Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BITECA texid 1842
Authors Pere Pou, Cavaller
Titles Deseximents, deseximents
Incipit & Explicits text: Deseximents, deseximents … fins que a vos vençut aure
Date / Place escrit Barcelona 1458-03-25
Language català
Text Type: Vers
Metrics 8 8 8 8 8 8 8 4 4 8: ababcdccdd
References (most recent first) Editat a: Pou et al. (2000), “Deseximents, deseximents [text electrònic a internet]”, RIALC (Repertorio informatizzato della antica lirica catalana) (ed. ref.)
Tractat en: Parramon i Blasco (1992), Repertori mètric de la poesia catalana medieval 97 , n. 137.1 (130:1)
Subject AMOR
Number of Witnesses 2
ID no. of Witness 1 cnum 7792
City, library, collection & call number Barcelona: Biblioteca Nacional de Catalunya, 125 (BITECA manid 1809)
Copied 1458 a quo - 1500 (segona part)
Monestir de Valldonzella: Pere Pou, Cavaller, 1499 a quo - 1500 (primera part)
Location in witness ff. 34-35
Title(s) Pere Pou, Cavaller, Deseximents, deseximents, escrit 1458-03-25
Incipit & Explicits rubr.: [ 34] desaximents que pou tremet al fals amor
text: Desaxjments desaxjments | a uos amor y vostre stat … [ 35] … enamorat nunque sere | ffjns que auos vensut aure
Poetic Stanza 3 x 10, 1 x 9, 3 x 10, 2 x 6
Note al text editat manquen versos que sí que es troben en aquest testimoni; així, a la cinquena cobla, entre els vv. 46-47 de l'edició s'interpola “forsant les ab vostre poder”; i a la setena cobla, entre els vv. 65-66, “E mes dema ma sots scrits”. S'interpolen altres versos que no hem comptabilitzat a la versificació, perquè són deguts a una altra mà posterior: entre les cobles quarta i cinquena, “ab poc poder | pus ho maraxeu | per quant conech be me hentendreu”. Tampoc hem comptabilitzat un vers ratllat entre les cobles cinquena i sisena, “O agrament vsau al raues”, repetició errònia de l'inici de la cinquena cobla. En quatre ocasions dos versos ocupen una sola línia d'escriptura, més concretament els corresponents als vv. 38-39, 66-67, 72-73 i 78-79 de l'edició de Martí (2000) per al RIALC
ID no. of Witness 2 cnum 3560
City, library, collection & call number Montserrat: Monestir, 992 (BITECA manid 1330)
Copied 1491 - 1500
1480 Martí
Location in witness ff. 164v-165v
Title(s) Pere Pou, Cavaller, Deseximents, deseximents, escrit 1458-03-25
Incipit & Explicits text: [ 164v] Deseximents deseximents | A uos amor ab vostrestar … [ 165v] … nunque sere | fins que a vos vensut aure
Poetic Stanza 4 x 10, 1 x 9, 1 x 10, 1 x 9, 2 x 6
References Martí (1997), “El Cançoner del Marquès de Barberà (S1 / BM1). Descripció codicològica”, Boletín Bibliográfico de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval 493
Record Status Created 1990-09-15
Updated 2011-11-03