 Back to Search Back to Results |
| ID no. of MS | BITECA manid 2115 |
| City and Library | Halle Universitätsbibliothek |
| Collection: Call number | YC 8o 9 |
| Title of volume | B. Lul de intencio […] ( al llom a ploma) |
| Copied | 1576 [?] - 1625 [?] |
External description |
|
|---|---|
| Writing surface | Paper |
| Format | 8au |
| Leaf Analysis | ff.: IV + 1-68 + V (foliació a llapis amb xifres aràbigues) |
| Collation | 1-316 414 58; el darrer foli del cinquè quadern és la segona guarda posterior; reclams horitzontals a cada foli, a la dreta del marge inferior; els quaderns no estan numerats ni tenen signatures alfanumèriques |
| Page Layout | 25 línies (f. 3) |
| Size | pàgina 148 × 100 mm (f. 3) caixa 132 × 72 mm |
| Hand | cursiva de finals del segle XVI |
| Watermark | altres no se'n veuen |
| Pictorial elements | Altres: sense cap mena de decoració |
| State | sense pautat ni perforacions |
| Condition | les guardes anteriors estan numerades a llapis amb xifres romanes, i les dues darreres guardes posteriors inclouen fotografies del volum abans de la restauració i un “Instandsetzungs-Bericht” mecanografiat |
| Binding | en pergamí, amb els forats d'antigues tanques |
| Previous owners (oldest first) | Ciutat de Mallorca: Convent dels franciscans (al f. 1 a ploma: “Es de la Llibreria del Cont de S. Franch de Palma”) |
| References (most recent first) | Mahiques Climent (2004-11), Carta Mahiques i Climent (2004), Inspecció personal |
| Note | en diverses ocasions s'indica a ploma la procedència del volum. Així, sobre el pla anterior hi ha una anotació, gairebé esborrada, que diu: “De la libreria del Conto de Sn Francisco de Asis del […]”. Al revers de la segona guarda: “Es de le llibreria de San frencech” |
Internal Description |
|
| Number of texts in volume: | 3 |
| Specific witness ID no. | 1 BITECA cnum 2475 |
| Location in volume | ff. 1-47 |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1680 Ramon Llull. Llibre d'intenció |
| Language | català |
| Date | escrit 1276 - 1283 |
| Incipits & explicits in MS | rubr.:
[ 1]
Llibre en el qual se tracte de la Intencio Compost en vulgar per lo illuminat doctor Ramon Lull intr.: Deu intelligible, e amable enfinidament, vn homenet no conegut, pobre de virtuts e de amichs, indigne per culpes … e vostra intencio sia en aquest mon en la altesa, e honor que li conuè rubr.: Preambol pream.: Considerant, e iaent en mon llit fuy considerant com lo mon es en tant torbat estament, per priuatio de vera intentio … [ 2] … en vn coratge ab desliberacio de franch arbitre en iustificat recordar, et entendre rubr.: Capitol 1 text: Amable fill, intentio es obra de enteniment, e de voluntat, quins mou a donar compliment a la cosa desitjada … [ 47] … longameent, feruentment, iustament, tement, e conaxent, e amant nostre Sor Deu. Amen |
| Specific witness ID no. | 2 BITECA cnum 2472 |
| Location in volume | ff. 47v-51v |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1705 Ramon Llull. Lo pecat d'Adam |
| Language | català |
| Date | escrit 1282 |
| Incipits & explicits in MS | rubr.:
[ 47v]
Versos, en nombre, docents. Composts per lo illuminat Dor Ramon Lull rubr.: A Pauia a raquesta del Rey de Mallorques, qui volia saber, Deu com romania escusat dela perdicio dels homens, quis saguex per lo manament que Deu feu a Adam, sabent Deu que Adam passaria lo manament, per lo qual tant home saria damnat. E encara vol saber perque Deu no confermà los homens en gracia per tal que no poguessen peccar, et per consaguent aguesseni gloria. Les quals demandes li foren declarades ab los versos saguents text: Un señor Rey qui be senten | se marauella molt souent | de Deu, qui es bo en quant es, | e no falli en nulla res … [ 51v] … Finit sta aquest scrit | a honor del Sant Sperit | lo qual vos Señor en amor | desamor a mi peccador |
| Poetic Stanza | 200 vv. |
| Specific witness ID no. | 3 BITECA cnum 2496 |
| Location in volume | ff. 52-68 |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1685 Ramon Llull. Llibre de consolació d'ermità |
| Language | català |
| Date | escrit 1313-05 |
| Incipits & explicits in MS | rubr.:
[ 52]
Libre lo qual se apella de consolacioi de Armità. Compost per lo illuminat Dor Ramon Lull tit.: Capitol .1. Del preambol pream.: Deu glorios, de tots bens abundos per vostra sauiesa e amor comensam aquest libre qui es de consolacio del Armità text: Per vn boscatge anaua Ramon consiros per ço com veya lo mon en tan torbat stament, per ço com Deus es tan poch conagut e amat … [ 68] … A gloria e lahor de Nostre Sor Deu fineix Ramon aquest libre enla Ciutat de Messina, enlo mes de Agost, en lany dela encarnacio de Nostre Sor Deu Jesuchrist Mcccxiij. Com Ramon ach finit son libre dix al Armita aquestes paraules: Armità segons lo proces de aquest libre te es donada doctrina com degues mes amar Deu que tu mateix; que tu sapies contrastar a tentacions per la conaxença que auras de Deu; car qui sap entendre, per ço que de Deu enten, pot fugir errors, e pot en Deu multiplicar sa amor colofó: Fonch acabat de scriure diuendres lo primer de Agost a 12 hores del dia any M.ccc.xxx[iij] |
| Note | les darreres xifres que apareixen al final del colofó no es llegeixen bé, perquè hi ha una taca de tinta | Record Status |
Created 1992-02-14 Updated 2014-01-12 |