haguessem manat general cort en la ciutat de valentia … Ala supplicacio dels quals nos en jacme per la gracia de deu rey damuntdit ordenam et feem los capitols de ius seguents tit.: De securetat e inquisicio dels officials. Rubrica primera. dispositio: [P]3Rimerament stablim e ordenam per tostemps quel procurador el batle general del regne de valentia e encara batles particulars e los iusticies dela ciutat … [ civb] … e donaren les sentencies franques si nos nols haguessem comanats conf.: [F]3Acta fuerunt dicta capitula lecta et publicata de mandato domini regis in ecclesia sancte marie maioris ciuitatis valentie in plena curia … qui ad curiam conuenerant supradictam die dominica duodecimo kalendas februari anno domini millesimo.CCC.primo. conf.: Signum ✠ Jacobi dei gracia regis [..] aragonum/ valentie et murci [..] e/ comitisque barchinone: [..] qui predicta omnia statuimus et approbamus testimonis: Testes sunt [..] G.de anglearia. Jaspertus de castronouo … et multi alij auten.: Sig ✠ num mei guilermi palazi [..] ni predicti domini regis [..] scriptoris … loco die et anno prefixis
Record Status	Created 1992-06-01 Updated 2008-01-16