Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results



ID no. of Specific Copy

BITECA cnum 2419
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1297
Desconegut. Saltiri
Language català
Date traduït 1401 - 1475 ad quem
City, library, collection, & call number Barcelona: Biblioteca de la Reial Acadèmia de Belles Arts de Sant Jordi, sense signatura
Copied 1475 ad quem
Location in witness ff. 1-6v
Incipits & Explicits in witness rubr.: [ 1] Aquests son los LXXII vessors del psaltiri los quals devets dir tots dies
text: E tu Deu enpara per mi ma honor e exalça mon cap … [ 6v] … De[u] ou o Deu piadau Deu scoltau i fes e no sia trigat . adonay sema'a adonay selaha adonya haqsiba wa-'ase al-teahar
Condition fragment
References (Most recent first) Riera i Sans (1971-75), “Un recull d'oracions en català dels conversos jueus (segle XV)”, Estudis Romànics 70-76
Note 72 versets, l'últim en hebreu, i una breu oració de cloenda; el número 15 pertany als Proverbis i el 69, al Deuteronomi
Record Status Created 1992-08-27
Updated 2008-11-05