 Back to Search Back to Results |
| ID no. of MS | BITECA manid 1966 |
| City and Library | Barcelona Biblioteca de Catalunya |
| Collection: Call number | 325 |
| Title of volume | GAMALIEL | DESTRUCCIÓ | DE | JERUSALEM || MS. 325 ( al teixell en daurat) |
| Copied | 1601 - 1700 1701 ? - 1800 ? (Izquierdo) |
External description |
|
|---|---|
| Writing surface | Paper |
| Format | 4t |
| Leaf Analysis | ff.: 100 (= I + I + 1-88 + 8 + I + I) |
| Collation | 116 212/9 316 424 510/9; reclams horitzontals a l'angle inferior dret de cada recto i cada verso dels folis amb text |
| Page Layout | 28 línies (f. 3) |
| Size | pàgina 195 × 145 mm (f. 3) caixa 160 × 108 mm |
| Hand | humanística de molt bona execució |
| Pictorial elements | Altres: sense decoració. Títols i rúbriques simplement separats del text per una línia en blanc. Títol de la taula en majúscules buides |
| State | justificació a punta seca amb la primera línia escrita; no s'observen perforacions |
| Condition | en bon estat però amb una gran taca d'humitat fent una “v” al marge superior de cada parell de folis de tot el volum. Grans taques emborronades de tinta negra al recto i al verso del segon foli de guardes, i una més petita al mig del primer foli de la taula. 8 folis en blanc després del text seguits d'una guarda del mateix paper del manuscrit també amb unes amples ratllades de tinta negra al verso. Paginació original a tinta i foliació moderna a llapis en xifres aràbigues |
| Binding | moderna, recoberta en tela marró |
| History of volume | Adquirit 1915 |
| Previous owners (oldest first) | Francisco Coma Pagés (Floruit 1700 [?] - 1800 [?]) (ex-libris a la segona guarda: “llibre de Francisco .Coma Pagés de Oms”) Salvador Babra, llibreter (1874 - 1930) |
| References (most recent first) | Tractat a: Izquierdo (1997), “Sobre el context manuscrit del poema Barons, scoltats un patit sobre l'Anticrist: una reinterpretació d'alguns
textos atribuïts al fals sant Pere Pasqual”, Llengua & Literatura 355 Descrit per: Rovira Cerdà (2007), Inspecció personal Facsímil: Reproducció parcial del ms. 325 de la BdC. Destrucció de Jerusalem (2007) Descrit per: Soriano (1998), Inspecció personal Catalogat a: Biblioteca de Catalunya (1989-94), Inventari de manuscrits de la Biblioteca de Catalunya 1:43 Tractat a: Bohigas et al. (1985), Sobre manuscrits i biblioteques 244 Catalogat a: Guía de la Biblioteca Central de la Diputación Provincial de Barcelona (1959) 65 |
| Note | aquest manuscrit forma part d'un lot comprat al llibreter entre 1912 i 1915. Al verso de la primera guarda s'hi ha escrit a llapis, modernament, un índex |
Internal Description |
|
| Number of texts in volume: | 2 |
| Specific witness ID no. | 1 BITECA cnum 1677 |
| Location in volume | ff. 1-88v |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1814 Desconegut. Llibre de Gamaliel |
| Language | català |
| Date | escrit 1438 ad quem |
| Incipits & explicits in MS | rubr.:
[ 1]
TAVLA DEL PRES.T. LLIBRE índex: C.1. Conversió dela Magdalena y Resurreccio de latzer foleo 1 … [ 2v] … Cap.48. Quant los Promens de Viana denunciaren al Emperador que Pilat era mort. foleo. 170 nota: Nota que lo present llibre se es copiat de un llibre que demostra esser molt vell, de lletra llimosina, y per falta de fulls nosi encontra titol, que al principi np se sap los fulls que hi faltan, y# absents altres paratges tambe faltan fulls se atverteixen que fins que comensa lo capitol. 12. es copiat lletra per lletra (salvo error) com es en lo dit llibre vell y# … del capitol .12. en avant es copiat mes en nostre vulgar com .v.g. al original que diu en serts paratges e JesuChrist, e Pilat, assi es copiat y# JesuChrist y# Pilat, y# axis alguns altres vocables. text: [ 3r] […] que sis penedien estornaven à Deu ab desliben de may# tornar en lo peccat que de fet serien perdonats per grans que fossen los peccats ab minima penitencia … [ 49v] … perque algu per ventura not diga mentida: nit diga res contra veritat: y# no dones orella ales mentides dels Jueus y# vetaci sumariament tot lo que ses esdevingut y# ha passat en la mia Audiencia de Jesus de Natzaret |
Condition | acèfal |
| Note | es tracta d'un text independent de la versió que copien els altres manuscrits |
| Specific witness ID no. | 2 BITECA cnum 650 |
| Location in volume | ff. 50-88v |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1122 Desconegut. Destrucció de Jerusalem |
| Language | català |
| Date | escrit 1390 [?] - 1440 [?] |
| Incipits & explicits in MS | rubr.:
[ 50]
Assi Comensa la Destrucció de la Ciutat de Jerusalem com la Prengueren Vespaciá Emperador de Roma e son fill Titus, perço
que Pilat li Denegave que no la tenia per ell: ants era sua propria: … y^ axi mateix per venjar la mort de JesuChrist, y^ en aço feu per lo miragle que Deu feu que Vespeciá era lepros, y# guari
per la virtut de Deu y^ dela Veronica segons lo que segueix. Capitol22. rubr.: Com Deu tramate a Vespeciá Emperador una malaltia apellada Cranch y^ leprosia y^ Climent Predicave amagat, y^ lo Seneschal del Emperador ohial ab gran Voluntat text: Apres de .40. any^s que Nostre Señor fonch Clavat en Creu en Jerusalem Vespessiá era Emperador, y^ fonch Fill de August Cesar Emperador de Roma y^ de Alamanya … [ 88v] … E feren destruhir totes les Idoles y^ los Bastiments de aquellas y^ visqueren molt justament en Deu y^ feren bon fi. E quant isqueren de aquesta vida anaren ab Deu ala Gloria Celestial ala qual Deu per la sua Pietat nos apport Amen |
Condition | fragment |
| Note | la capitulació segueix de l'obra anterior | Record Status |
Created 1991-05-07 Updated 2012-01-28 |