Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BITECA manid 1749
City and Library Montserrat Monestir
Collection: Call number 865
Copied 1351 - 1400

External description
Writing surface Paper
Leaf Analysis ff.: 2
Size pÓgina 280 Î 100 mm (f. 2)
caixa 260 Î 80 mm (f. 2)
Hand g˛tica
State versos escrits aprofitant tot l'espai possible
Condition fragment d'un bifoli, s'ha perdut el terš superior del primer foli; taques d'humitat
Binding sense relligar, es guarda dins d'una carpeta
References (most recent first) Microfilm del ms. 865 de la Biblioteca del Monestir de Montserrat (1991)
Beltran i Pepiˇ (1995), Inspecciˇ personal
Pujol (1991), “Unes cobles inŔdites de Jacme March”, Els Marges
Olivar (1977), CatÓleg dels manuscrits de la Biblioteca del Monestir de Montserrat 230

Internal Description
Number of texts in volume: 6
Specific witness ID no. 1 BITECA cnum 1114
Location in volume f. [1]
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3595
Bernat. […] ses fortz bastˇs o ses autres reclams
Language catalÓ
Date escrit
Incipits & explicits in MS text: [ [1]] Ses forts bastos e ses autres reclams … Per qieu desir tots temps fošem entrams
Poetic Stanza 1 x 1, 1 x 8, 1 x 4
Specific witness ID no. 2 BITECA cnum 10113
Location in volume f. [1]
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3594
Jaume March. SÚyĚEn Bernat, volgreĚm costÚs .i. march
Language catalÓ
Date escrit 1410 ad quem
Incipits & explicits in MS rubr.: [ [1]] Resposta feta per mossen jacme march ales dites cobles
text: Seyen bernat volgrem costes .j. march … […] de uos nom planch
Poetic Stanza 2 x 8, 1 x 2
Specific witness ID no. 3 BITECA cnum 10114
Location in volume f. [2]r-v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1742
Jaume March. MosseĚl vešcoms, dels dos temps vull triar
Language catalÓ
Date escrit 1350 - 1400
Incipits & explicits in MS text: [ [2]] Pauch de profit farial comencar … [ [2]v] … Tants nobles fruyts el pressech e la fia | Jacme march
Condition incomplet
Poetic Stanza 1 x 8, 3 x 9
Note en relaciˇ a l'ediciˇ de Pujol, manquen les dues primeres cobles de la intervenciˇ de RocabertÝ
Specific witness ID no. 4 BITECA cnum 10150
Location in volume f. [2]r-v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3430
Felip Dalmau de RocabertÝ I, Vescomte de RocabertÝ. MossÚn Jacme, si us plats, vullats triar
Language catalÓ
Date escrit
Incipits & explicits in MS text: [ [2]] Res fortz qe deu ayšo es atots clar … [ [2]v] … Pero laut Rey me platz qe iutge sia | vescomte de rochaberti
Condition incomplet
Poetic Stanza 4 x 9
Note en relaciˇ a l'ediciˇ de Pujol, manquen les tres primeres cobles de la intervenciˇ de RocabertÝ
Specific witness ID no. 5 BITECA cnum 10151
Location in volume f. [2]v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1832
Pere d'Aragˇ IV, Rei de Catalunya-Aragˇ. Fayt hay venir, ab qui puschĚacordar
Language catalÓ
Date promulgat 1350 - 1387
Incipits & explicits in MS rubr.: [ [2]v] Sentecja dada per lo senyor Rey en P. darago
text: Fayt hay venjr ab qi pusch acordar … Rey qui iutiar uol ez ha senyoria
Condition incomplet
Poetic Stanza 1 x 9, 1 x 4
Note manca el final de la composiciˇ, corresponent als vv. 131-144 de l'ediciˇ de Pujol
Specific witness ID no. 6 BITECA cnum 7387
Location in volume f. [1]v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 5296
Desconegut. Relams e tros, vens, plueys ez aura bruna
Language catalÓ [?]
Date escrit 1400 ad quem
Incipits & explicits in MS text: [ [1]v] Relams e tros vens plueys ez aura bruna | Eron pel mon qe res nol sen valia | Als nauegans qanan tots temps ab orša … Celhs qin la crotz porta de jonch corona | E del costat corrague sanch per lasta | Mi don lo joy de la festa joliua
Poetic Stanza 1 x 7, 3 x 8, 1 x 3
Note la primera cobla estÓ constitu´da per 7 versos, possiblement a causa d'un descuit del copista. TambÚ manca un vers de la darrera cobla, en aquest cas degut a la pŔrdua de la part inferior del foli
Record Status Created 1990-09-15
Updated 2014-01-04