 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BITECA texid 1837 |
| Authors | Francesco Petrarca |
| Titles | Recull humanístic i moralístic: Recomanacions per a consellers |
| Date / Place | escrit 1374 ad quem traduït 1440 [?] - 1450 [?] |
| Language | català llatí (orig.) |
| Text Type: | Prosa |
| Associated Persons | Traductor: Desconegut |
| Subject | FILOSOFIA MORAL |
| Number of Witnesses | 2 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 1244 |
| City, library, collection & call number | Montserrat: Monestir, 981 (BITECA manid 1805) |
| Copied | 1401 - 1500 |
| Location in witness | f. 1 |
| Title(s) | Francesco Petrarca, Recull humanístic i moralístic: Recomanacions per a consellers (tr. Desconegut), traduït 1440 [?] - 1450 [?] Cinc consells |
| Incipit & Explicits | rubr.:
[ 1]
Les coses dauall escrites son comunes a consellers e consell e son .v. text: primo esperansa sola en deu … Qujnto amar la cosa publjca |
| ID no. of Witness | 2 cnum 3487 |
| City, library, collection & call number | Montserrat: Monestir, 981 (BITECA manid 1805) |
| Copied | 1401 - 1500 |
| Location in witness | f. 1 |
| Title(s) | Francesco Petrarca, Recull humanístic i moralístic: Recomanacions per a consellers (tr. Desconegut), traduït 1440 [?] - 1450 [?] Vuit consells |
| Incipit & Explicits | rubr.:
[ 1]
les viij dauall escrites pertanyen a sol carrech dels consellers text: Primo percassar les coses necessarjes a la humanal vida … octauo persegujr e foragitar los mals |
Record Status |
Created 1990-09-15 Updated 2004-11-19 |