Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BITECA manid 1744
City and Library Barcelona CRAI. Biblioteca de Reserva
Collection: Call number 282 | Antic XXI-5-0 | Antic 2-1-3 | Antic B. 320
Title of volume Taula per alphabet sobre tots los libres de Seneca e la exposicio de ell ( f. 4)
Copied Jaume Buessa (caplletres), 1401 - 1450

External description
Writing surface Paper i pergamí (bifoli ext. i int. de perg.)
Format Foli gran
Leaf Analysis ff.: III + 1-303 + III
Collation 12t6/10 220 316 418 5-716 818 9-1516 1618 17-1816 194
Page Layout 32 línies (f. 3)
39 línies (f. 23)
1 columnes (a tot el volum)
Size relligadura 430 × 305 mm
pàgina 311 × 290 mm (f. 3)
caixa 205 × 117 mm (f. 3)
caixa 240 × 118 mm (f. 23)
Hand gòtica rodona d'inicis del s.XV segons la nota; meitat del s.XV segons el catàleg, amb algunes astes afuades com les de la bastarda
Watermark carro de dues rodes amb els radis en forma de creu (al cos del volum) (semblant a Briquet 3543, Sienna: 1421, Fabriano: 1424, var. Cambéry: 1428-31, Genova: 1428-58, Narbona: 1432)
Pictorial elements Orla orla inacabada amb motius vegetals i petites figures en to sèpia amb l'escut d'armes de la família Desplà. (f. 4 (= I del text))
Caplletres: caplletres bipartides en vermell i blau amb decoració filigranada, algunes amb el nom del copista inclòs en la decoració (ff. 201v, 214v, 4r)
Calderons en vermell i blau
Tocs de color algunes majúscules safranades
Il·lustració en una filactèria que duu una òliba al bec es llegeix: “aquest es amic den palou” (al peu del f. 298)
Altres: decoració d'influència flamenca i italiana; a la glossa caplletres a ploma de mà del mateix copista
Other features Pautat: complexa, amb línies per a totes les divisions del text i la glossa que solen arribar als marges del foli
Justificació: a punta seca als folis a pergamí, als de paper probablement a punta de plom; els renglons del comentari sempre a punta seca
Perforacions: a tots els angles, fetes des del recte amb un punxó rodó
Signatures: de quadern alfanumèriques, és estrany el quadern on no es veuen al menys a part dels folis
Ús de la primera línia de la pauta: escrita
Reclams: horizontals fregant el centre del plec (tots menys el 13, i el plec final, que no en té)
Reclams: diagonals descendents, fregant el plec (quadern 13 f. 201v)
Disposició del pergamí als quaderns: CPPC (als bifolis de pergamí)
Condition manca almenys un foli entre els actuals ff. 299-300. Volum restaurat el 1996. El primer quadern té tres bifolis de pergamí en lloc de dos i set de paper, dels quals s’ha tallat un foli (en roman el taló). Dos dels bifolis de pergamí estan situats a l’interior i a l’exterior del plec, com és habitual, el tercer ff. 4/14, fou introduït perquè el foli inicial del text, que havia d’estar àmpliament decorat fos de pergamí i no de paper. Aquesta disposició féu que el foli de paper de la primera part del tercer bifoli quedés en blanc i es perdés o fos arrencat. Aquesta situació d’inestabilitat provocada per la pèrdua d’un foli, sumada a la raresa de l’estructura, féu que els folis actuals 1 i 19 (que són de pergamí i fan bifoli) quedessin separats i posteriorment fossin encolats correctament, en la seva posició de bifoli exterior del quadern. El f. 31 té un bocí arrencat a l'angle inferior extern, que no afecta el text i que falta des d’abans que el volum entrés a la Biblioteca, car el segell de tinta està marcat mig en aquest foli i mig en el següent. El plec final està format per quatre folis que són les restes de la segona part d'un quadern, del que manca el bifoli inicial de pergamí i el central, aquesta pèrdua fa que el reclam del f. 299v no tingui represa al foli segúent
Binding gòtico-mudèjar, en pell sobre taula, restaurada; cantoneres de metall, restes de les tanques i de quatre escuts policromats; restaurada, el llom és modern i no roman cap resta de teixells antics. “Encuadernación de becerro gofrado sobre tabla con dos interesantes dibujos de carácter ojival, lleva 4 escudos en cada una de las tapas iguales al que hemos descrito en la portada de la obra y están pintados sobre cuero recortado y pegados a las tapas: de los cuatro falta uno en cada tapa’’ Aguiló (1909-1910: 525)
Previous owners (oldest first) Francesc Desplà, Canonge Catedral (1440 - 1460) (coat of arms: S) (ex-libris f. I del text i escut a la relligadura)
Barcelona: Convent de sant Josep del Carme Descalç B. 320
Associated persons El va veure al convent de sant Josep de Barcelona Jaume Villanueva i Astengo (Prevere), OP
Associated MSS, editions, and specific copies of editions Mateixa filigrana manid 1920 MS: València: Universitària, 897 (a). 1488 a quo - 1500. Jaume I, Comte de Barcelona… Furs de València, promulgat 1488.
manid 1920 MS: València: Universitària, 897 (a). 1488 a quo - 1500. Jaume I, Comte de Barcelona… Furs de València, promulgat 1488.
References (most recent first) Descrit per: Avenoza Vera (2012), Inspecció personal
Descrit per: Avenoza (2006), Inspecció personal
Descrit per: Avenoza (1997), Inspecció personal
Catalogat a: Torra et al. (1990), Ciència i cultura a Barcelona. El llegat de la Biblioteca Universitària 5 , n. 5
Catalogat a: Kristeller (1989), Iter Italicum. Finding List of uncatalogued or incompletely catalogued humanistic Manuscripts of the Renaissance in Italian an other Libraries 4. Alia Itinera, 2. Great Britain to Spain IV:494
Catalogat a: Miquel Rosell (1958-69), Inventario general de manuscritos de la Biblioteca Universitaria de Barcelona 1:362-4
Catalogat a: Aguiló (1909-10), “Notas sobre algunos códices de la Biblioteca Provincial y Universitaria de Barcelona”, Anuario de la Universidad de Barcelona 513-32
Note enganxada a la primera guarda, una holandesa amb una descripció dactiloscrita del manuscrit. Al f. 1, en lletra posterior algú anotà: “Actor huius operis fr. Lucas Episcopus Auxinensis”. Volum de pergamí i paper (els bifolis interiors i exteriors són de pergamí, llevat del primer quadern que té un bifoli més de pergamí). Els folis de guarda són contemporanis a la relligadura. La caixa d’aquest volum és molt complexa, car inclou diverses línies auxiliars per al comentari, i també per al titre-courrant en el marge superior (element que no fou incorporat a la còpia).

A l'inventari del convent del Carme aquesta obra és la darrera de la lletra “A” i l'entrada fou afegida en un segon moment, car la tinta és clarament diferent de les entrades anteriors i les següents, tot i ser de la mateixa mà. Un altre detall interessant és que l'exemplar que va veure Villanueva al convent del Carme era de vitel·la (no de pergamí i paper) i no començava exactament igual que aquest
Internet http://www.biteca.net/filigrana/204carros/067022.html filigrana carro vist 2014-01-08
http://bipadi.ub.edu/cdm/ref/collection/manuscrits/id/25564 vist 2015-06-26

Internal Description
Number of texts in volume: 1
Specific witness ID no. 1 BITECA cnum 1103
Location in volume ff. 1-303v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1733
Luca Mannelli, Bisbe de Osino. Taula de tots els llibres de Seneca i l'exposició d'ells (primera part incompleta (manca 1 foli))
Language català
Date escrit 1352 ad quem
Title(s) in witness Taula per alphabet sobre tots los libres de Seneca e la exposicio d ells, f. 4
Incipits & explicits in MS prol.: [ 1] A12L molt sant Pare \e/ senyor Senyor Clement. per la prouidencia de Deu de la sancta e universa [sic] humana sglera [sic] sobiran bisbe frare luchas humil creatura vostra bisbe auximense… … [ 3v] … ans confirmacions de les sentencies de ell ho agradables narracions a aquella cosa. Açi splega lo prolech.
rubr.: [ 4] Açi comença la taula per alphabet Sobre tots los libres de Seneca e la exposicio de ell feta per frare luchas bisbe auximense del orde dels preycados al senyor. papa Clement .vj.
text: A8bstinencia. En quina guisa: en diverses maneres abstengueren de carns… … [ 303v] … perda la gracia dela amor humanal. En aquell mateix libre
colofó: Explicit Deo gracias.
Note el pròleg s'adreça al Papa Clement VI
Record Status Created 1990-09-15
Updated 2015-06-26