Back to Search     Back to Results

ID no. of MS	BITECA manid 2494
City and Library	Barcelona Ateneu Barcelonès
Collection: Call number	84-II
Imprint	Barcelona: Johannes Rosenbach para Joan Trinxer, Ciutadà de Barcelona (Joan Trinxer segons Martín Abad), 1518-10-16
External description
Writing surface	Paper
Format	Foli
Collation	a-r8 s6
Pictorial elements	rúbriques en vermell al f. vii; caplletres gravades amb decoració vegetal; al final gravat amb la marca de l'impresor
Condition	errades a la foliació: xxvii (per xxv). Errades a les signatures de quadern: f| iiij (per f iiij)
References (most recent first)	Martín Abad (2001), Post-incunables ibéricos 361 , n. 973 Vindel (1934), Manual gráfico-descriptivo del bibliófilo hispano-americano (1475-1850) , n. 2627 Aguiló (1923-27), Catálogo de obras en lengua catalana impresas desde 1474 hasta 1860 , n. 886 Miquel i Planas (1911-14), Introducció a les obres de Mossèn Joan Roiç de Corella 1:310
Internal Description
Number of texts in volume:	2
Specific witness ID no.	1 BITECA cnum 5329
Location in volume	ff. iira-141v
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 1916 Ludolf de Saxònia. Primer del Cartoixà
Language	català
Date	traduït 1490 ca.
Incipits & explicits in MS	tit.: [ iira] Prolech del trellador [sic] prol.: A5L molt reuerent magnifich e mes uirtuos senyor caualler e digne religios del sagrat e militar orde dela sagratissima senyora nostra verge maria de montesa : frare Jaume del bosch : comandador de honda … [ iirb] … La quarta part comença acabada la cena hi acaba en lo juhi final y eterna gloria tit.: [ iiva] Prolech del benauenturat doctor … postillant los sagrats euangelis prol.: D5E la nostra spiritual y corporal vida … [ vivb] … al qui los teus manaments seruen Amen tit.: [ viira] De la diuina hi eterna generacio del senyor. Comença lo primer delcartoxa : arromançat : corregit : smenatg y ben examinat per lo reuerend e magnifichmestre Johan roiç de corella : Caualler e mestre ensacra theologia. Dela diuina hi eterna generacio del senyor. Capitol. I text: L5A sacrosanta catholica sgleya vnica simple fecunda comol amare nostra … [ cxxxixra] … y eternament ab tu vixca. Amen tit.: [ cxxxixva] Taula del primer del cartoxa índex: P5Rolech del trelladador a cartes .ij. … [ cxxxixvb] … Dela curacio del lebros .c.xlj. ca. cxxxvj.
Specific witness ID no.	2 BITECA cnum 7975
Location in volume	ff. [cxl]ra-[cxlj]v
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 1892 Joan Roís de Corella, Cavaller. Ans que dels cels girant mogues la roda
Language	català
Date	escrit 1474 ad quem
Incipits & explicits in MS	rubr.: [ [cxl]ra] La vida dela sacratissima verge maria mare de deu senyora nostra en cobles de rims strams text: A4ns de [sic] cels : girant mogues la roda … [ [cxlj]rb] … Mare de deu : de parahis lo fenit. Deo gracias colofó: [ [cxlj]v] Acaba la primera part del cartoxa en la vida de iesus deu hi senyor nostre trelladada de lati en valenciana lengua: per lo magnifich hi reuerend mestre Joan Roiç de corella Caualler hi mestre en sacra theologia: hi per ell mateix … A despeses de Joan trinxer mercader de libres Ciutada de Barselona Estampat enla insigne ciutat de Barselona per mestre Joan Rosembach a .xvj. del mes de Octubre Any Mil.D.xviij
Poetic Stanza	23 x 8
Number of additional copies of edition	5
ID no. of additional copy of edition	1 BITECA copid 1309
City and Library	Barcelona CRAI. Biblioteca de Fons Antic
Collection: Call number	B-58/2/7 | Antic C 4 XIX-3-5; B. 48-3-23; A-18; A-19; A-46; Reg. ant. 55853
Title(s) in copy	[Ludolfo | Cartoxa […] ( a ploma, al teixell, molt esborrat)
External description
Writing surface	Paper
Format	Foli
Leaf Analysis	ff.: III + [iii]-cxxxix + [cxxxx-cxxxi] (els inicials són guardes modernes)
Collation	a3-7 b2-7 c2-7 d2-7 e-g8 h2-7 i2-7 k-r8 s1-5
Size	pàgina 260 × 200 mm (f. a iii)
Font	gòtica
Pictorial elements	títols en vermell al f. vii; caplletres gravades amb decoració vegetal. Al foli final duu gravat amb la marca de l'impresor
Condition	li manquen fulls alas quaderns “a, b, c, d, h, i, s” segons es detalla a la col·lació. Exemplar deteriorat per efectes dels bibliòfags, amb taques de brutícia i d'humitat; té els marges restaurats amb bocins de paper afegits, marges que van ser retallats. No es pot comprovar l'error de foliació propi de l'edició en mancar el foli; presenta, però, l'errada de signatura de quadern: f| iiij (per f4)
Binding	antiga, en pergamí sobre cartró, probablement del s. XVIII
Previous owners (oldest first)	Barcelona: Biblioteca Mariana de Sant Francesc d'Assís (ex-libris al f. a iii i al f. VII: “Es de la Biblioteca mariana del Convento de S. Francisco de Barcelona”)
References (most recent first)	Lamarca (2007), Llibres impresos a Espanya durant el segle XVI. Catàleg abreujat 36 Martos (2004), Inspecció personal Avenoza (2004), Inspecció personal Martín Abad (2001), Post-incunables ibéricos , n. 973
Note	a ploma, al verso del foli final, es llegeix: “duplicada esta parte”
ID no. of additional copy of edition	2 BITECA copid 1466
City and Library	Barcelona CRAI. Biblioteca de Fons Antic
Collection: Call number	B-58/2/8 | Antic Reg. ant. 55853
External description
Writing surface	Paper
Format	Foli
Leaf Analysis	ff.: I + iii-cxxxvi + I (guardes anterior i posterior de paper modern)
Collation	a3-8 b-r8
Size	pàgina 283 × 200 mm (f. a iii)
Font	gòtica
Pictorial elements	títols en vermell al f. vii; caplletres gravades amb decoració vegetal
Condition	li manquen els fulls a1-a2 i els del quadern final. Errades a la foliació: xxvv (per xxv). Errades a les signatures de quadern: f| iiij (per f iiij). Exemplar restaurat en 1996, amb l'aplicació de pasta de paper i l'emblanquinament del paper que ha fet desaparèixer les taques
Binding	en pergamí flexible, restaurada
References (most recent first)	Lamarca (2007), Llibres impresos a Espanya durant el segle XVI. Catàleg abreujat 36 Martos (2004), Inspecció personal Avenoza (2004), Inspecció personal Martín Abad (2001), Post-incunables ibéricos , n. 973
Note	duia un títol escrit a ploma al llarg del llom, avui de molt mal llegir. Segells a tinta de la biblioteca en diversos folis del volum
ID no. of additional copy of edition	3 BITECA copid 1619
City and Library	Ciutat de Mallorca Biblioteca Pública de l'Estat ‡
Collection: Call number	S. E. 47
Title(s) in copy	Lo primer | del | Cartoxa || Barcelona | 1518 ( al teixell, en daurat)
External description
Writing surface	Paper
Format	Foli
Leaf Analysis	ff.: IV + i-cxxxix + 2 s/n + IV
Collation	a-r8 s6
Page Layout	2 columnes
Size	pàgina 277 × 205 mm (f. iii)
Font	gòtica
Pictorial elements	com la de l'exemplar principal, rúbriques dels ff. 2 i 7 en vermell
Condition	volum restaurat, algunes taques d'humitat. Errades a la foliació: xxvii (per xxv), lxviiii (per 68); errors a les signatures de quadern: l iiij (per iiij)
Binding	en pell marró amb daurats; llom amb cinc nervis amb decoració de tipus floral als entrenervis; talls daurats; guardes posteriors, una antiga, tres de modernes
References (most recent first)	Soriano (2008), Inspecció personal Soriano (2003), Inspecció personal Martín Abad (2001), Post-incunables ibéricos , n. 973
ID no. of additional copy of edition	4 BITECA copid 1618
City and Library	Montserrat Monestir
Collection: Call number	Segle XVI 4o64 | Antic 3942; Mt.S. 4o.66
Title(s) in copy	PRIMER | DEL | CARTOXA ( imprès al teixell a tinta negra)
External description
Writing surface	Paper
Format	Foli
Leaf Analysis	ff.: I + I-CXXXIX + 2 s/n + I
Collation	a-r8 s5
Size	pàgina 281 × 200 mm (f. 4)
Font	gòtica
Pictorial elements	un parell de títols en tinta vermella. Un gravat al f. 1v, en aquest exemplar trencat, ja que de la portada només es conserva un bocí. Caplletres de 5 i 6 UP xilogràfiques amb motius vegetals
Condition	manca gairebé tot el full de portada i bona part del del colofó (s 5). Exemplar amb moltes taques d'humitat i primers i darrers folis amb molts forats produïts per bibliòfags. Errades a les signatures de quadern: f |iiii (per f 4). Errors a la foliació: xxvii (per 25), lxviiii (per 68), lxxvi-lxxvii (per 84-85)
Binding	moderna del s. XIX, pergamí sobre cartó
Previous owners (oldest first)	Josep de Togores i Sanglada, 9è. Comte d'Aiamans (segons el catàleg “De la biblioteca del comte d'Aiamans: hi ha l'etiqueta i la numeració característiques d'aquest fons”)
References (most recent first)	Torra (2007), Catàleg dels impresos del segle XVI de la Biblioteca de Montserrat 2:852 , n. 1579 Soriano (2007), Inspecció personal Martín Abad (2001), Post-incunables ibéricos , n. 973
Note	no s'observen notes de lectura
ID no. of additional copy of edition	5 BITECA copid 1620
City and Library	Vic Arxiu i Biblioteca Episcopal
Collection: Call number	MEV: XVI-1752
External description
Writing surface	Paper
Format	Foli
Leaf Analysis	ff.: iii-cxxxix + s iiii + [s v = colofó]
Collation	a5 b-m8 n7 o8 p6 q7 r-s6
Page Layout	2 columnes
Size	pàgina 295 × 202 mm (f. a iii) caixa 228 × 49 mm
Font	gòtica
Pictorial elements	rúbriques en vermell (f. v ii), caplletres gravades amb decoració vegetal; gravat final amb la marca de l'impressor
Condition	acèfal i incomplet, folis a i-ii, n i, p iiii-v, q i, r i/viii perduts; darrer full en blanc i, després del colofó, estripat; f. a iii una mica estripat al marge exterior, amb pèrdua d'un petit fragment de text, fins al d. x, l'angle inferior extern gastat, sense interessar el text, una mica estripat l'angle inferior del foli s iii, amb pèrdua d'un fragment de text
Binding	relligadura antiga de pergamí flexible, sense llom i cobertes despreses
References (most recent first)	Beltran i Pepió (2005), Inspecció personal Soriano (2002), Inspecció personal Martín Abad (2001), Post-incunables ibéricos , n. 973
Note	proves de ploma del s. XVI als fulls inicials, finals i cobertes, i del s. XVII a l'interior de la coberta anterior
Record Status	Created 2000-03-30 Updated 2011-12-02