![]() Back to Search Back to Results |
ID no. of MS | BITECA manid 1878 |
City and Library | València Biblioteca Històrica [Universitària] |
Collection: Call number | 285 | Antic 180; 92-6-1 |
Title of volume | Valerio Maximo ( al llom en lletra gòtica, a l'anglesa) |
Copied | 1401 - 1500 |
External description |
|
---|---|
Writing surface | Pergamí |
Format | Foli |
Leaf Analysis | I + 1-2 + 1 + i-clix + I |
Collation | 11/2 212 310 4-612 710 812 92t3/2t3 10-1412 155/2t |
Page Layout | 2 columnes 41 línies (f. 2ra) |
Size | pàgina 338 × 257 mm (f. 2) caixa 215 × 177 mm columna 215 × 80 mm (2ra) |
Hand | gòtica rodona |
Watermark | cercles tres cercles amb corona, el superior amb croissant amb les banyes invertides, i amb lletres inscrites "CD" (o "GD") al central i "C" a l'inferior (guardes de l'època de la relligadura) (no es correspon amb cap de les documentades per Briquet) |
Pictorial elements | Caplletres: la de la dedicatòria miniada i il·luminada, decorada amb motius vegetals; al peu del foli un escut d'armes amb
el cap d'un negre sobre camp vermell; la resta, de quatre unitats de pauta les que inicien títol, de tres les secundàries,
alternen blau i vermell amb decoració afiligranada en el color de contrast Rúbriques en vermell Calderons alternen blau i vermell Altres: els epígrafs són en vermell |
Other features | Justificació: a punta seca, les línies arriben fins als marges, sense línies de guia per als renglons Ús de la primera línia de la pauta: o trepitjada Perforacions: no són visibles perforacions Reclams: reclams horitzontals centrats, visibles només en els quaderns onzè i catorzè, mig tallats Signatures: sense signatures de quadern |
Condition | en bon estat, tot i alguna taca d'humitat; entre els dos folis preliminars de la taula i el text hi ha un foli en blanc pautat, va romandre també en blanc el f. clixv. Foliació antiga en xifres romanes a l'angle superior extern, sense cap errada |
Binding | pergamí sobre cartó, amb baguetes de corda trenada i botons en forma de boleta per tancar-lo, sense nervis ni decoració; en bon estat, del s. XVIII?. Els folis de guarda anterior i posterior són de paper de l'època de la relligadura |
History of volume | Adquirit 1711 a quo |
Previous owners (oldest first) | Gener VI Rabassa de Perellós i de Rocafull, 1r. Marqués de Dos Aguas [1699] 1699 ca. - 1711 ad quem (al foli de guardes: “Ex libris Academiae Valentinae legatis ab Excmo. D. Januario Perellós, Marchione de Dos Aguas”) |
References (most recent first) | Descrit per: Rovira Cerdà (2009), Inspecció personal Descrit per: Avenoza (2007), Inspecció personal Descrit per: Avenoza (1994), Inspecció personal Tractat a: Kaeppeli (1970-80), Scriptores Ordinis Praedicatorum Medii Aevi 1:106 Facsímil: Màxim et al. (1914), Llibre anomenat Valeri Màximo dels dits y fets memorables. Traducció catalana del XIVen segle per Frare Antoni Canals ara per primera volta estampada segons el còdex del Consell de Cent barceloní 1:xxix-xxx , n. Ms. F Catalogat a: Gutiérrez del Caño (1913), Catálogo de los manuscritos existentes en la Biblioteca Universitaria de Valencia 3:274-6 , n. 2366 Tractat a: Massó Torrents (1903-06), “Manuscrits catalans de València”, Revista de Bibliografia Catalana 6:199-200 , n. X |
Note | anotacions marginals sobre el contingut dels capítols, mà cursiva humanística de finals del s. XV a gairebé tot el volum |
Internet | http://www.biteca.net/filigrana/104cercles/005014.html |
Internal Description |
|
Number of texts in volume: | 3 |
Specific witness ID no. | 1 BITECA cnum 3602 |
Location in volume | f. iira-rb |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 3739 Jaume d'Aragó, Bisbe de Tortosa. Carta als consellers de Barcelona |
Language | català |
Date | escrit 1395-12-01 |
Incipits & explicits in MS | tit.:
[ iira]
Translat de la letra quel Cardenal de Valencia trames als Consellers de Barchinona com los trames lo present libre appellat valeri maximo text: C5ars amichs com nos estudiant algunes ueguades en lo valeri uehessem … [ iirb] … per honor de uosaltres Elo sant spirit cars amichs uos uulla tenir en sa guarda. Dade en valencia lo primer dia de deembre layn dela natiuitat de nostre senyor Mil. cccc noranta e cinch |
Specific witness ID no. | 2 BITECA cnum 3603 |
Location in volume | f. iirb-va |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 3740 Consell de Cent. Carta al Cardenal de València |
Language | català |
Date | escrit 1395-12-10 |
Incipits & explicits in MS | tit.:
[ iirb]
Resposta feta per los honorables consellers de la Ciutat de Barchinona ala letra demunt jncerta text: M3olt Reuerent pare e senyor hauem uuy per Bratol de Caualls scriua vostre rebuda vna molt graciosa letra … [ iiva] … puxam scriujr la vostra molt gran senyoria laqual deu mantengua per molts ayns ab prosperitat de persona e creximent de honor Escrita en Barchinona a deu de deembre del ayn. Mccc. noranta cinch |
Specific witness ID no. | 3 BITECA cnum 1428 |
Location in volume | ff. Ira-IIva + ira-clixrb |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1965 Valerius Maximus. Dits i fets memorables |
Language | català |
Date | traduït 1395 ad quem |
Incipits & explicits in MS | tit.:
[ Ira]
Titols del primer libre de Valeri Maximo índex: T4itol de Religio que uol dir seruitut e honor feta a deu … [ IIra] … ab gents notables e generoses .clix. dedic.: [ ira] A9l molt Reuerrent pare en christ e senyor meu molt alt lo senyor en jacme per la prouidencia diujnal dela santa sgleya Romana Cardenal bisbe de sabina … [ iva] … Conserue lo sobiran altisim uostra gran altesa en continua sanitat per lonch temps prosperan Amen prol.: P3Er socorrer e ajudar als treballs dels homens text: O3 Cesar Emperador loqual ha uogut lo consentiment dels deus … [ clixrb] … del dit Cesar qui uju en fama gloriosa per secula seculorum Amen |
Record Status |
Created 1990-09-15 Updated 2014-04-20 |