 Back to Search Back to Results |
| ID no. of MS | BITECA manid 2179 |
| City and Library | Vaticano (Città del) Biblioteca Apostolica Vaticana |
| Collection: Call number | Vat. lat. 4802 |
| Copied | 1491 - 1510 |
External description |
|
|---|---|
| Writing surface | Paper |
| Format | Foli |
| Leaf Analysis | ff.: 57 (= I + 1-55 + I) (fol. moderna a ploma en xifres aràbigues;existeix una segona foliació parcial a ploma en xifres romanes al marge inferior del segon quadern) |
| Collation | 122 218 312 43/ |
| Page Layout | 2 columnes (vers (ff. 38va-44vb) 1 columnes (prosa (ff. 45-50v)) |
| Size | pàgina 310 × 217 mm |
| Hand | humanística cursiva molt desacurada |
| Watermark | cap d'home amb estel columna amb creu (semblant a Briquet 4364, Lyon: 1476) |
| Pictorial elements | Altres: sense decoració |
| Other features | Pautat: tabeliònic Reclams: no en té Ús de la primera línia de la pauta: considerem escrita la primera línia per a les mesures |
| Condition | afectat per la humitat i pels bibliòfags, amb forats restaurats que afecten el text |
| Binding | moderna, en pell sobre cartó amb tres nervis, ferros daurats i escuts papals al llom, i la inscripció "VAT 4802" |
| Previous owners (oldest first) | Angelo Colocci, cortesà [?] 1549 (Fanelli. Els ff. 24-26 van numerats al peu al centre 2-4, per una mà que sembla la de Colocci) |
| References (most recent first) | Catalogat a: Florio (1996), Inventarium Manuscriptorum Latinorum Bibliothecae Vaticanae, 5 (it. 3916-4888) 359 Descrit per: Mahiques i Climent (2004), Inspecció personal Descrit per: Soriano (2000), Inspecció personal Tractat a: Martines (2000), “El Codex Vaticanus Latinus 4802: els textos de Moner a cavall de diverses edicions”, Miscellanea Bibliothecae Apostolicae Vaticanae Descrit per: Avenoza (1997), Inspecció personal Tractat a: Fanelli (1979), “Aspetti della Roma Cinquecentesca. Note sulla diffusione della cultura iberica a Roma”, Ricerche su Angelo Colocci e sulla Roma cinquecentesca 161, 164 Tractat a: Moner et al. (1970), Obres catalanes , n. B |
| Note | Text amb llacunes, forats i que acaba abruptament. |
Internal Description |
|
| Number of texts in volume: | 3 |
| Specific witness ID no. | 1 BITECA cnum 2231 |
| Location in volume | ff. 38va-43va |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2603 Francesc de Moner i de Barutell. L'estranger dolor que·m liga |
| Language | català |
| Date | escrit 1490 ca. - 1491 |
| Incipits & explicits in MS | rubr.:
[ 38va]
Bendyr De dones text: Lestrenger dolor quem liga | a ley que may se legi … [ 43va] … vos quy sou la taulagia | glosaume lapocalipçy | ffyn |
| Poetic Stanza | 59 x 10 |
| References (most recent first) | Moner et al. (1970), Obres catalanes 179-211 |
| Note | al f. 41rb es veu una estrofa ratllada, que comença “Viu com me dona entenent…”, just abans de la cobla iniciada ‘Vis la sobre un pilar…”. La cobla ratllada no apareix al testimoni imprès, i tampoc és editada per Cocozzella. Algunes cobles van precedides de rúbrica |
| Specific witness ID no. | 2 BITECA cnum 2232 |
| Location in volume | ff. 43va-44vb |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2602 Francesc de Moner i de Barutell. Senyora, com me partí |
| Language | català |
| Date | escrit 1485 - 1491 |
| Incipits & explicits in MS | rubr.:
[ 43va]
Coblas sobra las tysores text: Señora com me party | y de vostre merce resta … [ 44vb] … ques la vida queus prengues | quant vos presty lomenaje |
Condition | incomplet |
| Poetic Stanza | 13 x 12, 1 x 11, 1 x 12 |
| Note | manca el v. 162 de l'edició de Cocozzella |
| Specific witness ID no. | 3 BITECA cnum 2233 |
| Location in volume | ff. 45-50v |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2601 Francesc de Moner i de Barutell. L'ànima d'Oliver |
| Language | català |
| Date | escrit 1458 ad quem |
| Incipits & explicits in MS | rubr.:
[ 45]
Obre jntytulada la anima de holyuer prol.: Magnyfich señor y cosi mosen francech de blanes Vostre marexer hi la voluntat mia me fan esser tart del queus promety / vostre vyrtut y dificultat derecordarse de tantes coses me sya escusa areus ho tramet feu me merçe que non veja nyngu per que de vos me plau y de altres noy resta vostre com tota volta text: Lo derer dyvendres dagost la hora quell sol sa posta los mals que dins my tenen posada serta comensaren a revoltarse com solen … [ 50v] … que ella not negas cosa que demanasses / alo que dius que res no abasta a fer let oblidar per que es la mylor |
Condition | incomplet | Record Status |
Created 1992-05-28 Updated 2017-07-12 |