Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BITECA texid 1926
Authors Bernat Serradell
Titles Un jorn, cansat de treballar
Testament de Bernat Serradell de Vic
Incipit & Explicits text: Un jorn, cansat de treballar | e desijós de rapausar … tro fuy ací. | E veus ço qu·ez stat de my
Date / Place escrit 1422-01-22 - 1424 (ed. Pacheco)
Language català
Text Type: Vers
Metrics 8 8 4 8 4 8 4 8…: aabbccdd…
References (most recent first) Tractat en: Parramon i Blasco (1992), Repertori mètric de la poesia catalana medieval 234 , n. 170.1 (Gd:23)
Editat a: Pacheco (1983), Blandin de Cornualla i altres narracions en vers dels segles XIV i XV 223-255
Editat a: Serradell et al. (1980), Testament de Bernat Serradell, de Vic 67-115 (ed. ref.)
Tractat en: Massó Torrents (1932), Repertori de l'antiga literatura catalana, I. La Poesia 483-488
Ed. parcial en: Bulbena i Tosell (1907), Crestomatía de la llenga catalana (des del IXen segle al XIXè). Recopilada e ordenada per Antoni Bulbena & Tosell 2:90-94 (ed. parcial)
Editat a: Aguiló (1873-1900), Cançoner de les obretes en nostra lengua materna mes divulgades durant los segles XIV, XV e XVI. Recullit e ordenat per Marian Aguilo y Fuster
Ed. parcial en: Briz i Fernández (1867), Lo llibre dels poetas. Cansoner de obras rimadas dels segles XII, XIII, XIV, XV, XVI, XVII y XVIII. Acompanyat de notas y de un prólech, per Francesch Pelay Briz 265-267 (ed. parcial)
Subject LITERATURA
Number of Witnesses 2
ID no. of Witness 1 cnum 1371
City, library, collection & call number Barcelona: CRAI. Biblioteca de Reserva, 54 (BITECA manid 1091)
Copied 1452 a quo (colofó del Testament)
Location in witness ff. i-xlij
Title(s) Bernat Serradell, Un jorn, cansat de treballar, escrit 1422-01-22 - 1424
Incipit & Explicits rubr.: [ i] Prolech e jntroducio del testament den Serradel de vich
text: Vn jorn cansat de treballar | E disijos de rapausar | Quant uespre fo | Eu retorne a la mayso … [ xlij] … Per escapar | Tota la njt vau camjnar | Tro fuy aci | E ueus ço quez stat de my
colofó: vndecima mensis desembris año .1452. deo gratias
Poetic Stanza 1473 vv.
Note el v. 333 de l'edició de Pacheco ocupa en el manuscrit dues línies d'escriptura. Al f. xlijv s'ha copiat: “Complants dela presa del”
ID no. of Witness 2 cnum 2945
City, library, collection & call number Sevilla: Biblioteca Capitular y Colombina y Archivo de la Catedral, (BITECA manid 2404)
Imprint Barcelona: 1515
Title(s) Bernat Serradell, Un jorn, cansat de treballar, escrit 1422-01-22 - 1424
Record Status Created 1990-09-15
Updated 2012-01-28