Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BITECA manid 1905
City and Library Barcelona Biblioteca Nacional de Catalunya
Collection: Call number 269
Title of volume JOAN | DE GAL·LES ( caixa que protegeix el manuscrit)
Lo galens ( a ploma, sobre la tapa de fusta)
Copied 1401 - 1500

External description
Writing surface Paper
Format 4t
Leaf Analysis ff.: 80 (= 10 + 1-62 + 6) (foliació moderna; restes de numeració alfanumèrica al marge inferior dret del recto dels folis)
Collation [1]-[7]10 [8]8/10
Page Layout 27 línies (f. 2)
Size pàgina 220 × 145 mm (f. 2)
caixa 140 × 85 mm
Hand cursiva rodona
Watermark carro (semblant a Briquet 3528, Perpinyà: 1429 i 1432-37, Genova: 1429-33, Holanda: 1430-34, Pisa: 1431-48, Coblenz: 1432, Bruxelles: 1432, Forcalquier: 1433, Anvers: 1434, Palermo: 1442, Lucca: 1444-52, Udine: 1447, Treviso: 1448, Provence: 1448-52, Genève: 1449, Pignerol: 1451, Barcelona: 1451, Montpeller: 1452, Catania: 1453, Fabriano: 1442, Bois-le-Duc: 1432, Napoli: 1439)
Pictorial elements Altres: sense caplletres
Other features Ús de la primera línia de la pauta: primera línia de la justificació en blanc
Reclams: reclams horitzontals al marge inferior interior
Condition manuscrit restaurat; els folis han estat tractats amb [?]
Binding antiga, en fusta, parcialment recoberta en pell marró i restes de tanques metàl·liques
History of volume Adquirit 1915
Previous owners (oldest first) Gil Sánchez Munyoz
Salvador Babra, llibreter (1874 - 1930)
Associated MSS, editions, and specific copies of editions manid 1907 MS: Barcelona: Olim Arxiu Palau Requesens, VII. 1401 - 1500. Johannes Gallensis, Breviloqui o breu parlament dels antics prínceps e philòsoffs (tr. Desconegut), traduït 1404 d. - 1458 ad quem.
manid 1907 MS: Barcelona: Olim Arxiu Palau Requesens, VII. 1401 - 1500. Johannes Gallensis, Breviloqui o breu parlament dels antics prínceps e philòsoffs (tr. Desconegut), traduït 1404 d. - 1458 ad quem.
References (most recent first) Descrit per: Sabaté (2000), Inspecció personal
Descrit per: Soriano (1998), Inspecció personal
Catalogat a: Kristeller (1989), Iter Italicum. Finding List of uncatalogued or incompletely catalogued humanistic Manuscripts of the Renaissance in Italian an other Libraries 4. Alia Itinera, 2. Great Britain to Spain IV:485
Tractat a: Monfrin (1964), “La bibliothèque Sánchez Muñoz et les inventaires de la bibliothèque pontificale à Peñiscola”, Studi di bibliografia e di storia in onore di Tammaro de Marinis 250, 261 , n. A 6 = B 50
Catalogat a: Wittlin (1962), “Les manuscrits dits del Papa Luna dans deux inventaires de la bibliothèque de Gaspar Johan Sánchez Munyoz à Teruel”, Estudis Romànics (= Estudis de Literatura Catalana oferts a Jordi Rubió i Balaguer en el seu setanta-cinquè aniversari, 2) 20
Catalogat a: Guía de la Biblioteca Central de la Diputación Provincial de Barcelona (1959) 62
Note Aquest manuscrit forma part d'un lot comprat al llibreter entre 1912 i 1915. Manuscrit germà del manuscrit del Palau Recasens. Sempre coincideix que al verso de cada foli cinquè de quadern hi ha escrit un .jj. en romans a ploma, al marge inferior exterior. Dos paperets originals enganxats, un al llom i altre sobre la tapa de fusta, informaven sobre el títol del llibre; tots dos, ara, estan malmesos i no es poden llegir

Internal Description
Number of texts in volume: 1
Specific witness ID no. 1 BITECA cnum 1461
Location in volume ff. 1-62
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1986
Johannes Gallensis. Breviloqui o breu parlament dels antics prínceps e philòsoffs
Language català
Date escrit 1265 - 1275
Incipits & explicits in MS rubr.: [ 1] [o]3 Tu rey xristia qui seus en aqueixa cadjra Reyal regeix ton regne … que morras Car segons que hauras fet seras jutgat
tit.: Comença lo breuj loqui o breu parlament dels antichs princeps e philosoffs Compost per mestre Johan galens frare del orde dels frares menors
prol.: [c]3om misericordia e verjtat conseruen lo Rey E la clamencia raferma la sua Cadjra segons que es stat a .xx. capitols del llibre dels prouerbjs … [ 2v] … en lo pas allegat del Aristotil raho es que primerament procehiscam de la dita justicia
rubr.: Comença la primera part principal que es de justicia e primerament tracta com se deu posehir Justicia
text: [ 1v] [s]3ien donchs posats primerament los exjmplis e recitacions dela justicia dels Reys e dels Saujs … [ 62] … que yo son verjtat hon vols habitar sapies que yo son vida tua Amen
nota: Nota [l]3o Rey Justicier es guarda dela ley honor del poble endreçament del Regne arbre djujnal sots la ombra del qual se reposen los cansats flachs aflegits e treballats. Deo gracias
References (most recent first) Wittlin (1971), “La Suma de Colacions de Juan de Gales en Cataluña”, Estudios Franciscanos 191
Gal·les et al. (1930), Breviloqui 17 , n. Ms. C
Record Status Created 1990-09-15
Updated 2017-05-20