 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BITECA texid 2244 |
| Authors | Vicent Ferrer |
| Titles | Sermó sobre “Repleti sunt omnes spiritu sancto” Sermo in die Penthecostes |
| Incipit & Explicits | text: Les paraules, bona gent, a vostra devoció proposades són scrites originalment per mosènyer sant luch … nos do deçà la sua gràtia e delà la sua glòria. Amen |
| Date / Place | pronunciat Tortosa 1408 |
| Language | català llatí |
| Text Type: | Prosa, Sermó |
| References (most recent first) | Perarnau i Espelt (1985), “La compilació de sermons de sant Vicent Ferrer de Barcelona, Biblioteca de Catalunya, ms. 477.
Apèndix primer: Text de nou sermons inèdits. Apèndix segon: Quatre versions del sermó de l'ascensió”, Arxiu de Textos Catalans
Antics 315-26 Ferrer et al. (1932-34), Sermons 1:133-46 |
| Subject | ORATÒRIA RELIGIOSA |
| Number of Witnesses | 2 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 9168 |
| City, library, collection & call number | València: Archivo-Biblioteca Histórica Catedralicio, Ms. 279 (BITECA manid 2789) |
| Copied | 1412 a quo - 1428 ca. (Sanchis Sivera) |
| Location in witness | ff. l-lvii |
| Title(s) | Vicent Ferrer, Sermó sobre “Repleti sunt omnes spiritu sancto”, pronunciat 1408 |
| Incipit & Explicits | rubr.:
[ l]
Jn die sancto pentecostes tema: Repleti sunt omnes spiritu sancto Habetur uerbum istud originaliter jn actibus apostolorum cao 2o et officialiter jn epistola hodjerna acc.: Ja sabeu bona gent que per tot lo mon se fa huy festa [f. lv] e solemnjtat gran del sagrat aduenjment del sant spirit quan vench sobre los apostols abundosament mes que jamay no feu sera materia profitosa etc aue etc text: En la santa scriptura del nouell testament nosaltres trobam quels apostols de ihesu christ reberen tres vegades lo sant spirit e tots temps muntant. la primera uegada quel reberen fo quan foren fets apostols de ihesu christ quels volia trametre a preycar per tal com eren ruds e no sabien molta sciencia nj legir nj parlar … [ lvii] … nostre senyor deus face gracia amj e auosaltres quens gouernem axi que rebam lo sant spirit en aquest mon per gracia een laltre per glorja. amen |
| ID no. of Witness | 2 cnum 1759 |
| City, library, collection & call number | Barcelona: Biblioteca de Catalunya, 477 (BITECA manid 1850) |
| Copied | 1431 - 1440 (copista principal) 1450 ca. (folis 103-105) 1471 - 1480 (folis 148v-162v) |
| Location in witness | ff. 137v-142 |
| Title(s) | Vicent Ferrer, Sermó sobre “Repleti sunt omnes spiritu sancto”, pronunciat 1408 |
| Incipit & Explicits | rubr.:
[ 137v]
Sermo per me factus in se dertusensi die pentecostes Annj Mocccc.viij. Repleti sunt omens spiritu sancto actuum 2o et 4o capitulis originaliter et recitative in epistola festiuitatis presentis Dicatur Aue maria Repleti sunt omnes etc. libro et capitulo quibus dixi text: les paraules bona gent a uostra deuocio proposades son scrites originalment per mosenyer sant luc … [ 142] … nos do deca la sua gratia e dela la sua gloria Amen |
| References | Perarnau i Espelt (1985), “La compilació de sermons de sant Vicent Ferrer de Barcelona, Biblioteca de Catalunya, ms. 477. Apèndix primer: Text de nou sermons inèdits. Apèndix segon: Quatre versions del sermó de l'ascensió”, Arxiu de Textos Catalans Antics 236-7 i 315-26 | Record Status |
Created 1991-06-18 Updated 2012-02-14 |