Back to Search     Back to Results

ID no. of MS	BITECA manid 2211
City and Library	Barcelona Biblioteca de Catalunya
Collection: Call number	9-VII-31 (2)
Title of volume	Constitucions | Capitols | i | Actes de Cort | Ferran II | a | Felip I ( al teixell)
Imprint	Barcelona [?]: Johannes Rosenbach [?], 1520 d. (García Craviotto) Barcelona: Pere Miquel [?], 1493 ca. - [?] (Goff)
External description
Writing surface	Paper
Format	Foli
Leaf Analysis	ff.: 12 (folis de l'imprès) ff.: 380-392 (fol. antiga de l'imprès) ff.: II + 369-635 + II (fol. general antiga del volum) ff.: II + 202 + II (fol. general del volum)
Collation	a-b6
Page Layout	42 línies (f. a ii)
Size	pàgina 295 × 210 mm caixa 207 × 145 mm (f. a ii)
Font	gòtica
Pictorial elements	caplletres gravades; f. 1 rúbrica en vermell, escut de Catalunya a tota pàgina
Condition	en bon estat; és en blanc el f. 391v de l'antiga foliació del volum, és a dir, el verso del darrer foli de l'imprès. Sense errades a les signatures
Binding	moderna, en pergamí, amb els talls daurats
Associated MSS, editions, and specific copies of editions	manid 1557 Ed.: Barcelona: Biblioteca de Catalunya, 9-VII-31 (3). Barcelona: Pere Miquel, 1493 ca. Ferran II, Rei de Catalunya-Aragó, Constitucions, capítols i actes de Corts (Barcelona), celebració 1493. manid 1557 Ed.: Barcelona: Biblioteca de Catalunya, 9-VII-31 (3). Barcelona: Pere Miquel, 1493 ca. Ferran II, Rei de Catalunya-Aragó, Constitucions, capítols i actes de Corts (Barcelona), celebració 1493. manid 1822 Ed.: Barcelona: Biblioteca de Catalunya, 9-VII-31 (4). Barcelona[?]: Carles Amorós [?], 1515 ca. Ferran II, Rei de Catalunya-Aragó, Capítols atorgats a l'estament eclesiàstic, promulgat 1496-04-23. manid 2072 Ed.: Barcelona: Biblioteca de Catalunya, 9-VII-31 (5). Barcelona: Pere Mompezat, per a Llàtzer Millà, 1540-08-06. Ferran II, Rei de Catalunya-Aragó, Constitucions, capítols i actes de Corts (Barcelona), promulgat 1503. manid 2357 MS: Barcelona: Arxiu de Protocols, Capbreu del notari Jaume Isern (3-8-1422/28-4-1429). Barcelona:, 1422-08-03 - 1429-04-28. Desconegut, Recepta per a llevar el dolor, escrit 1429 [?].
References (most recent first)	Lamarca (2007-11), Inspecció personal sobre la impremta en Barcelona al s. XVI Reproducció parcial de l'exemplar de la BdC 9-VII-31 (2006) Avenoza (2004), Inspecció personal Avenoza (1997), Inspecció personal García Craviotto (1989-90), Catálogo general de incunables en bibliotecas españolas 2 , n. 237 Goff (1964), Incunabula in American Libraries. A third census of fifteenth-century books recorded in North American collection , n. F-91+93 Vindel (1945-51), El arte tipográfico en España durante el siglo XV 3 , n. 33 Kommission für den Gesamtkatalog der Wiegendrucke (1928-81), Deutschen Staatsbibliothek zu Berlin. Gesamtkatalog der Wiegendrucke 8 , n. col. 302 Brocà i de Montagut (1907), Taula de les Stampaçions de les Constitucions y altres drets de Cathalunya y de les costumes y ordinaçions de sos diverses paratges 121 , n. CXCII Haebler (1903-17), Bibliografía ibérica del siglo XV 1 , n. 263
Note	volum on s'han relligat junts diversos textos. Amb anotacions marginals
Internal Description
Number of texts in volume:	4
Specific witness ID no.	1 BITECA cnum 2278
Location in volume	ff. 1-8v (fol. mod.) ff. 380-388 (fol. ant.) ff. a-b iiv
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 2627 Ferran II, Rei de Catalunya-Aragó. Sentència en la qüestió entre els senyors de remensa i els pagesos
Language	català
Date	promulgat 1486-04-21
Incipits & explicits in MS	intr.: [ 1] I6N christi nomine Pateat cuntis: Quod cum inter seniores pagensium de remença ex vna: et ipsos pagenses iamdicte condicionis principatus Cathalonie partibus ab altera fuerit firmatum compromissum … Tandem die vicesimo primo mensis aprilis anni presentis et infra scripti millesimi .cccc.lxxxvj. dictis partibus ad audiendam sentenciam assignata et notificata dominus serenissimus dominus Rex arbiter et arbitrator et amicabilis compositor sedens more iudicis iudicantis intus quandam cameram monsterij sancte Marie de gaudalupo [sic] suam inter ipsas partes protulit sententiam in hunc qui sequitur modum intitulatio: Nos don Ferrando per la gracia de deu Rey de Castella … e Comte de Gociano pream.: En virtut del poder a nos atribuit per los senyors o senories dels pagesos de remença e o [sic] de mals vsos de vna part:e per los dits pagesos del nostre principat … [ 1v] … proceim a sentenciar arbitrar e declarar sobre les dites questions e debats en la forma seguent dispositio: E PRIMERAMENT per quant per part dels dits pagesos nos es feta gran clamor de sis mals vsos vulgarment appellats: … [ 8v] … lo pare de Narcis goxat: en Volart de Canoues. Jo el rey
Specific witness ID no.	2 BITECA cnum 2282
Location in volume	ff. 8v-11 (fol. mod.) ff. 388v-391 (fol. ant.)
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 1549 Ferran II, Rei de Catalunya-Aragó. Interpretació de la sentència sobre les remenses
Language	llatí
Date	promulgat 1493-11-03
Incipits & explicits in MS	rubr.: [ 8v] La interpretacio feta per al magest [sic] del senyor Rey. sobre alguns caps dela sentencia per sa magestat donada. pream.: [ 9] H4Oc est translatum fideliter … et aliorum pagensium vulgo dictorum de redimentia capitula serieri sequentis. tit.: Lo primer capitol abla qual humilment recoren a vostra real majestat los sindichs deles remences text: M4Olt alt e molt excellent Rey e senyor a vostra real magstat [sic] humilment recoren en Johan almar e lorenç spigol sindichs deles remenses … [ 11] … vt supra patet scribi feci et clausi die sexta decima mensis nouembris anno a natiuitate domini milesimo quadringentesimo nonagesimo tercio. Deo gracias
Note	Text dividit en capítols
Specific witness ID no.	3 BITECA cnum 2794
Location in volume	f. 11r-v (fol. mod.) f. 391r-v (fol. ant.)
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 1552 Ferran II, Rei de Catalunya-Aragó. Com s'han de pagar els censals pels mals usos
Language	català
Date	promulgat 1488-01-09
Incipits & explicits in MS	rubr.: [ 11] Com los tres sous de cens son per los mals vsos es pagan segons quins mals vsos fan e dels masos morts intitulatio: D4On ferrando per la gracia de Deu Rey de Castella … e Comte de Gociano salutatio: al illustre Jnfant don Enric nostro molt car:eamat cosingerma: … [ 11v] … als quals las presebts seran presentades e acada vno dells salut e dileccio dispositio: Entes hauem per humil exposicio a nostra magestat feta per part de alguns sindichs dels pagesos quis dien de remença … apena de Mil florins dor anostres cofrens aplicadors. Data en Saragassa [sic] a.ix.del mes de Janer del any Mil.cccclxxxviiij. Yo el rey. Ut vic. (…) conser. generalis.
Specific witness ID no.	4 BITECA cnum 2280
Location in volume	f. 12 (fol. mod.) f. 392 (fol. ant.)
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 2628 Ferran II, Rei de Catalunya-Aragó. Com es deu prestar lo homenatge
Language	català
Date	promulgat 1488-01-09
Incipits & explicits in MS	rubr.: [ 12] Com se deu prestar lo homenatge intitulatio: D4On ferrando per la gracia de deu Rey de Castella … e Compte de Gociano salutatio: al illustre Jnfant don Enrich nostro molt car e amat e loctinent general … salut e dileccio dispositio: Per quant enlo sete capitol dela sentencia per nos promulgada … sots les penes enlo conpromes e sentencia conteugudes [sic] datatio: Dade en Ceragossa a.ix. del mes de Janer del any Mil.cccclxxxviij Yo el Rey. conf.: Ut vic. … oficialis generalis conser
Number of additional copies of edition	12
ID no. of additional copy of edition	1 BITECA copid 1355
City and Library	Barcelona Arxiu de la Corona d'Aragó
Collection: Call number	Incunable 20 (2)
External description
Writing surface	Paper
Format	Foli
Leaf Analysis	ff.: 11-22 (foliació general del volum)
Collation	a-b6
Size	pàgina 270 × 192 mm (f. a iii)
Font	gòtica
Pictorial elements	caplletres decorades de cinc unitats de pauta, llevat d'algun cas en què manquen i en el seu lloc es veu la lletra de guia; escut reial a la portada
Condition	taques d'humitat; exemplar complet
Binding	vegeu descripció del MANID 2212
Previous owners (oldest first)	Barcelona: Arxiu Reial (segons nota d'arxiu)
Associated MSS, editions, and specific copies of editions	manid 2458 MS: València: Universitària, 145(66. 1701 - 1800. Ferran II, Rei de Catalunya-Aragó, Constitucions, capítols i actes de Corts (Montsó), celebració 1510.
References (most recent first)	Arxiu de la Corona d'Aragó (1993), Catálogo de incunables Avenoza (2005), Inspecció personal Reproducció de l'incunable 20 de l'Arxiu de la Corona d'Aragó de Barcelona [imatge a Internet] (2005) Licoccia (1999), Inspecció personal Avenoza (1994), Inspecció personal
Note	relligat juntament amb d'altres impresos, vegeu la descripció general del volum al MANID 2212. Amb algunes anotacions al marge en llatí i passatges assenyalats
ID no. of additional copy of edition	2 BITECA copid 1356
City and Library	Barcelona Arxiu de la Corona d'Aragó
Collection: Call number	Incunable 51 (3)
Title(s) in copy	Constitucions | de Catalunya ( al llom)
External description
Writing surface	Paper
Format	Foli
Leaf Analysis	ff.: III + 602 + III (volum) ff.: 12 (= 353-365) (obra)
Size	pàgina 295 × 200 mm
Condition	en bon estat
Binding	antiga, en cuir sobre cartó
Previous owners (oldest first)	Josep Bus i Domènech, argenter 1700 [?] - 1800 [?] (ex-libris mà del s. XVIII)
References (most recent first)	Arxiu de la Corona d'Aragó (1993), Catálogo de incunables Marnierre (1999), Inspecció personal Avenoza (1994), Inspecció personal
Note	comprat a un llibreter de Barcelona. Volum amb notes marginals a ploma que aplega diverses obres
ID no. of additional copy of edition	3 BITECA copid 1323
City and Library	Barcelona Biblioteca de Catalunya
Collection: Call number	2-V-13
Title(s) in copy	FERNANDO II | LEYES | 1498 ( al teixell, en lletres daurades)
External description
Writing surface	Paper
Format	Foli
Leaf Analysis	ff.: 28 (= ii + 12 + xiv)
Size	pàgina 287 × 196 mm (f. 1)
Font	gòtica
Pictorial elements	com la de l'exemplar principal
Condition	foliació moderna a llapis centrada al peu del foli; els xiv folis del final són en blanc; exemplar en molt bon estat
Binding	en pell, moderna amb cinc nervis
References (most recent first)	Reproducció parcial de l'exemplarsde la BdC 2-V-13 (2006) Avenoza (2006), Inspecció personal Soriano (1995), Inspecció personal
Note	volum amb anotacions marginals ss. XV-XVI
Internet	http://mdc.cbuc.cat/cdm/ref/collection/llibimps16/id/30440 reproducció digital vist 2017-05-24 http://cataleg.bnc.cat/record=b1504612~S13*cat# catàleg vist 2017-05-24 http://mdc.cbuc.cat/cdm/ref/collection/enquadernac/id/697 enquadernació vist 2017-05-24
ID no. of additional copy of edition	4 BITECA copid 1369
City and Library	Barcelona Biblioteca de Catalunya
Collection: Call number	Esp. 16 Fol (1)
Title(s) in copy	Sentencia arbitral | abolint els mals usos | dels remensas | dada a Barcelona 1493 ( a la portada)
External description
Writing surface	Paper
Format	Foli
Leaf Analysis	ff.: 20 (= iiii + 12 + iiii)
Size	pàgina 291 × 197 mm
Font	gòtica
Pictorial elements	com la de l'exemplar principal
Condition	en molt bon estat, restaurat
Binding	en pergamí, talls daurats, escut de Barcelona en or i vermell al pla anterior de la relligadura, guardes de paper d'aigües
Previous owners (oldest first)	Jaume Espona i Brunet, bibliòfil (ex-libris imprès enganxat a l'interior de la coberta anterior)
References (most recent first)	Microfilm de l'imprès Esp 16 de la BdC (2002) Descrit per: Avenoza (2006), Inspecció personal Reproducció de la Sentència sobre els remenses. Exemplar de Barcelona: Biblioteca de Catalunya, Esp 16 Fol (2003) Descrit per: Avenoza (2003), Inspecció personal Descrit per: Soriano (1995), Inspecció personal
ID no. of additional copy of edition	5 BITECA copid 3223
City and Library	Lleida Arxiu Capitular de la Catedral de Lleida
Collection: Call number	Fons de còdex: Lleida: LC-0033
External description
Writing surface	Paper
Format	Foli
Leaf Analysis	ff.: 29 + III s/n + 31-550 + 551-553 paper antic + 554 paper modern ff.: 437-448
Collation	cada imprès té la seva pròpia col·lació
Size	relligadura 315 × 235 mm (coberta anterior)
Font	gòtica
Watermark	diverses
Pictorial elements	com la de l'exemplar principal
Condition	en bon estat
Binding	pergamí flexible, amb restes de tires per lligar-lo. Llom desprès
References (most recent first)	Descrit per: Avenoza Vera (2012), Inspecció personal Reproducció parcial del còdex LC-0033 de l'Arxiu Capitular de Lleida. Constitucions (2012)
Note	forma part d'un volum miscel·lani
ID no. of additional copy of edition	6 BITECA copid 3180
City and Library	Madrid Real Academia Española de la Lengua
Collection: Call number	R-23 (2)
Title(s) in copy	CORTES || DE || Cathaluñ | desde | 1503 | a. 1537 ( al teixell, a tinta marró)
External description
Writing surface	Paper
Format	Foli
Leaf Analysis	ff.: 12 (total volum: I + 10+ 12 + 8 + 2 + 20 + 14 + 2 + 12 + III + I)
Collation	a-b6
Size	pàgina 300 × 210 mm (f. a j)
Font	gòtica
Pictorial elements	com la de l’exemplar principal
Condition	en bon estat, sense foliació ni signatures de quadern; b6v en blanc
Binding	pergamí sobre cartó
References (most recent first)	Descrit per: Avenoza (2009), Inspecció personal
ID no. of additional copy of edition	7 BITECA copid 3137
City and Library	Montpellier Bibliothèque Municipale
Collection: Call number	Médiatheque E. Zola: V9933 (3)
Title(s) in copy	ORDINACION[S] | GENERALS DE | CATHALV | nya | .1413. ( al teixell en tinta marró)
External description
Writing surface	Paper
Format	Foli
Leaf Analysis	ff.: 262-373
Collation	a-b6
Size	pàgina 300 × 215 mm (f. 1)
Font	gòtica
Condition	en bon estat
Binding	antiga (s. XVIII?) pergamí sobre cartoné poc rígid, en bon estat tot i que bruta
References (most recent first)	Descrit per: Avenoza (2007), Inspecció personal
Note	sense anotacions; text controlat amb Cnum. 2278
ID no. of additional copy of edition	8 BITECA copid 1989
City and Library	Paris Bibliothèque de Sainte Geneviève
Collection: Call number	OE XV 648 Rés. (pièce 2)
Title(s) in copy	CONSTITVCIONS | DE | CATHALVNYA ( gravat en lletres daurades al teixell)
External description
Writing surface	Paper
Format	Foli
Leaf Analysis	ff.: 12 (segona pe‡a del volum)
Collation	a-b6
Size	pàgina 268 × 195 mm (f. a ii)
Font	gòtica
Pictorial elements	com la de l'exemplar principal
Condition	en bon estat de conservació; volum factici on s'han relligat juntament diverses disposicions sense retallar-ne els marges per igualar-les totes
Binding	en pell vermella sobre fusta, amb les armes de Colbert amb ferros daurats. El llom té sis nervis i els entrenervis daurats amb l'anagrama de Colbert coronat
Previous owners (oldest first)	Paris: Abbayée de Sainte-GeneviŠve 1742 a quo (exlibris a tinta a la portada: “Ex libris Stae. Genouesa parisiensis. 1742”) Paris: Bibliothèque Colbertine (superlibris imprès en or a la coberta (armes) i al f. I de guardes la nota “aux armes de Colbert”)
References (most recent first)	Avenoza (2006), Inspecció personal Mahiques Climent (2003), Inspecció personal Bresson et al. (1994), Catalogue du fonds hispanique ancien (1492-1808) de la bibliothèque Sainte-Geneviève de Paris 66 , n. 157
Note	algunes anotacions marginals i subratllats del s. XVI; nota moderna de la biblioteca, a llapis, indicant la data de promulgació, 1488
ID no. of additional copy of edition	9 BITECA copid 3187
City and Library	Ripoll Biblioteca Lambert Mata. Ajuntament de Ripoll
Collection: Call number	R.88 (6)
Title(s) in copy	CORTS | DE | CATALUNYA | DE | 1517-53 ( al teixell de pell vermella, en daurats)
External description
Writing surface	Paper
Format	Foli
Leaf Analysis	ff.: 12
Collation	a-b6
Size	pàgina 267 × 190 mm (portada primer imprès)
Font	gòtica
Pictorial elements	Caplletres: gravades
Condition	paper brut, amb taques d'humitat, b6 verso en blanc. Sense colofó
Binding	moderna, pell clara sobre cartó amb daurats al llom
References (most recent first)	Descrit per: Avenoza (2008), Inspecció personal
Note	relligat juntament amb altres constitucions. Anotacions marginals i passatges marcats
ID no. of additional copy of edition	10 BITECA copid 1481
City and Library	San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca del Monasterio de El Escorial
Collection: Call number	39-IV-13 (2)
External description
Writing surface	Paper
Format	Foli
Leaf Analysis	ff.: 1-12 + I
Collation	a-b6
Size	pàgina 290 × 198 mm (f. a ii)
Font	gòtica
Pictorial elements	orla amb grotescos als laterals i sanefes de rosetes a la part superior i inferior al frontispici, f. a i; caplletra de sis unitats de pauta, també en aquest foli, sobre fons vegetal; a la resta del volum, caplleters de quatre línies de pauta sobre fons vegetal
Condition	en bon estat
Binding	relligadura de la Biblioteca, amb els talls daurats
Previous owners (oldest first)	Marcos Salón de Paz, advocat Valladolid 1574 a quo (ex-libris al marge inferior del f. a ii del primer imprès del volum: “Con este libro sirbio a su magestad el doctor Burgos de Paz vecino de Valladolid por prjncipio del mes de Otubre de 1574 años”)
References (most recent first)	Descrit per: Avenoza (2003), Inspecció personal Descrit per: Soriano (2003), Inspecció personal Descrit per: Soriano (2002), Inspecció personal Descrit per: Avenoza (2001), Inspecció personal Descrit per: Beltran i Pepió (2000), Inspecció personal Facsímil: Reproducció de la Sentencia per les turbacions passades, la Sentencia entre senyors i remenses i Com se deu prestar lo homenatge, segons l'imprès d'El Escorial 39-IV-13 (1, 2 i 3) (1995)
Note	exemplar relligat amb d'altres impresos 1314 (MANID 2212). Té imprès per contacte una portada que duia orla, l'escut de Catalunya i al capdemunt una composició idèntica a la de la portada d'Esc. 29-V-2 (5) (Corts de 1503 Duran Salvanyac per a L. Milà 1526)
ID no. of additional copy of edition	11 BITECA copid 3064
City and Library	València Biblioteca Municipal Serrano Morales
Collection: Call number	Fons Serrano Morales: 6628 (2)
External description
Writing surface	Paper
Format	Foli
Leaf Analysis	ff.: I + I + I + 11-22 + I + I
Collation	a-b6
Size	pàgina 295 × 201 mm
Font	gòtica
Pictorial elements	com la de l'exemplar principal
Condition	volum en mal estat, tot i estar restaurat, amb taques d'humitat i paper trencat que afecta la lectura del text. Sense foliació. Errades a les signatures de quadern: *a2 i *a3 (per a2 i a3)
Binding	moderna, mitja relligadura en pell i cartó, amb guardes en paper d'aigües. Marges del llom amb lleugera decoració en daurat
References (most recent first)	Soriano (2008), Inspecció personal Gómez-Senent i Martínez (1991), Catálogo de obras impresas en el siglo XVI de la Biblioteca Serrano Morales del Ayuntamiento de Valencia , n. 390
Note	relligat conjuntament amb les Constitucions de Catalunya de 1486-93 (COPID 3065); al marge inferior de l'interior de la coberta, etiqueta dymo amb la signatura del volum “SM. 6628”. Algunes anotacions marginals
ID no. of additional copy of edition	12 BITECA copid 1480
City and Library	Washington (D.C.) Library of Congress
Collection: Call number	Law Library: LAW SPAIN ARAGON 2 1500 | Antic Incun Goff F-93 LLRBR
Title(s) in copy	CONSTITUTIONES DE CATALUNYA LA SENTENCIA ARBITRAL DEL REY DON FERNANDO SOBRE ELS MALS USOS 1488 ( al llom de l'estoig on que protegeix l'exemplar) CONSTITUCIONES [sic] DE CATALUNYA | LA SENTENCIA ARBITRAL | DEL REY DON FERNANDO | SOBRE ELS MALS USOS | 1488 ( títol a la relligadura) La sentencia arbitral del rey don fernando donada sobre els mals vsos ( al f. a i, per una mà del s. XVI)
External description
Writing surface	Paper
Format	Foli
Leaf Analysis	ff.: 14 (= I + 12 + I) ff.: I + 113-124 + 1 (segons una foliació antiga, potser del s. XVI, de quan formava part d'un volum més gran)
Collation	a-b6
Size	pàgina 301 × 215 mm (f. 1)
Font	gòtica
Pictorial elements	no conserva portada amb escut. Inicial de 6 up amb decoració renaixentista; orla de sis peces (horitzontals de Rosenbach i verticals -amb motius de jardins i m‘ascares- pròpies d'Amoròs
Condition	restaurat, en bon estat, malgrat alguna taca d'humitat
Binding	moderna, en cartró
History of volume	Adquirit 1941-01-22
References (most recent first)	Faulhaber (1998), Carta Soriano (2005), Inspecció personal Library of Congress Online Catalogue [catàleg a Internet] (2004) Goff (1973), Incunabula in American Libraries. A third census of fifteenth-century books recorded in North American collection. Reproduced from the annotated copy maintained by F. R. Goff 240 , n. F-93
Note	relligat amb la Concordia de la reina Elionor (Goff F-72). Duu una anotació manuscrita amb el títol: “La sentencia arbitral del rey don ferrando donada sobre los malos vsos”. Exemplar llegit i esmenat, amb subratllats, anotacions marginals i dibuixos. Sense indicació de procedència
Record Status	Created 1992-06-05 Updated 2007-06-01