Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BITECA manid 1767
City and Library Barcelona Biblioteca Nacional de Catalunya
Collection: Call number 4
Title of volume Historia | de los rey | es de ara | gon ( al llom)
Copied 1353-07-20

External description
Writing surface Paper
Format Foli gran
Leaf Analysis ff.: 255 (= ccvij-dlxij) (volum amb reclams centrats al marge inferior del foli en posició horitzontal)
ff.: 260 (= I + 1-259)
Collation 112 26 314 4-512 614 7-912 1014 1112 1210 13-2112 226/3; volum amb reclams centrats al marge inferior del foli en posició horitzontal; signatures alfanumèriques de quadern centrades al marge superior, el primer quadern duu des de la “b j” fins a la “b6” i els primers folis de la segona part dels quaderns van marcats amb una “+”
Page Layout 2 columnes
21 línies (f. 2)
Size pàgina 280 × 213 mm (f. 2)
caixa 194 × 153 mm
columna 195 × 68 mm
Hand mà gòtica rodona
Watermark animal bou (semblant a Briquet 2752, Lyon: 1347, Neûchatel: 1333;)
fruita fruit (semblant a Briquet 7372, Sienna: 1331-33, Briquet 7373, Sienna: 1335-41 i Briquet 7374, Firenze: 1345-54, essent la mateixa de Esc. K.I.6)
Pictorial elements el copista deixà setanta-dos espais de prop de mitja pàgina en blanc per a il·lustracions que no foren realitzades; els títols i els calderons van en vermell i les caplletres alternen blau i vermell
State justificació a punta de plom, amb la primera línia escrita i quatre perforacions rodones fora de la caixa assenyalant els límits de les línies horitzontals
Condition còdex acèfal, hi manquen al principi 206 folis; alguns folis que tenen taques d'humitat han estat restaurats; quaderns amb reforços de fons de quadern en pergamí
Binding de la biblioteca de Pedro Antonio de Aragón (pell vermella amb les seves armes i l'escut centrat; orles amb motius vegetals en daurat)
Previous owners (oldest first) Pedro Antonio de Aragón, bibliòfil 1690 ad quem
Santa Maria de Poblet: Monestir 1690 a quo
Baldiri Carreras, notari
Barcelona: Institut d'Estudis Catalans 1908-04-11
Associated persons Altres ofert al Monestir de Poblet per Pedro Antonio de Aragón, bibliòfil
Associated Texts ? ? ? ? ? abans de la Crònica de Muntaner, es copiava al mss. texid 1479 Bernat Desclot, Crònica de Pere el Gran, escrit 1283 a quo - 1295 ad quem català
Associated MSS, editions, and specific copies of editions manid 1766 MS: San Lorenzo de El Escorial: Monasterio, K.I.6. 1331 [?] - 1350 [?]. Ramon Muntaner, Crònica, escrit 1325 - 1328.
References (most recent first) Tractat a: Avenoza et al. (2007), “Tipos y tipologías de manuscritos medievales catalanes: las proporciones anómalas”, Scriptorium
Descrit per: Avenoza (2002), Inspecció personal
Descrit per: Sabaté (1998), Inspecció personal
Catalogat a: Massó Torrents et al. (1989), Catàleg dels manuscrits de la Biblioteca de Catalunya, 1. Mss. 1-154 1:5
Catalogat a: Biblioteca de Catalunya (1989-94), Inventari de manuscrits de la Biblioteca de Catalunya 1:1
Tractat a: Soldevila (1983), Les quatre grans cròniques 100 , n. Ms. D
Tractat a: Nicolau d'Olwer (1936), “La Crònica de Ramon Muntaner: Filiació dels seus textos”, Estudis Universitaris Catalans, 21 = Homenatge a Antoni Rubió i Lluch. Miscel·lània d'Estudis Literaris, Històrics i Lingüístics, 1 71 , n. Ms. D
Catalogat a: Massó Torrents et al. (1914), “Catàleg dels manuscrits de la Biblioteca de Catalunya”, Butlletí de la Biblioteca de Catalunya 26-7
Tractat a: Massó Torrents (1912), Exposició d'un pla de publicació de les Cròniques catalanes , n. 3 c D
Note les dues cròniques duien foliació correlativa. El volum duu anotacions marginals realitzades per una mà del segle XVII
Subject Manuscrit datat
Internet http://mdc.cbuc.cat/cdm/ref/collection/manuscritBC/id/15083 reproducció digital vist 2017-05-18
http://cataleg.bnc.cat/record=b2109057~S13*cat catàleg vist 2017-05-18

Internal Description
Number of texts in volume: 2
Specific witness ID no. 1 BITECA cnum 1156
Location in volume ff. 1ra-254rb
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1776
Ramon Muntaner. Crònica (mitjans cap. 146 al final)
Language català
Date escrit 1325 - 1328
Incipits & explicits in MS text: [ 1ra] […] vallas en terra mas ell tot sole que a la galea no lexas … [ 254ra] … ab dret e ab seyoria e ab pau e ab concordia ab tota cristiandat amen
colofó: [ 254rb] aquest libra feu an muntaner e an clot e aye del libra den clot antro a la mort del bon rey an Pere darago lo qual conques lo regna de ciçilia e molts daltres bons fets que açi hoyirats. E laltre quis saguex es appos an muntaner an que parla de molts altres ben fets que an fet los altres reys qui primes vengueren e puys apres la mort del rey en pere darago
colofó: Aquest libra se acaba an lany de que hom comta de la navitat de nostro senyor ver deus del ayn de MCCCLIIJ de .xx. del mes de juyol
Condition acèfal
References (most recent first) Massó Torrents (1906), “Historiografia de Catalunya en català durant l'època nacional”, Revue Hispanique 537-8 , n. Ms. D
Specific witness ID no. 2 BITECA cnum 7464
Location in volume ff. dxva-dxvvb
Uniform Title IDno, Author and Title texid 4511
Ramon Muntaner. Lo sermó
Language català [?]
Date escrit 1325 - 1328
Incipits & explicits in MS rubr.: [ dxr-v] Con an muntaner ordona .j. sermo rimat lo qual feu al senyor Rey darago qui feya be per lo pasatge de sardenya
text: [ dxva] E2n nom de sel uer deus qui feu lo sel eal tro | A honor e alaus del casal drago [sic] … [ dxvvb] … Bastir ne hordonar e sent iordi alats | Del alt senyor infant li sia aconpayats
Condition incomplet
Poetic Stanza 235 vv.
Note manquen els vv. 2, 9, 28, 33 i 54 de l'edició moderna. Per altra banda, després del v. 33 s'ha ratllat un vers repetit, que no hem comptabilitzat en el nombre de versos
Record Status Created 1990-09-15
Updated 2017-05-18