Back to Search     Back to Results

ID no. of Specific Copy	BITECA cnum 2569
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 2262 Jacobus de Cessulis. Llibre de bones costumes dels homens e dels oficis dels nobles
Language	català
Date	traduït 1380 - 1400
City, library, collection, & call number	Barcelona: CRAI. Biblioteca de Fons Antic, 239 | Antic 21-2-7; X-4-35; X-2-2; 2-2-7
Copied	Roma: Antoni de Bastero i Lledó, Canonge, 1709 a quo - 1724 ad quem
Location in witness	ff. 49-55v
Incipits & Explicits in witness	rubr.: [ 49] Comença lo prolech daquest libre apellat libre dels escachs hordenat per frare Jaume de Casules de horde dels frares prehicadors qui aquell compone e treslada segons se seguix [sic] E feu ho en lati ab molt bell horiginal prol.: Amonestat per pregaries de molts frares … per qual raho aquest ioch se troba text: Incipit liber. Quant ala primera part qui diu per aquella raho aquest ioch se atroba … [ 55v] … axi matix [sic] posa los moviments anaments daquells escachs
Associated MSS/editions	manid 2025 MS: Vaticano (Città del): Biblioteca Apostolica, Vat. lat. 4801. 1401 - 1500. Jacobus de Cessulis, Llibre de bones costumes dels homens e dels oficis dels nobles (tr. Desconegut), traduït 1380 - 1400.
Note	còpia del Ms. Vat. 4801, núm. marginal 1-113: al capdemunt del primer foli de la còpia (f. 49 d'aquest manuscrit) es troba una breu descripció del còdex vaticà
Record Status	Created 1993-04-05 Updated 2012-01-28