Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of Reference BITECA bibid 1875
Format art. rev.. ref. sec.. imprés
Author Jaume Riera i Sans
Title Sobre la difusió hispànica de la Consolació de Boeci
Source El Crotalón
Date / Location 1 1984: pp. 297-327
Held by Barcelona: Biblioteca de treball AB2
Source of Data for Works texid 2231 Anicius Manlius Severinus Boethius, De consolació de filosofia (tr. Pere Saplana), traduït 1358 - 1362-05-02 a.
texid 1418 Anicius Manlius Severinus Boethius, De consolació de filosofia (tr. Pere Saplana), traduït 1390 ca.
Source of Data for Witnesses cnum 1482 MS: Anicius Manlius Severinus Boethius, Consolació de la filosofia (tr. Desconegut), traduït 1360 ca.. Barcelona: Arxiu Corona Aragó, Ripoll, 113, 1291 [?] - 1350 [?]
Source of Data for MSS, Editions, or Copies manid 2006 MS: Avignon: Archives Départementales, Fonds Requin 5 F art. 177. Copista anònim dels Boecis [?], 1431 [?] - 1460 [?]. Anicius Manlius Severinus Boethius, De consolació de filosofia (tr. Pere Saplana), traduït 1390 ca.
manid 1376 MS: Barcelona: Biblioteca de Catalunya, 68. 1391 - 1425. Anicius Manlius Severinus Boethius, De consolació de filosofia (tr. Pere Saplana), traduït 1390 ca.
manid 1375 MS: Barcelona: Olim Arxiu Palau Requesens, XIII. 1401 - 1500. Anicius Manlius Severinus Boethius, De consolació de filosofia (tr. Pere Saplana), traduït 1390 ca.
manid 1378 MS: Barcelona: Universitat de Barcelona (CRAI Biblioteca de Fons Antic), 77. Copista anònim dels Boecis [?], 1431 - 1460. Anicius Manlius Severinus Boethius, De consolació de filosofia (tr. Pere Saplana), traduït 1390 ca.
manid 2005 MS: Cervera: Arxiu Històric, R. 4208. 1426 - 1450. Anicius Manlius Severinus Boethius, De consolació de filosofia (tr. Pere Saplana), traduït 1390 ca.
manid 1373 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/18396. 1431 - 1460. Anicius Manlius Severinus Boethius, De consolació de filosofia (tr. Pere Saplana), traduït 1390 ca.
manid 1377 Ed.: Madrid: Nacional (BNE), INC/12801. Lleida: Enric Botel [?], 1489-06-02. Anicius Manlius Severinus Boethius, De consolació de filosofia (tr. Pere Saplana), traduït 1390 ca.
manid 1374 MS: Paris: Nationale-Richelieu, esp. 474. 1401 - 1425. Anicius Manlius Severinus Boethius, De consolació de filosofia (tr. Pere Saplana), traduït 1390 ca.
Source of Data for Persons bioid 1082 Pere Saplana, OP
Source of Data for References bibid 1697 Boeci et al. (1873), Libre de consolació de Philosophia lo qual féu en latí lo gloriós doctor Boeci, transladat en romanç catalanesch, estampat novament ab la Moral consideracio contra les persuassions, vicis e forces de amor de don Francesch Carroç Pardo de la Casta
bibid 1879 Brunel (1955), “Fragment d'un ms. de la traduction catalane de la Consolatio de Boèce”, Romania
bibid 1878 Duran i Sanpere (1915), “Crònica. Cervera. Biblioteca de l'Arxiu Municipal”, Butlletí de la Biblioteca de Catalunya
bibid 1877 Harrisse (1886), Grandeza y decadencia de la Colombina
bibid 1876 Roca (1904), Catálogo de los manuscritos que pertenecieron a D. Pascual de Gayangos existentes hoy en la Biblioteca Nacional
Record Status Created 1991-06-12
Updated 2012-01-28