 Back to Search Back to Results |
ID no. of Specific Copy |
BITECA cnum 1930 |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2399 Lucius Annaeus Seneca. Llibre de virtuoses costums |
| Language | català |
| Date | traduït 1477 ca. |
| City, library, collection, & call number | San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de El Escorial, d.III.2 | Antic I.I.17 | Antic III.F.1 |
| Copied | Antoni Blai (al menys del tractat de Sèneca), 1491 - 1510 (Castañeda) Desconegut, 1501 - 1600 [?] (a partir del f. 149 (anotació manuscrita al catàleg d'Antolín)) |
| Location in witness | ff. 116-121v |
| Incipits & Explicits in witness | rubr.:
[ 116]
Principia lo libre de uirtuosses costumps conpost per lo notable et elegant moral Lutino [sic.] Anneo Seneca de Cordoua text: Tot pecat es accio empero tota accio es boluntat … [ 121v] … nesesaria en aquel qui a deus meys pria colofó: Quis scripsit escribat senper cum domino biuat anthonius blay uocatur, a Deo benedicatur. Detur pro pena gloria eterna |
| References (Most recent first) | Sèneca et al. (1987), Llibre de virtuoses costums. Traducció del 'Liber de moribus' per Martí de Viciana (segle XV) 27-50 | Record Status |
Created 1991-12-08 Updated 2007-07-05 |