Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BITECA texid 1968
Authors Francesc de la Via, Sots-veguer de Girona
Titles A bella Venus
A vós, qu'etz deessa d'amor
Incipit & Explicits intr.: Ab quanta alegria e aviditat de cor és estade per mi … En la gràcia e amor de Venus sies conservada longament. Scrita a la Joyosa Guarda. A bela Venus. | Lo tot e tostemps teu, qui ab deguda honor e subjectiva reverència ab besamens de mans e de peus ça recomana a la tua senyoria. PARIS
text: A vós, qu'etz deessa d'amor | e la pus bela e milor … sí com excomeniat | isque d'aycest bisbat
Date / Place escrit 1415 - 1425 ca.
escrit 1436 ad quem
Language català
Text Type: Prosa i vers
Metrics [192.1 (Ia:19), p. 236=] 6 6 6 6 6 6…: aabbccdd…
[192.1a (219:300), p. 183=] 10ï 10ï 10ï 10ï 10ï 10ï 10ï 10ï: abbacddc
[192.1b (190:4), p. 135=] 10ï 10ï 10ï 10ï 10ï 10ï 10ï 10ï: abbacbbc
[192.1c (219:71), p. 160=] 10 10 10 10 10 10 10 10: abbacddc
[192.1d (219:222), p. 174=] 10ï 10 10 10ï 10ï 10 10 10ï: abbacddc
[192.1e (36:6), p. 54=] 7^ 7^ 7ï 7ï: aabb
[192.1f (224:1), p. 201=] 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10: abbacddccdcd
[192.1g (219:423), p. 198=] 8 8 8 8 8 8 8 8: abbacddc
[192.1h (181:1), p. 134=] 10ï 10 10 10ï 10 10 10ï 10 10 10ï 10 10ï 10 10 10ï 10 10 10ï 10 10ï 10 10ï: abbabbabbababbabbababa
References (most recent first) Editat a: Via et al. (2008), “A vos, qu'estz deessa d'amor [text electrònic a internet]”, RIALC (Repertorio informatizzato della antica lirica catalana)
Editat a: Via et al. (1997), Obres 289-308 (ed. ref.)
Tractat en: Parramon i Blasco (1992), Repertori mètric de la poesia catalana medieval 317 , n. 192.1 i 192.1a-h
Editat a: Via et al. (1963-68), Obres, 1. Procès de la senyora de Valor contra en Bertran Tudela – 2. A bella Venus. Libre de Fra Bernat. Les cançons. La cobla. Introducció, text i notes per… 2:15-28
Tractat en: Llorens i Solé (1935), “Francesc de la Via: A Bella Venus”, Estudis Universitaris Catalans 85-94
Subject AMOR
Number of Witnesses 1
ID no. of Witness 1 cnum 1434
City, library, collection & call number Barcelona: Biblioteca Nacional de Catalunya, 1833 (BITECA manid 1884)
Copied 1426 [?] - 1500
Location in witness ff. 3-17v
Title(s) Francesc de la Via, Sots-veguer de Girona, A bella Venus, escrit 1415 - 1425 ca.
Incipit & Explicits pream.: [ 3] [A]4b quanta alegria eauiditat de cor es estade per mj reuerentmen resabuda la tua graciosa letra tremesa per lo car cosi veyn dela mia senyorja … [ 5v] … en la gracia e amor de venus sies conseruada longament Scrita ala joyosa guarda
pream.: A bela Venus | lo tot e tostemps teu quj ab deguda honor e subjectiua reuerencia ab besamens de mans e de peus ça recomana a la tua senyoria Paris
text: [ 7] A4 vos questz deessa demor | E la pus bela emjlor | Que jamay formes lo salvayre | Ten solamen ne trasch sa mayre … [ 17v] … Ez ab senys repicans | Candeles aportans | Si com escomenjat | Jsque daycest bisbal
Poetic Stanza 336 vv.
References Llorens i Solé (1935), “Francesc de la Via: A Bella Venus”, Estudis Universitaris Catalans 94-7 (ed.)
Record Status Created 1990-09-15
Updated 2011-11-03