Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of Reference BITECA bibid 1890
Format art. de llibre. ref. sec.. imprés
Author Lola Badia
Title Per la presència d'Ovidi a l'Edat Mitjana catalana amb notes sobre les traduccions de les Heroides i de les Metamorfosis al vulgar
Source Studia in honorem prof. M. de Riquer
Source associated persons Carlos Alvar (Ed.)
Lola Badia (Ed.)
Pedro M. Cátedra (Ed.)
Jaume Vallcorba (Ed.)
Place / Publisher Barcelona: Quaderns Crema
Date / Location 1 1986: pp. 79-109
Held by Barcelona: Biblioteca de treball AB3
Source of Data for Works texid 1789 Publius Ovidius Naso, Heroides (tr. Guillem Nicolau, Rector de Maella), traduït 1390-03-10 abans [?]
texid 1792 Publius Ovidius Naso, Transformacions (tr. Francesc Alegre, Cònsol a Palermo), traduït 1450 - 1500
Source of Data for MSS, Editions, or Copies manid 1775 MS: Barcelona: Catalunya (BNC), 1599. 1391 - 1400. Publius Ovidius Naso, Heroides (tr. Guillem Nicolau, Rector de Maella), traduït 1390-03-10 abans [?].
manid 1776 Ed.: Barcelona: Catalunya (BNC), 11-VII-16. Barcelona: Pere Miquel, 1494-04-24. Publius Ovidius Naso, Transformacions (tr. Francesc Alegre, Cònsol a Palermo), traduït 1450 - 1500.
manid 1358 MS: Barcelona: Universitària (CRAI UB Reserva), 85. 1472-06-15 a quo. Leonardo Bruni d'Arezzo, Primera guerra púnica (tr. Francesc Alegre, Cònsol a Palermo), traduït 1472-06-15.
manid 1975 MS: New York: Hispanic Society, HC387/4327. 1491 - 1500. Leonardo Bruni d'Arezzo, Primera guerra púnica (tr. Francesc Alegre, Cònsol a Palermo), traduït 1472-06-15.
manid 1774 MS: Paris: Nationale-Richelieu, esp. 543. Catalunya:, 1401 - 1425. Publius Ovidius Naso, Heroides (tr. Guillem Nicolau, Rector de Maella), traduït 1390-03-10 abans [?].
Source of Data for Persons bioid 1251 Guillem Nicolau, Rector de Maella
Source of Data for References bibid 1894 Andreu (1875), “Fragment inédit de la IVa Heroida trelladada al catalá en lo segle XV”, Renaxensa: La
bibid 1892 Balaguer y Merino (1875), “Fragment inédit de la IVa Heroida trelladada al catalá en lo segle XV”, La Renaxensa
bibid 1895 Reproducció del Ms. de la Hispanic Society de la traducció del De primo bello punico feta per Francesc Alegre (1991)
bibid 1893 S. (1871), “Las mefamórfosis d'Ovidi: Traducció de Francesch Alegre”, La Renaxensa
Record Status Created 1991-06-19
Updated 2012-01-28