 Back to Search Back to Results |
| ID no. of MS | BITECA manid 1640 |
| City and Library | London The British Library |
| Collection: Call number | Add. 16430 | Antic 145 C17 144 D | Antic Plut.cxlv.c. |
| Title of volume | FILOSOF. | DAMOR | IN LINGVA | CATALANA ( al teixell gravat en or) Filosofia d'Amor in Lingua Catalana ( a la primera guarda) |
| Copied | 1401 - 1500 |
External description |
|
|---|---|
| Writing surface | Paper |
| Format | 4t |
| Leaf Analysis | ff.: 85 (= I + 1-83 + 1 + i) |
| Collation | 14/5 210 3-412 514 612 77/6 |
| Page Layout | 26 línies (f. 5) |
| Size | pàgina 209 × 142 mm caixa 114 × 95 mm |
| Hand | gòtica rodona atapeïda i regular |
| Pictorial elements | Caplletres: espai en blanc per a les caplletres rúbriques i calderons en vermell |
| Other features | Justificació: a punta de plom sense línies de guia per als renglons Ús de la primera línia de la pauta: o trepitjada Perforacions: en part del volum es veuen perforacions rodones menudes als angles de la caixa Reclams: centrats al marge inferior, llevat dels quaderns sisè i setè |
| Condition | taques d'humitat pel llom i marge superior, marges bruts. Manca el primer foli i un altre entre els ff. 70 i 71. No hi ha foliació antiga, seguim la moderna feta a llapis. Els folis inicial i final són guardes de relligadura i estan en blanc, tampoc pertany al volum original l'actual f. 1 (que recull anotacions diverses al recto) |
| Binding | antiga, mitja relligadura de fusta amb llom de cuir, amb daurats al llom (florons als entrenervis, títol i signatura) i també a la part de pell que cobreix la coberta (un boc rampant coronat), llom amb tres nervis. En bon estat |
| History of volume | Adquirit 1847-01-07 |
| Previous owners (oldest first) | Ciutat de Mallorca: Arxiu de la Universitat Ascanio Colonna, Cardenal [1586] [?] Roberto Giovanni Angelo, Duc d'Altaemps (“Ex codicibus Joannes Angeli Ducis ab Altaemps” (ratllat i escrit de nou a sota a llapis)) Luigi Maria Rezzi, 6è. Principe di Sismano [1835] |
| References (most recent first) | Avenoza (2009), Inspecció personal Badia et al. (2003), Ramon Llull Database = Llull DB Beltran i Pepió (1997), Inspecció personal Soriano (1997), Inspecció personal Bohigas et al. (1985), Sobre manuscrits i biblioteques 56 Massó Torrents (1932), Repertori de l'antiga literatura catalana, I. La Poesia 29 Massó Torrents (1913-14), “Bibliografía dels antics poetes catalans”, Anuari de l'Institut d'Estudis Catalans 218 , n. d15 Gayangos (1875), Catalogue of the Manuscripts in the Spanish Language in the British Museum 97-8 Catalogue of Additions to the Manuscripts in the British Museum (1836-1982) 1846-1847:207-8 |
| Note | aquest manuscrit forma part d'un lot comprat a Payne & Top al gener de 1847. Segons la llibreria formava part de la col·lecció Rezzi “Purchased of Payne & Foss Jan 1847 Rezzi Collection”. Al llom dues enganxines antigues de paper, la superior amb el núm. 145 i la inferior amb “C. 17' ' . Al capdemunt de bona part de les pàgines es llegeix “Jhs Maria”. Al peu del llom, gravat en or: “MUS BRIT | JURE EMPT | 16.450 | PLUT. | CXLV. C” |
Internal Description |
|
| Number of texts in volume: | 2 |
| Specific witness ID no. | 1 BITECA cnum 906 |
| Location in volume | ff. 2-81v |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1651 Ramon Llull. Arbre de filosofia d'amor |
| Language | català |
| Date | escrit 1298-10 |
| Incipits & explicits in MS | rubr.:
[ 2]
De las reglas de philosophia damor text: [D]3 E mentra Ramon la art amatiua que feta avia epres los .xviij. comensaments daquella … [ 81v] … dix a Ramon que presentas filosofia damor en lati al molt noble senyor saui e bon Rey de fransa e en volgar ala molt noble sauia e bona Rayna de fransa per so quel multipliquen en lo [mon - ratllat] regne de fransa a honor de nostra dona santa maria que es subirana dona damor |
| References (most recent first) | Llull et al. (1980), Arbre de Filosofia d'amor 13 , n. Ms. B Llull et al. (1935), Libre dintencio. Arbre de filosofia damor. Oracions e contemplacions. Flors. Oracions de Ramon. Contemplatio Raymundi. Compendiosa contemplatio. Transcripció directa amb facsimils, proemi i variants dels millors manuscrits xxi , n. Ms. B |
| Specific witness ID no. | 2 BITECA cnum 932 |
| Location in volume | ff. 82-83v |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1661 Ramon Llull. Cant de Ramon |
| Language | català |
| Date | escrit 1299 |
| Incipits & explicits in MS | rubr.:
[ 82]
Del cant de Ramon text: [S]3On creat e esser mes dat … [ 83v] … a procurar sos honraments colofó: Laus et honor essentiae dei et diujnis personis et dinjtatibus earum Et recordemur [?] et amemus jhesus natzarenum et mariam virginem matrem ejus Laus tibi sit Christe quam librum explicit iste |
| Poetic Stanza | 14 x 6 |
| Note | les inicials de vers del f. 83r són safranades i amb tocs de vermell | Record Status |
Created 1990-09-15 Updated 2015-09-16 |