XTF: Search Results added

External description
ID no. of MS	BITECA manid 1779
City and Library	Barcelona Biblioteca de Catalunya
Collection: Call number	754/3
Title of volume	Constitucions \| de Cathalunya \| Tomic \| histories \| e Conquestes \| de \| Catalunya ( gravat en or sobre el teixell de pell vermella)
Copied	València ? (llengua (Anna J. Giner Sánchez)): 1476 - 1525 (Anna J. Giner Sánchez) 1495-06-04 a quo (Capuano 2009: 6)
Writing surface	Paper
Format	Foli
Leaf Analysis	ff.: 107^v-125 + 126-129 + II (fol. mod., guardes modernes) ff.: ciiii^v-cxxii (fol. antiga)
Collation	1¹² 2^5/3
Size	pàgina 289 × 205 mm (f. 120) caixa 236 × 130 mm
Hand	una sola mà itàlica de començaments s. XVI
Pictorial elements	Rúbriques algunes rubriques en gòtica librària fracta
State	pauta tabeliònica amb senyals de tres plecs verticals, considerem la primera línia escrita i no donen indicació del núm. de lín. per foli per ser molt irregulars
Condition	en bon estat
Binding	moderna, en pergamí sobre cartó, amb guardes de paper d'aigües
History of volume	Adquirit 1919
Previous owners (oldest first)	Ferran de Sagarra i de Siscar, historiador (1853-08-19 - 1939-03-30) 1939
Associated MSS, editions, and specific copies of editions	Relligat amb manid 1559 Ed.: Barcelona: Biblioteca de Catalunya, 754/1. Barcelona: Johannes Rosenbach, 1494-05-30. Ferran II, Rei de Catalunya-Aragó, Constitucions, capítols i actes de Corts (Barcelona), celebració 1493. manid 1559 Ed.: Barcelona: Biblioteca de Catalunya, 754/1. Barcelona: Johannes Rosenbach, 1494-05-30. Ferran II, Rei de Catalunya-Aragó, Constitucions, capítols i actes de Corts (Barcelona), celebració 1493. Relligat amb manid 1868 Ed.: Barcelona: Biblioteca de Catalunya, 754/2. Barcelona: Johannes Rosenbach, 1495-06-04. Pere Tomic, Històries i conquestes dels reis d'Aragó i comtes de Barcelona, escrit 1438-11-10. manid 1868 Ed.: Barcelona: Biblioteca de Catalunya, 754/2. Barcelona: Johannes Rosenbach, 1495-06-04. Pere Tomic, Històries i conquestes dels reis d'Aragó i comtes de Barcelona, escrit 1438-11-10.
References (most recent first)	Tractat a: Sebastian Torres (2014), “Ferrer Saiol, traductor de Pal·ladi”, 55-6 Tractat a: Luna-Batlle et al. (2011), Libre de plantar vinyes e arbres… (Tractat d'agricultura del s. XV) Tractat a: Capuano (2009), “Early Catalan Agricultural Writing and the Libre o regla o ensanyament de plantar o senbrar vinyes e arbres…”, Biblioteca Digital de Sciència.cat 1-2 Tractat a: Piccat (1992), “Il Tractat d'agricultura del Ms. 754 della Biblioteca de Catalunya”, Miscel·lània Joan Fuster Catalogat a: Biblioteca de Catalunya (1990), Catàleg de sala (fitxer) Descrit per: Avenoza (2004), Inspecció personal Descrit per: Avenoza (2003), Inspecció personal Facsímil: Reproducció parcial del Tractat d'agricultura, Barcelona: Biblioteca de Catalunya, Ms. 754 (3) (2003) Descrit per: Beltran i Pepió (2000), Inspecció personal Descrit per: Avenoza (1991-93), Inspecció personal Tractat a: Giner Sánchez (1989), Notes sobre la traducció catalana del Tractat d'agricultura de Pal·ladi feta per Ferrer Sayol
Note	donatiu de la col·lecció de F. de Segarra. Al peu del f. 125 hi ha proves de ploma; vegeu la descripció del llibre al MANID 1559 (es tracta d'un volum que aplega obres impreses i manuscrites). Des del f. 126 fins al 127^v hi ha uns apunts sobre la familia Masdovelles que comencen recollint la signatura de capítols matrimonials en 1661 entre Miquel de Masdovelles i Villafranca i Mariona de Foixa, el darrer d'aquest tipus de lletra duu la data de 1675; al f. 127^r-v amb una altra lletra del XVII hi ha una mena d'índex de matèries dels afers històrics que es poden trobar a la crònica de Tomic que també es preserva en el volum i d'altres anotacions amb lletra posterior (aquestes només al recto). Volum que inclou també dos impresos
Internal Description
Number of texts in volume:	1
Specific witness ID no.	1 BITECA cnum 1179
Location in volume	ff. 107^v-125^r
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 2332 Desconegut. Libre o regla o ensanyament de plantar o senbrar vinyes e arbres
Language	català
Date	escrit 1301 - 1495
Incipits & explicits in MS	tit.: [ 107^v] Rubriques de totes les .vj. parts de aquest tractat per los dotza mesos del any sumada. Janer cauar vinya … Dehembre podar vinya guaratar e laurar terra plantar alls índex: Janer. Cauar vinya … plantar alls tit.: [ 108] Rubriques. de. totes. les. vj. parts de. aquest. Tractat. que. es. en. vj. libres. Et. primo. del primer. libre. índex: De plantar vinya … [ 110] … Lo sise de vi quis afolla njs corrompa aconseruar tit.: Lo primer libre o part en lo qual tracta de vinyes e parras plantar e fer lo conreament de aquelles. De plantar vinya axi com Noe text: Noe com fo scapat del general diluvj e fo axit dela archa e no hagues vinyes en lo mon … [ 125] … e tornara mas que tantost sia venut o begut colofó: Explicit tractatus
Associated Texts	Inclou ff. 119^v-122 texid 3089 Desconegut, Memòria de les maneres de les llaurons, de plantar i de sembrar i de pensar que hom deu fer a tota hortalissa, compilat 1475 ca. (Capuano)
References (most recent first)	Tractat a: Capuano (2015), “La Memòria de les maneres de les laurons en el corpus medieval de los scriptores rei rusticae catalanohablantes”, Manuscrits. Revista d'Història Moderna Editat a: Luna-Batlle et al. (2011), Libre de plantar vinyes e arbres… (Tractat d'agricultura del s. XV) 19-71 Editat a: Capuano (2009), “Early Catalan Agricultural Writing and the Libre o regla o ensanyament de plantar o senbrar vinyes e arbres…”, Biblioteca Digital de Sciència.cat 8-47 Transcripció a: Raich (1978), “L'agricultura a Catalunya a través d'un manuscrit del segle XV”,
Record Status	Created 1990-09-15 Updated 2018-03-22