Back to Search     Back to Results

ID no. of MS	BITECA manid 1646
City and Library	München Bayerische Staatsbibliothek
Collection: Call number	Cod. Hisp. 65 | Antic Cod. Hisp. (Cat.) 65; O.110; O.213
Copied	1391 - 1410 (Perarnau)
External description
Writing surface	Paper
Format	4t
Leaf Analysis	ff.: II + 1-241 + II
Collation	17/8 2-816 910 10-1516 168
Page Layout	25 línies (f. 16)
Size	pàgina 220 × 150 mm (f. 16) caixa 135 × 89 mm relligadura 230 × 160 mm (coberta anterior)
Hand	gòtica bastarda molt acurada, dues mans
Watermark	muntanya de tres cims dins d'un cercle amb creu (als plecs primer, tercer, quart i cinquè, etc.,) (Briquet 11859, Genova: 1399, var. La Haye: 1400, Espanya: 1400, Montpeller: 1402, Fano. 1402, Fabriano: 1404;) torre (al segon plec,) (Piccard, III II 535, Barcelona: 1400-5;) cérvol rampant (al plec sisè,) (semblant a Briquet 3279, Voorne: 1396, Nieuport: 1396, Bourges: 1398, Pisa: 1399-1404, Lucca: 1399-1415, Montpeller: 1400, Gelderland: 1400, Piombino: 1400, Genova: 1403, Calais: 1403, Harlmen: 1405, Firenze: 1407, Pistoia: 1415-20;) cérvol (als plecs setè i vuitè,) (semblant a Bofarull 317 del 1402-13;) lletra “M” (als ff. 132-33,) (semblant a Briquet 8352, Firenze: 1391-96, var. Savoia: 1404-7, Praga: 1411, Dijon: 1416, Suze: 1421-23)
Pictorial elements	Caplletres: espais en blanc per a les caplletres, amb lletres de guia TÍtols en vermell Calderons en vermell
Other features	Justificació: a mina de plom. Tipus Derolez 43; sense línies de guia per als renglons Ús de la primera línia de la pauta: sí Perforacions: a cada foli, sis perforacions rodones, fetes des del verso, a prop del marge inferior, marcant les línies mestres de la caixa d'escriptura Reclams: horitzontals situats cap a la dreta fent caixa amb el marge vertical extern. El del quart quadern està tocant el plec central. El del setè plec està fet amb tinta més clara dins d'un requadre amb una mica de decoració Signatures: signatures de quadern numèriques, 1-8, a la primera part dels plecs, manquen als plecs 8-9, 13 i 16
Condition	en molt mal estat, alguns folis trencats, forats deguts a la humitat; volum restaurat. Foliació a ploma a l’angle sup. extern, que no marca tots els folis, normalment de deu en deu
Binding	del s. XVIII, de la biblioteca palatina, en pell marró sobre cartó i filets gravats en sec al voltant dels plans i als entrenervis. Llom amb quatre nervis. El llom està trencat al darrer entrenervi i les cantoneres estan desgastades
History of volume	Adquirit 1803
Previous owners (oldest first)	Mannheim: Biblioteca Palatina X.1633 1761 ca. - 1803 (ex-libris a llapis a la guarda captiva anterior: “Ex. Bibl. Palatina Mannh. | na x.1633”) München: Bibliotheca Regia Monacensis 1803 a quo (al f. 1r al peu i al f. 241v, segell de tinta de la biblioteca dins d’un òval: “BIBLIOTHECA | REGIA | MONACENSIS”)
References (most recent first)	Descrit per: Avenoza (2013), Inspecció personal Microfilm del ms. Cod. Hisp. Cat. 65 de la Bayerische Staatsbibliothek de Munich (1991) Descrit per: Mahiques i Climent (2004), Inspecció personal Tractat a: Badia et al. (2003), Ramon Llull Database = Llull DB Perarnau i Espelt (1982), Els manuscrits lul·lians medievals de la Bayerische Staatsbibliothek de Munic, I. Volums amb textos catalans 1:83-5 , n. 15 Catalogus codicum manuscriptorum bibliothecae regiae Monacensis, 7. Codices gallicos, hispanicositalicos, anglicos, suecicos, danicos, slavicos, esthnicos, hungaricos complectens, 2. Codices Hispanici (1858) 91 , n. 608
Note	a l’entrenervi superior etiqueta de paper amb la signatura “Cod. hisp. | 65” i a l’inferior altra etiqueta, més antiga, amb “O.213”. A la guarda captiva anterior, etiqueta amb la signatura “Cod. hisp. | 65”, a l’angle sup. extern, al centre, a llapis “Cod. hisp. | 65”. Al verso de la segona guarda anterior hom ratllà la signatura escrita a llapis “O. 110”. La informació de les filigranes prové de Perarnau, ja que s'ha preferit no forçar el volum a causa del seu estat (2013)
Internal Description
Number of texts in volume:	2
Specific witness ID no.	1 BITECA cnum 913
Location in volume	ff. 1-236v
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 1654 Ramon Llull. Art amativa
Language	català
Date	escrit 1289 - 1290
Incipits & explicits in MS	text: [ 1] [comen]cament[s … prime]ra causa e de so[n… natu]ralment es manifest … [ 236] … que per tot lo mon sia conegut e amat nostre senyor deus enla guarda del qual lacoman e sins [sic] fem dels angels e de tots los sants e de tots aquells qui neguen si mateixs e seguexen nostre seynor deus colofó: Anno [f. 236v] natiuitatis domini Millessimo cco xco Jnuigilia Santi laurencij fuit ars jsta jnuenta gracia dominj nostri jhesuchristi
Condition	acèfal
Specific witness ID no.	2 BITECA cnum 1080
Location in volume	ff. 236v-241
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 1718 Ramon Llull. Taula de les paraules de llatí
Language	català
Date	escrit 1289 - 1290
Incipits & explicits in MS	rubr.: [ 236v] Dela taula desta art que es explanament de uocables per a b c d e f g h i l m n o p q r s t u text: [a]4Questa taula es deles paraules que son en lati en esta art les quals declaram aaquells qui no saben lati … [ 241] … que hom sent e axi deles altres coses semblants a aquestes epíleg: Ffinida es la taula a gloria e alahor de nostre senyor deus lo qual sia conegut e amat per tots pobles de generacio en generacio amen
Record Status	Created 1990-09-15 Updated 2014-01-05