Back to Search     Back to Results

ID no. of MS	BITECA manid 2593
City and Library	La Seu d'Urgell Biblioteca Capitular
Collection: Call number	2108 | Antic Costa 109; 48 fol. / P
Title of volume	Miscel·lània de dret català ( en una tarja encartada)
Copied	1401 - 1450 (una primera mà) 1451 - 1500 (una segona mà)
External description
Writing surface	Paper
Format	Foli
Leaf Analysis	ff.: 334 (= 1 + i-cccxxxii + 1) (fol. moderna a llapis)
Collation	volum format per quaderns de set i deu bifolis, sovint irregulars i mutilats; amb reclams horitzontals centrats al marge inferior i restes de signatures de quaderns amb xifres romanes
Page Layout	2 columnes (ff. i-xvii) 45 línies (f. 1)
Size	pàgina 292 × 221 mm (f. 1) caixa × mm columna × 73 mm (f. 1ra)
Hand	diverses mans, la primera és una semigòtica de la primera meitat del s. XV de vegades força cursiva; va deixar nombrosos folis en blanc que foren ocupats posteriorment per d'altres mans cursives de la segona meitat del s. XV
Watermark	arc amb sageta arc tensat amb fletxa (als ff. i-xlvi;) cercles dos cercles superposats (als ff. l-c;) flor tres flors (als ff. cii-cviii, cxxxi, clxvi;) lletra “R” amb creu (als ff. cxi, cxlvii-cliii;) muntanya de tres cims (als ff. cxiii-cxix;) muntanya de tres cims dins d'un cercle (als ff. cxxiiii-cxxv;) cavall cap d'un cavall (als ff. cxxxiiii, cxxxvi;) cérvol (als ff. clvii-clxv;) altres tots els motius anteriors (alternen fins al final del manuscrit)
Pictorial elements	sense decoració, però a les parts de còpia més acurada trobem incipits en lletra gòtica formada de dues unitats de pauta; també es troben espais en blanc destinats a caplletres de tres o quatre unitats de pauta i rúbriques fetes amb gòtica de forma, però sense calderons ni cap ús de tintes de color
State	justificació a punta seca, amb la primera línia escrita, que no sempre es respecta; sense restes visibles de perforacions
Condition	guardes de pergamí enganxades a les cobertes; conserva una foliació en xifres romanes contemporània de la còpia però posterior a ella. Manquen els ff. 19-21, 32, 64-70, 101, 121-123, 128-129, 138-139, 142-143, 154-156, 162-164, 175, 189, 202, 209-212, 241-250, 309; són en blanc els ff. 71r, 111v, 141v, 180v, 181v i 280r-v
Binding	antiga, taula folrada de pergamí potser amb posterioritat a la seva confecció, amb dos nervis, trencada pels marges i molt feta malbé, conserva una peça de l'antiga tanca metàl·lica
Associated persons	al f. 333v s'esmenta a Pere Mateu [?](“P ere mateu correu d e les l etres de la constitucio de contra [?] [expressió ratllada] Abella a .xiiii. de jen er”)
Associated MSS, editions, and specific copies of editions	manid 2547 MS: La Seu d'Urgell: Capitular, 2100. 1301 - 1500. Alfons d'Aragó III, Rei de Catalunya-Aragó, Constitucions, capítols i actes de cort (Montsó), celebració 1289. manid 2547 MS: La Seu d'Urgell: Capitular, 2100. 1301 - 1500. Alfons d'Aragó III, Rei de Catalunya-Aragó, Constitucions, capítols i actes de cort (Montsó), celebració 1289.
References (most recent first)	García y García (1963), “Los manuscritos jurídicos medievales de la Hispanic Society of America”, Revista Española de Derecho Canónigo Beltran i Pepió (2002), Inspecció personal
Note	transcrit pel mateix copista principal que el Ms. 2100 d'aquesta biblioteca. A la part interior de la contracoberta, en el foli de pergamí enganxat, hi ha un abecedari de lletres petites. Té moltes anotacions marginals, dibuixos de cares, de mans, etc. que assenyalen passatges del text. Per a García y García es tracta d'un volum factici format a base de diversos còdexs
Internal Description
Number of texts in volume:	10
Specific witness ID no.	1 BITECA cnum 4230
Location in volume	ff. 85v-88
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 5148 Arnau Destorrents. Consell sobre pau i treva
Language	català
Date	escrit 1339 [?] - 1445 [?]
Incipits & explicits in MS	rubr.: [ 85v] Conseyll del honrat narnau des Torrents savj en dret de Tarragona trames ala ciutat de Leyda sobre un proces de pau e de treva text: Com la ciutat de Leyda tenges prosegujr per lo proces de pau e de treua los colpables en la mort den bartholomeu de tares … [ 88] … ab gran affectio a tot ço que fer pogues a honor e serui dela ciutat Scrit diluns primer dia de març
Specific witness ID no.	2 BITECA cnum 5374
Location in volume	f. 88v
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 5149 Desconegut. Preconizatio fieri debet cum tubis et voce preconia in hunc modum
Language	català
Date	escrit 1380 [?] - 1400
Incipits & explicits in MS	rubr.: [ 88v] Item preconizatio fieri debet cum tubis et voce preconia in hunc modum text: Ara oyats que us fa hom a saber per manament daytal veguer … els factors coajutors conseylladors daquell
Specific witness ID no.	3 BITECA cnum 5375
Location in volume	f. 100
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 5150 Desconegut. Memorial per fermar los publicats per contumàcia
Language	català
Date	promulgat 1380 [?] - 1400
Incipits & explicits in MS	rubr.: [ 100] Memorial per purgacio et per fermar de dret los publicats per contumacia e quiscu in soliu en propies persones ab penyores tinents movents e valents empero ab que les penyores desus dites sien bastants quicun dels querelats poden tornar aquelles matexes penyores pusque no sie la querela per jnjuria nj per pena text: Primerament sie interrogat lo dit veguer … per los dits tornats en pau e daqui anant fahedores
Note	al f. 100v es transcriu una carta escrita en català que es torna a transcriure al f. 141: [rubr.] “Memorial per purgacio et per fermar de dret los publicats per contumacia e quiscu in soliu en propries persones ab penyores tinents movents e valens empero ab que les penyores dessus dites sien bastants quiscun dels querelats poden tornar aquelles matexes penyores pusque no sie la querela per injuria nj per pena. [Text] Primerament sie interrogat lo dit veguer (…) per
Specific witness ID no.	4 BITECA cnum 5376
Location in volume	ff. 102-103v
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 5148 Arnau Destorrents. Consell sobre pau i treva
Language	català
Date	escrit 1339 [?] - 1445 [?]
Incipits & explicits in MS	rubr.: [ 102] Conseyll del honrat narnau destorrees sauj en dret de tarragona trames ala ciutat de Leyda sobre un proces de pau e de treva text: Com la ciutat de leyda entenges proseguir per lo proces de pau e de treua los colpables en la mort den bartholomeu de tares … [ 103v] … a honor e serui dela ciutat Scrit diluns primer dja de marc
Note	es torna a transcriure el text dels ff. 85v-88
Specific witness ID no.	5 BITECA cnum 5377
Location in volume	ff. 103v-104
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 5149 Desconegut. Preconizatio fieri debet cum tubis et voce preconia in hunc modum
Language	català
Date	escrit 1380 [?] - 1400
Incipits & explicits in MS	rubr.: [ 103v] Item preconizatio fierj debet cum tubjs et voce preconja jn hunc modum text: [ 104] Ara oyats que us fa hom a saber per manament daytal veguer … e els factors coajutors conseylladors daquell
Note	es tracta del mateix text transcrit abans al f. 88v
Specific witness ID no.	6 BITECA cnum 5378
Location in volume	ff. 151v-152
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 5151 Desconegut. Alegacions per part dels que es muden de lloc
Language	català
Date	escrit 1250 [?] - 1350 [?]
Incipits & explicits in MS	rubr.: [ 151v] Adlegacions per part dels quis muden del loch hon stauen e sen van text: Par que los homens de la manresana ques son feyts vehins dela vila … [ 152] … quj sen anaren de la manresana la quan senyoreyan
Specific witness ID no.	7 BITECA cnum 5379
Location in volume	f. 153
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 5152 Desconegut. Pràctica de procés de pau e de treva
Language	català
Date	escrit 1250 [?] - 1350 [?]
Incipits & explicits in MS	rubr.: [ 153] Praticha de proces de pau e de treva text: Literam citatoriam debet ex suo oficio moderare (…) Dat lo clam per pau e per treua donant … en altra manera sino comparje contra aquel no porie eser procehit
Specific witness ID no.	8 BITECA cnum 5381
Location in volume	f. 174
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 5154 Desconegut. Resposta de demanda: de béns de pubills i pubilles
Language	català
Date	escrit 1250 [?] - 1350 [?]
Incipits & explicits in MS	rubr.: [ 174] Resposta de demanda. Com bens de pubylls o de pubylles sesperen esser se venen text: Los tudors del pubyll fermaran en nom del pubill … ques dige que no es en usança pus seguir ne sera lo contracte
Specific witness ID no.	9 BITECA cnum 5380
Location in volume	ff. 195-197
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 5153 Desconegut. Alegacions pro e contra de tenir dos domicilis
Language	català
Date	escrit 1250 [?] - 1350 [?]
Incipits & explicits in MS	rubr.: [ 195] IHS. Adlegacions pro e contra per tenjr dos domjcilis text: En Iacme de ffarjsporta tots temps tench son domjcilj en lo loch de ratera … [ 197] … e dorm aquj algunes vegades
Specific witness ID no.	10 BITECA cnum 5382
Location in volume	ff. 326-327
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 5155 Desconegut. Set articles de la fe catòlica que es pertanyen a la humanitat de Jesucrist; els deu manaments, els set pecats mortals, el set sacraments i els pecats que només poden absoldre el bisbe o el papa
Language	català
Date	escrit 1301 [?] - 1400 [?]
Incipits & explicits in MS	rubr.: [ 326] Aquests son los vij articles dela ffe catolica quis pertanyen ala humajtat de Jesuchrist rubr.: [ 326vb] x manaments rubr.: los vij peccats mortals rubr.: [ 327ra] los vij sagraments rubr.: coses qujs (…) nos poden absolre sino per lo bisbe rubr.: aquests casos son solament papals
Record Status	Created 2001-01-18 Updated 2014-01-05