Back to Search Back to Results |
ID no. of MS | BITECA manid 1732 |
City and Library | Cambridge Houghton Library of the Harvard College Library |
Collection: Call number | Cat. 12 |
Copied | 1301 - 1400 |
External description |
|
---|---|
Writing surface | Paper |
Format | Foli |
Leaf Analysis | ff.: I + I + 1-168 |
Collation | 12 220 310 4-1114 1212; a tots els quaderns, llevat del final, reclams horitzontals, situats cap al marge dret |
Page Layout | 24 línies (f. 4) 20 línies (f. 102) |
Size | pàgina 208 × 150 mm (f. 4) caixa 126 × 91 mm (f. 4) caixa 123 × 86 mm (f. 102) |
Hand | gòtica catalana, que sembla tota de la mateixa mà, però que cada cop és més ampla i varien una mica també les dimensions de les caixes; presenta alguns trets de la bastarda del s. XIV |
Watermark | cap de brau amb antena i aspa entre les banyes (al cos del volum) |
Pictorial elements | Rúbriques en vermell Caplletres: en vermell Calderons en vermell Altres: tocs en algunes majúscules en vermell |
Other features | Pautat: a punta seca, sense línies de guia per als renglons Perforacions: al primer quadern sis perforacions fetes amb un punxó i situades molt aprop del tall assenyalant les línies de justificació (al primer quadern) Perforacions: vuit perforacions del mateix tipus però situades entre els angles de la caixa i els marges del fol (a la resta del volum) Ús de la primera línia de la pauta: amb la primera línia escrita |
Condition | sense cap mena de foliació antiga, en te una de moderna, a llapis, que no compta el foli inicial a l'angle inferior intern. Els ff. 36-44 d'aquesta foliació són en blanc i eren destinats a il·lustracions que no es van realitzar (la taula de combinacions). Reforços de fons de quadern. Volum en bon estat, llevat del primer quadern, que s'ha desprès del cos del volum |
Binding | només resta el pla posterior de l'antiga coberta, en pell de camussa sobre fusta, deteriorada, que conserva part de les dues tanques metàl·liques |
History of volume | Adquirit 1955 |
Previous owners (oldest first) | Ellery Sedgwick, editor 1955 |
References (most recent first) | Descrit per: Avenoza (2005), Inspecció personal Facsímil: Reproducció parcial del ms. Cambridge: Hougthon Libr. Cat. 12. Taula general de Ramon Llull (2005) Catalogat a: Bond et al. (1962), Supplement to the Census of Medieval and Renaissance Manuscripts in the United States and Canada Catalogat a: Stegmüller (1962-67), “Eine Neue Handschrift der Taula general von Ramon Llull”, Estudis Romànics, 10 = Estudis de Literatura Catalana oferts a Jordi Rubió i Balaguer en el seu setanta-cinquè aniversari, 1 93-7 , n. H |
Note | el primer foli es conserva solt a l'interior d'una carpeta, separat ddel volum i no l'hem considerat en la col·lació, al peu, centrat, esllegeix “primus”, indicació que sembla una signatura de quadern, que no tornem a trobar en tot el volum. El f. 168 acull al verso anotacions posteriors, uns proverbis sobre el temps en llatí, i era originàriament en blanc. No es veuen anotacions de lectors, llevat d'aquests proverbis o d'una prova de ploma al f. 1. A l'interior de la coberta posterior hi ha enganxat l'ex-libris imprès de la biblioteca amb la signatura a ploma. Al final del volum, tres papers doblegats, un de petit que duu enganxat la descripció del llibre procedent d'un catàleg de venda de llibres i els altres dos, de tamany foli, formen part d'un estudi signat per R. Pring-Mill, quan era lector a Oxford |
Internal Description |
|
Number of texts in volume: | 2 |
Specific witness ID no. | 1 BITECA cnum 1085 |
Location in volume | ff. 1-167 |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1719 Ramon Llull. Taula general |
Language | català |
Date | escrit 1293-09 - 1294-01 |
Incipits & explicits in MS | acc.:
[ 1]
Deu bo en enternjtat de ta gran bonea comensa la taula general de totes sciencies tit.: Del prolech prol.: [c]3omper que aquesta taula es general es car es de generals comensamens … [ 2] … conseruant aquells comensaments lurs diffinjcions e ales regles generals e questions lurs materies tit.: Dela djujssio desta taula índex: [d]2Eparteixse esta taula en .v. distinccions … Qujnta es de questions tit.: Dela prjmera distinctio text: [a]questa distinccio es departida en .iiij.a figures … [ 167] … Encara comanam aquesta sciencia en custodia dels angels e dels sancts de gloria gloriejats en la gloria de deu epíleg: Començada fo esta sciencia en mar en lo port de tunjs … en la Ciutat da napols ahonor de nostre senyor deus e de nostra dona sancta Marja. A.M.E.N. Deo gracias colofó: Ffinito libro sit laus glorja christo. Quj scripsit scribat semper cum domino viuat |
Specific witness ID no. | 2 BITECA cnum 12657 |
Location in volume | ff. 159v-166v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1718 Ramon Llull. Taula de les paraules de llatí |
Language | català |
Date | escrit 1289 - 1290 |
Incipits & explicits in MS | rubr.:
[ 159v]
Dela taula desta art text: [a]2questa taula es deles paraules que son en lati en aquesta art les quals declaram a aquells qui no saben lati … E axi com sentit qui es aço qui hom sent E axi deles altres coses semblants a aquestes epig.: [ 166v] Dela fi daquesta art |
Record Status |
Created 1990-09-15 Updated 2018-05-16 |