Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of Reference BITECA bibid 1925
Format llibre. edició. imprés
Author Jaume Cessulis
Title Libre de bones costumes dels homens e dels oficis dels nobles. Sermó d'en Jaume Cessulis en latí preycat sobre lo joch dels scachs trelladat en lo XVen segle a la lenga catalana segons un ms. de la Catedral de Girona
Associated persons Manuel de Bofarull i de Sartorio (Ed.)
Place / Publisher Barcelona: Altés
Date / Location 1902:
References (most recent first) Riera i Sans (1984), “El Cessulis, un llibre oblidat”, Revista de Llibreria Antiquària
Massó Torrents (1904), “Butlletí Bibliogràfic”, Revista de Bibliografia Catalana 259-260
Note Bulbena edita el ms. de Girona a partir d'una còpia treta per Manuel de Bofarull, però retoca el text i barreja frases i locucions de les diferents versions o fa afegits de collita pròpia, actitut que li retreu Massó (1904) a la seva dura ressenya. L'edició inclou als fulls finals un fragment del Terç d'Eiximenis; "Com pot hom lunyar sa casa de tota alcavoteria". L'exemplar Bul. 44 de la BdC inclou amb portada pròpia: Historia de la filla del rei d'Ongria, Historia de la emperadriu d'Alemanya i la Mirable aventura del Cavaller Spercius, mateixa ciutat i impressor, pp. 1-56
Held by Barcelona: Catalunya (BNC) Bul. 47 / Bul. 44, etc.
Source of Data for Works texid 1516 Francesc Eiximenis, Terç del Crestià, escrit 1382 ad quem
texid 2262 Jacobus de Cessulis, Llibre de bones costumes dels homens e dels oficis dels nobles (tr. Desconegut), traduït 1380 - 1400
Source of Data for Witnesses cnum 583 MS: Jacobus de Cessulis, Llibre de bones costumes dels homens e dels oficis dels nobles (tr. Desconegut), traduït 1380 - 1400. Barcelona: Arxiu Corona Aragó, Sant Cugat, 41, 1401 - 1450
cnum 1786 MS: Jacobus de Cessulis, Llibre de bones costumes dels homens e dels oficis dels nobles (tr. Desconegut), traduït 1380 - 1400. Girona: Catedral, 57, 1450 ca.
Record Status Created 1991-06-28
Updated 2012-01-28