Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BITECA manid 2266
City and Library Perpignan Archives Départementales des Pyrénées-Orientales
Collection: Call number 1J-167/2
Title of volume Original d'un fragment de mystère catalan ( anotació damunt el plec que protegeix el full)
Copied 1350 [?] - 1413-04-15 ad quem

External description
Writing surface Paper
Leaf Analysis f.: 1
Size pàgina 137 × 105 mm
caixa 137 × 82 mm
Hand semigòtica
Watermark sense filigrana
Pictorial elements Altres: sense cap mena de decoració
Condition malgrat les taques d'humitat, el text es pot llegir
Binding fragment conservat dins d'un bifoli de paper
History of volume Adquirit 1932
Previous owners (oldest first) Ille-sur-Têt: Hospital
Pierre Vidal, erudit
References (most recent first) Descrit per: Mahiques i Climent (2004), Inspecció personal
Vist per: Soriano (2004), Inspecció personal
Tractat a: Vila (1995), “El fragment de la passió d'Illa (Rosselló) del segle XIV. Nota i edició”, Els Marges
Tractat a: Bohigas (1982), “Notes sobre l'antic teatre català”, Aportació a l'estudi de la literatura catalana 323-4
Tractat a: Romeu i Figueras (1957), “La légende de Judas Iscarioth dans le théâtre catalan et provençal: essai de classification des passions dramatiques catalanes”, Actes et mémoires du Ier Congrès International de Langue et Littérature du Midi de la France (Avignon, 7-11 de setembre de 1955) 69
Tractat a: Shepard (1928), La Passion provençale du manuscrit Didot. Mystère du XIVe siècle
Note descobert a l'interior d'un protocol notarial de l'arxiu de l'Hôpital d'Ille. Al verso del full s'anotà una venda efectuada el 15 d'abril de 1413.

Internal Description
Number of texts in volume: 1
Specific witness ID no. 1 BITECA cnum 2404
Location in volume f. 1
Uniform Title IDno, Author and Title texid 4861
Desconegut. Misteri de la Passió (Parlament d'Herodes)
Language català
Date escrit 1301 [?] - 1400 [?]
Incipits & explicits in MS text: [ 1] Que lj volgues mal ara lj perdo | Car si anch me feu desonor … Per deu nom saubra tam bon | Cor promet vos en bona ffe
Condition fragment
Poetic Stanza 18 vv.
Language of witness català provençalitzat
Associated MSS/editions manid 1224 MS: Paris: Nationale-Richelieu, NAF 4232. 1341 - 1360. Desconegut, Augats, seyós, qui credets Déu lo Payre, escrit 1240 - 1260.
Note la versió occitana d'aquesta Passió es copia al Manuscrit Didot
Record Status Created 1992-08-21
Updated 2018-07-04