Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BITECA texid 1912
Authors John of Saxony
Titles Flor dels savis
Date / Place traduït 1401 [?] - 1500 [?]
Language català
llatí [?] (orig.)
Text Type: Prosa
Associated Persons Traductor: Desconegut
Subject FILOSOFIA MORAL
Number of Witnesses 2
ID no. of Witness 1 cnum 1349
City, library, collection & call number Barcelona: Biblioteca Nacional de Catalunya, 881 (BITECA manid 1838)
Copied 1459-04-12 (colofó)
Location in witness ff. 1-88
Title(s) John of Saxony, Flor dels savis (tr. Desconegut), traduït 1401 [?] - 1500 [?]
Incipit & Explicits rubr.: [ 1] [e]5N nom de deu aquest libre lo qual es la flor dels sauis lo qual havien manera sobre totes obres … que hom vulla obrar lo qual libre compila lo phi[lo]soph johan de sahona
prol.: [ 1r-v] [t]1Olomeu diu que no es coze [sic] || imposible saber les particulars especies deles cozes … [ 4] … com de si sien de gran fortitud en influir que vna fortitud abasta aells
tit.: capitol deles exaltacions deles planetes que han en los signes
text: [l]4A exaltacio de Saturnus es en .12n. graus de libra e de jupiter .15. graus de canser … [ 88] … a tots los libres o a molts iudicials de astrologia ab estudij e ab scrutacio sauia. Jhesus
colofó: Explicit liber Magistri bernardi oromiei. deo Gratias. Amen. .xij. die Aprilis anno anatiuitate domini. M. cccclnono
Note el foli 88v està en blanc
ID no. of Witness 2 cnum 3106
City, library, collection & call number Barcelona: Biblioteca Nacional de Catalunya, 881 (BITECA manid 1838)
Copied 1459-04-12 (colofó)
Location in witness ff. 93-97
Title(s) John of Saxony, Flor dels savis (tr. Desconegut), traduït 1401 [?] - 1500 [?]
Claudius Galenus, Art de medecina (tr. Desconegut), traduït 1459 ad quem
Incipit & Explicits rubr.: [ 93] Dela ART de medecina segons Gualien e los antichs aci ho departeix e ho declare qujna azel es medesina
text: Medecina es departida en .ii. parts ço es adir en la theorica e en practica deles quals la theorica es partida en tres parts … [ 97] … la primera vmor es viturus la nor[m]a a terra albuginus
Subject MEDICINA
Record Status Created 1990-09-15
Updated 2003-06-11