XTF: Search Results added

ID no. of Specific Copy	BITECA cnum 2159
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 1662 Ramon Llull. Cent noms de Déu
Language	català
Date	escrit 1285
City, library, collection, & call number	München: Bayerische Staatsbibliothek ( Codices Latinorum Monacensis:), Clm. 10596 \| Antic O.170
Copied	1651 - 1700 (Perarnau)
Location in witness	ff. 12^ra-46^vb
Incipits & Explicits in witness	acc.: [ 12^ra] Deus ab vostra virtut Comens aquest Libre qui es dels vostres 100 Noms prol.: Com los Sarrayens [sic] entenen puar [sic] lur lig esser donada per Deu; per ço car Lalcora es ten bel dictat, que nol pora fer null hom semblant dell segons que els diuen … [ 12^vb] … E ha maior difficultat posar ten sutil materia ab rims, que no es posar lalcora enlo dictat que es posat tit.: De Deus text: Deus diuinal tu est Deu per obrar que en tu has axi com est Deu per estar, perque en tu null accident pot estar … [ 46^vb] … A vos Mare de Deu present, aquest xant que nouellament, es fet a vosta [sic] honrament : Amen epíleg: Laus et honor dei essencia diuinisque personis, et dignitatibus earum, et recordemur et amemus, Jesus Natzarenum, et Mariam virginem Matrem eius, et desideremus Carnis resurectionem, et in celo coram Deo magnam et sempiternam glorificationem : Amen
Condition	incomplet
Poetic Stanza	3 x 30, 1 x 27, 6 x 30, 1 x 28, 6 x 30, 1 x 27, 2 x 30, 1 x 27, 6 x 30, 1 x 33, 20 x 30, 1 x 33, 1 x 32, 1 x 33, 11 x 30, 1 x 28, 1 x 30, 1 x 29, 6 x 30, 1 x 28, 1 x 30, 1 x 27, 1 x 30, 1 x 27, 8 x 30, 1 x 31, 10 x 30, 1 x 29, 4 x 30, 1 x 15
Note	en relació a l'edició de Galmés, manquen les terzines 10 del cap. IIII, 9 del cap. VIII, 8 del cap. XLVII i 4 del cap. LXXIV; també manquen els dos primers versos de les terzines 7 i 2 dels cap. XI i LXXII respectivament. Altres llacunes que hem localitzat són el darrer vers de les terzines 11 (cap. L), 8 (cap. LXIII) i 3 (cap. XCVI), i el primer de la terzina 9 del cap. LXIII; una llacuna al segon vers de 2 XI afecta la rima, mentre que a la terzina 6 del cap. LXXXV s'afegeix el vers “so es acceptar la pena, e gloria que deu vulla donar”. Les terzines estan escrites a línia seguida, sense separació d'una terzina a altra, però amb posterioritat a la còpia una ploma -o dues- s'ha dedicat a posar claudàtor (a tinta negra en uns casos i a mina de plom en vermell en altres) a l'inici de la major part de les terzines
Record Status	Created 1992-05-08 Updated 2013-02-13