Back to Search Back to Results |
Work ID number | BITECA texid 1641 |
Authors | Desconegut |
Titles | Art de confessió |
Incipit & Explicits | text: Com a tot pecador sia molt necessària cosa de saber la manera |
Date / Place | escrit València 1336 |
Language | català |
Text Type: | Prosa |
Associated Persons | Apòcrif: Ramon Llull, fe catòlica romana |
References (most recent first) | Tractat en: Bonner et al. (2018), Base de dades Ramon Llull = Llull DB , n. FD II.12 Tractat en: Perarnau i Espelt (1982), Els manuscrits lul·lians medievals de la Bayerische Staatsbibliothek de Munic, I. Volums amb textos catalans 1:203 |
Subject | RELIGIÓ |
Number of Witnesses | 2 |
ID no. of Witness | 1 cnum 892 |
City, library, collection & call number | Ciutat de Mallorca: Fundació Bartolomé March Severa, 102-V2-3 (BITECA manid 2290) |
Copied | València: 1336 (colofó f. 17) |
Location in witness | ff. 1-17 |
Title(s) | Desconegut, Art de confessió, escrit 1336 |
Incipit & Explicits | rubr.:
[ 1]
Deus glorios qui sots misericordios .a. iusts e apeccadors ab uostra aiuda. fas aquesta art de confessio prol.: C3om a tot peccador sia molt necessaria cosa de saber la manera com iustament … [ 1v] … que deus sia graciat e obeit e mon proisme ne sia illuminat mundat e saluat tit.: De la diuisio daquesta art índex: Departida es esta art de confessio en dues parts principals … del mesclament deles deu potencies ab les deu regles e primerament dela primera part tit.: Dela primera part que es de peccat uenial e de peccat mortal e del remei de aquells text: E2n aquesta primera part uuyll mostrar que es peccat uenial e que es peccat mortal per tal quel peccador com se conselara sapia si matex acusar de peccat uenial … [ 17] … Molt es necessaria aquesta art de confessio asaber atot [sic] christia per ço car per aquesta pot hauer manera com iustament uera e complidament pora mundar [sic] si matex desos [sic] defalliments ab queu sapia asi matex aplicar segons deura fer e qual auit desta art mostra colofó: Comencada e finida fo esta art de confessio en la ciutat de ualencia en lany de mill .ccc. e. xxxvj. dela encarnacio del fill de deu nostre senyor jhesuchrist Amen Amen |
ID no. of Witness | 2 cnum 893 |
City, library, collection & call number | Saragossa: Biblioteca Capitular, 16/55 (BITECA manid 1627) |
Copied | València: 1336 a quo - 1400 [?] |
Location in witness | ff. 16-32 |
Title(s) | Desconegut, Art de confessió, escrit 1336 art de confessio |
Incipit & Explicits | acc.:
[ 16]
Deus glorios qui sots misericordios a iusts e a pecadors ab uostra aiuda fas aquesta art de confessio text: Com a tot peccador sia molt necessaria cosa de saber la manera com iustament uera e complidament se sapia confessar colofó: [ 32] Comencada e finida fo esta art de confessio en la ciutat de ualencia en lany de mill. ccc. e xxx vi de la encarnacio del fill de Deu nostre senyor ihu. xpist Amen Amen |
Record Status |
Created 1990-09-15 Updated 2018-05-25 |